捕鼠记
我家溜进来了不速之客，它长着一身黑色的体毛，拖着一条长长的尾巴，还有两只贼溜溜的眼睛。
它就是一只人人喊打的老鼠。
自从它来了，我们家就不得安宁了。
每到晚上，它在屋子里窜来窜出，悉悉索索倒腾这倒腾那，咬坏家具，偷吃食品，在叠好的衣服中打洞，在贮藏的棉被里作窝……
我们还有一件最担心的事，就怕它对我刚刚一个月大的妹妹下毒手。如果在她熟睡的时候咬了她稚嫩的耳朵和小小的脚指头，那可不得了。
万恶的老鼠不除，难解我心头之患。
我到市场上买来一个捕老鼠的铁笼子，放一点诱饵，把它安放在这只老鼠出没的地方。
上半夜，我去查看了三次，都没有收获。我想，狡猾的家伙很可能察觉到了我的企图，今天晚上可能要让我失望了。
凌晨四点钟，我在睡梦中仿佛听见铁笼子那里有动静，惊醒后连忙去检查。
我打开电灯一看，铁笼子的机关紧闭，里面关着一只活生生的大老鼠。我感到非常高兴，心里充满了成就感。喊道：逮住了，老鼠被我逮住了！
我家院门外有一家副食品店，店里养着一只体壮膘肥的大花猫。
等候店铺早上开门后，我把关在铁笼子里的老鼠放到大花猫跟前。大花猫双眼盯着老鼠，老鼠吓得战战兢兢缩着身子。
我把铁笼子的门打开，老鼠不敢出来，大花猫把一只脚爪子伸进笼子里掏，老鼠赶紧逃命。
老鼠的头刚从笼子口窜出来，机敏的大花猫立刻一口咬住了它的脖子。老鼠“唧唧”的叫了几声，成了大花猫的一顿美餐。
曾记得我家不知道什么时候住进来一只老鼠。别的什么麻烦倒是没有怎样感觉出来，就是因为看书上网睡觉得迟一些后便“微闻有鼠作作索索”，那声音是啮咬衣柜等家具声、磨牙声、搬动纸屑声等不绝于耳。也许因为我是７年出生的属蛇，与老鼠是天敌。应该说我是它的客星才对。我在这么多年的打鼠经历中始终这样坚定地认为，尽管一只也没有打倒过。无数次看到我追打老鼠咬牙切齿悻悻归来的身影。口技的表演还在继续，我可无法像林嗣环文中描写的那样“微笑、默叹，以为妙绝。翻身起床，关上房门，并把所有洞隙堵塞上，细心准备一番便拿上武器翻箱倒柜地找。老鼠的声音停止了，但老婆孩子却都给吵醒了但找寻工作却进程缓慢：我家小，东西摆放本来就拥挤，加之衣柜又高又大又重。一番气喘吁吁后终于看到一只又肥又大的老鼠从墙角窜出来有马上钻进床底了。于是我又把床垫拿开，把床大力士般抬起来，一番惊吓后它又到沙发下面，接着是电视柜下面。后来就再也没有发现踪迹了，我也精疲力竭，只好无奈地偃旗息鼓了。
几次三番后这只老鼠便能够大大方方住稳当了，时时搬点它从垃圾堆里选的家什进来，为了方便随时出入，下水道的管子也给咬破了，后来就干脆把门下边啃出一个宽敞的通道。常常看到它大白天的进进出出，我常常想晚上那些声音说不定有它带了好朋友回来玩耍。以前是深夜开始劳作，现在随时听到里面很热闹。等我们实在憋不住去大声恐吓后冲着衣柜等家具猛地踢拍一番，前几次这种方法能够换来片刻安宁。不久便你吼叫你的踢拍你的，它工作它的。在我的心里似乎感觉里面的声音更大，简直在挑衅。再后来我们放弃了所有的努力，非常不情愿地接纳了这个不出房租的凶悍高傲的房客，不，应该说是屈辱地与之共处一室。有时我甚至在思考这屋子的主人是谁？一定要报仇，一定保卫自己的家园。也曾想到用毒药，但这样可恶的家伙即便死也要找个你很不容易后事处理的地方，弄得整个屋子恶臭，代价不小。不止一次在心中发誓：如果能够有比毒药好些的手到擒拿的办法让我付出再大代价我都愿意。一次听说上市了一种叫粘鼠板的东西，毫不犹豫买了两副，立即安放好了。它的活动区域再熟悉不过了。半夜我醒来，侧耳倾听。又听到厨房老鼠咬东西的声音。难道没有效果。再仔细听断定是咬粘鼠板的声音后我立即明白我成功了。我摁亮灯过去老远就看见它正蹲在上面，没有任何多余的动作，在一声凄厉的尖叫声中我操起凳子一下子结果了它。我蹲下身子，细细欣赏。这家伙显然在上面折腾了不少时间了，肚子上糊上了，粘鼠板也咬掉了不少。突然决定暂时不拿出去扔，暴尸三天以示凡擅闯本室这下场如此。更重要的是明天我要让女儿也来看看我的战果。我兴奋得再也睡不着，诵着“禽兽之变诈几何哉？止增笑耳”叫醒了老婆。为了纪念这个伟大的夜晚我打开了电脑记录下以上种种。转身一看天已大亮。
最近，一群“疯子”浩浩荡荡的向我家冲来。它们个个都是“武林高手”，一下子在大板子上挥爪作画;一下子把整盘瓜子打翻了；一下子在沙发上留下爪印。于是，我们全家人决定抓老鼠。
计划一：粘鼠板
为了捕鼠的计划顺利进行，妈妈买来了粘鼠板，听说是用502胶水做成的，看那些老鼠真么逃得过我们的手掌心。晚上到了，我上床正准备关灯睡觉，不知什么声音传进我的耳朵里。以为是老鼠落网了，坐起来，走到客厅一看，原来是老爸。吓死了!我拍着胸脯，为了反吓老爸一下我准备装鬼吓他。我轻手轻脚地走到他的后面，“呜——”地叫了一声，老爸吓了一大跳，一不小心踩到了粘鼠板，无耐之下，只好脱下鞋子，向我求饶。他突跪到地上说：”鬼大人，我错了，我再也不偷吃牛肉干了！”我听了，哈哈大笑。老爸生气的站了起来，满脸涨得通红想说什么。不过，老妈听到了动静，也来凑热闹了。真是天助我也。老爸见来者不善，只好压住火气，涨的通红的脸一下子变得苍白，脸上挂满了笑容。和蔼的对我说：“宝贝，很晚了该去睡觉了！”这时我才感觉到真的有点困了。而那只鞋子还被粘在老鼠板上孤零零的过了一夜。
计划二：老鼠药
见上次那招不管用，我的爸爸又买来了老鼠药。看着那五颜六色的颗粒我常常都想着要尝一口，可是我都忍下来了。那天只有我一个人在家。我又禁不住那”点心“的诱惑，忍不住打开了罐子，取出了一颗最漂亮的黄色颗粒，放在了小碟子里，他们好像在向我招手。就在这时“咔嚓”一声钥匙声响了。妈妈回来了那一般美味的“点心”就被倒掉了。
计划三：堵鼠洞
这一天我意外地发现了鼠的来源，原来老鼠们是从窗户底下的这个小洞里钻进来的。真当我和爸爸妈妈举杯庆祝时，一只老鼠从我的面前跑过……啊？我傻眼了，顿时汗如雨下……
老鼠啊老鼠，你何时才能放过我们啊！
五年级:麻译文
今天下午，我们一家人不是看书就是在看电视，个个都昏昏欲睡，无聊极了。我老觉得屋子里有什么声音，回头看了一下。这不看不知道一看吓一跳啊，我发现了一只“战争导火索”——老鼠正悠然自得地在我家“散步”，我们全家精神大振，我和爸爸更是“杀气冲天”。我起身对那老鼠飞起一脚，老鼠一个“凌波微步”敏捷地躲开了我的攻击，我一下趴在沙发上，逗得爸爸一阵“冷嘲热讽”，全家人也跟着哈哈大笑起来。老鼠发现自己被追杀了，四处逃窜。
我和爸爸一人操起一把武器——扫把对老鼠穷追不舍，边追边打，可怎么也打不到，妈妈笑得直捂肚子。追了好大一阵儿，老鼠终于被我的“半月斩”击中，扫飞了好几米远，老鼠“叽”的一声惨叫，往沙发底逃去。幸好我和爸爸眼疾手快，两个扫把合并一挡，老鼠这下无路可走，“观战者”们响起了雷鸣般的掌声。我和爸爸士气大振。我又一个“佛山无影脚”，老鼠被打的直打滚，我“扑哧”一下笑开了。就在战斗即将结束时，老鼠后退了几步，一副视死如归的架势，然后冲到扫把前一跃，在天空中划出一道有优美的弧线，竟然从我和爸爸的包围圈里跃了出去！
爷爷见我们半天抓不住老鼠，终于亲自出马了。爷爷先把妈妈的长筒靴放在墙角，然后拿了一颗花生放在鞋旁。老鼠闻到了香味，飞似的叼起花生跑到鞋里。
我一个箭步冲上去，捏着鞋口对着地一阵猛砸。老鼠抖出来一看，早已不省“鼠”事了……全家一阵欢呼，喜庆胜利。
我家最近居然也闹起了“鼠灾”。
这老鼠简直“鼠胆包天”，每次潜入我家“大闹天宫”，家里到处留下它的“签名”。最近叫人头疼的是——三更半夜头吃饼干，“啪、啪......”使我们难以入睡。爸爸也经常半夜起来驱赶它。老鼠太可恶了。这天把业，爸爸一骨碌爬起来，蹑手蹑脚地来到客厅，关掉了所有的门和窗，我和妈妈也紧跟着起了床。就这样，捕鼠行动开始了。
妈妈眼疾手快地将沙发移开，哇！一只黑油油组有一尺长的老鼠正津津有味地啃着饼干。爸爸见状，连忙拿起皮垫子猛地砸下去。它四处乱窜，我们紧追不舍。目标一步步接近了，妈妈来了个“蛟龙出海”，“啪”地用盆子盖住了老鼠。屋里紧张的气愤凝固起来。妈妈小心翼翼地掀开盆子，呀！什么都没有。
老鼠在哪儿呢？正当我们不知所措时，老鼠却“嗖”地一声，钻进我的书橱。呀！爸爸大吃一竟，连忙捂住了书，过了几秒钟，只见他小心地掀开一本书，老鼠“吱溜”地窜出书箱，但钻到冰箱下面了。爸爸不露声色，撕下一张卫生纸，把露在冰箱外的一截尾巴一夹，只见老鼠“吱、吱......”地垂死挣扎。
瞧，“神气”的老鼠这回可没招啦！
这几个星期，咱们家出现了一只又肥又大的大老鼠。在没有声音的时候，它总是悄咪咪地出来，然后东看看西瞧瞧。要是有人，它就迅速地躲进一个我们看不见的地方；要是没有人，它就飞快地找到吃的，回到它自己的家里慢慢享用。自从我们知道它以后，就想方设法地想抓住它。
第一次我们用家里原来的粘鼠板，结果大老鼠就像平常一样从上面走了过去，毫发无损！原来是粘鼠板没有粘性了！
第二次我们又买了两张新的粘鼠板放在大老鼠出来偷东西的地方。大老鼠以为这次又和上次是一样的，一点防备也没有。这次它可就上当了！它踏上粘鼠板的时候，尾巴一下子被粘住了，大老鼠发出“吱吱地”叫声。我们冲进来的时候，发现它正拖着粘鼠板上串下跳。我们满以为这次把它逮住了，结果它居然把粘鼠板甩脱逃掉了！
从那以后，粘鼠板对它失去了作用。我们只好换了一种捕鼠工具——捕鼠笼来对付它。头几天老鼠根本没出现。它想：我已经上当了一次，决不能再上第二次当了！就在家里呆了两三天。直到肚子饿得不行了，才出来找东西吃！有一天，我发现这只老鼠正在厕所里面溜达，我赶紧地锁住门跑了出来，让妈妈把捕鼠笼提了进去。第一天，大老鼠依然没有动静，第二天晚上老鼠觉得快饿死了，就用爪子和嘴去咬门想出来。最后它再也没有其他办法了，只好钻进捕鼠笼去饱餐了一顿！我觉得它太狡猾了，一进去以后就吃光了捕鼠笼里面所有的东西。
早上起床，我们把这只像狐狸一样狡猾的老鼠放了出去，它以后再不敢来咱们家里了！哈哈！！！
四川成都成都市泡桐树小学二年级:王偌熹
最近，我家来了一位“不速之客”——老鼠。它可把我们家里给闹翻了天，因此，“捕鼠大战”拉开了序幕……
第一战：外婆与老鼠。
夜深了，大家都在熟睡中。在外婆和外公的房间里，有一只小小的老鼠溜进去了，在床头上兴奋地跑来跑去。外婆被惊醒了，抬头一看：一只小老鼠正看着她呢！外婆与老鼠对视了一分多钟，外婆想叫外公起来。可是善良的外婆既不想吵醒外公又感觉这小小的生灵似乎被捕还太可怜！终于，外婆坚持不住了，心想：算了，还是放过它吧！便扭头睡觉去了。第一战，老鼠胜。看来，现如今，“胆小如鼠”已经不适合用在老鼠身上了。
第二战：被吃的食物。
第二天，“老将”外公发现了一件事情：我们的“军粮”被老鼠吃了！每一个水果上面只咬一口，好像在向我们示威！我气不打一处来，心想：这老鼠真可恶，每个水果上面只咬一口，这么浪费粮食！外公灵机一动，去外面买了一个捕鼠夹和粘鼠板。老鼠呀老鼠，这下子，看你怎么办！可是过了好几天，捕鼠夹和粘鼠板居然没有逮到一只老鼠！看来现在的老鼠的IQ可真高呀，同时我也感到有点紧张了，要是我们现在不好好学习，人类走向退步，将来老鼠成为了世界的主宰，那么，我们可就要遭殃了！
第三战：受惊的妈妈。
老鼠已经有好几天没有来打扰我们了，自然而然，我们放松了警惕。晚上，妈妈拿着衣物准备去洗澡，突然看见一只N大的老鼠从热水器的烟道钻进了热水器里面。妈妈吓坏了，尖叫着向我和爸爸求助，于是，我们马上赶到了妈妈身边，问清楚了情况，然后由“勇敢的骑士”——爸爸护送妈妈去卫生间。妈妈在卫生间里，爸爸在门口守候。唉，老鼠可真是的，偏偏吓着胆小的妈妈，真是会挑人哪！看来灭鼠已迫在眉睫。
第四战：集思广益。
因为我家的老鼠经常在夜晚出没，上一次妈妈看见老鼠的出处，还有前几天的晚上，我们家的热水器里面的线全部被老鼠咬断了。种种迹象表明老鼠进来的通道就是烟道！我们立马想了一个对策：在晚上，用布把烟道堵住，白天时就把布取下来，老鼠就进不来了！虽然有点麻烦，大家还是一致同意采用这个方案。果然，过了很久，老鼠再也没有来打扰我们了。
这可恶的老鼠终于走了，我们也可以安心了。看来，捕鼠不是靠“武力”能够解决的，而是要开动脑筋，用智慧去消灭“敌人”！
这几天，外婆一直皱着眉头，原因是我家闯进了一位“不速之客”——老鼠。每当晚上全家人睡着之后，老鼠就出来在厨房里、客厅里“大闹天宫”，到处乱咬东西，甚至连垃圾篓也不放过，把垃圾拖得满地都是，一片狼籍。
昨天吃过晚饭后，在爸爸的提议下，我和爸爸决定联手消灭这只可恶的老鼠。只见爸爸从储藏室内拿出一个铁制的捕鼠笼，铁笼全身呈漆黑色，四面都用小铁棒精制打造而成，只有一扇小铁门是可以打开的，但与一根弹簧紧紧相连。我们拿了一块香喷喷的蛋糕挂在铁笼内的钩子上，然后拉紧弹簧，打开铁门…。。一切准备就绪后，我关掉了厨房里的日光灯，把捕鼠笼放在了老鼠经常出没的地方，只等老鼠进笼上钩。
时间一分一秒地过去，我心里既好奇又紧张，每过几分钟就问爸爸：“不知老鼠上钩了吗？”爸爸对我说：“老鼠很狡猾，只有周围十分安静，它才会出来活动。”的确，到了晚上十点多，老鼠仍然没有出现。没办法，我只好上床睡觉了。睡梦中，我仿佛看见一只超级肥大的老鼠正从黑暗中钻出来，看着香喷喷的蛋糕，两眼放射出贪婪的绿光。突然，它一个箭步，冲进铁笼，扑向蛋糕，张口就咬。就在这时，铁钩拉动了弹簧，原来活动的铁门“哐当”一声紧紧地关上了……
第二天一大早，我一骨碌从床上爬起来，顾不上刷牙洗脸，就快步向厨房跑去。只见一只老鼠正在铁笼里上蹦下跳，左突右窜，已经牢牢地被关在了笼子里。我一跺脚，老鼠更是惊恐万分，全身打了一个寒颤后，又毫无目的的在铁笼内乱跑起来，嘴里还不停地发出“吱吱吱”的叫声，似乎在向我哀求放它出去。哼，我才不理呢，谁叫它平时“作恶多端”呢！
过了一会儿，爸爸从楼上下来，我们把铁笼连同老鼠放到卫生间内。爸爸拿来一壶开水，慢慢地朝铁笼内的老鼠倒下去。一开始，老鼠狂奔乱跳，吡牙咧嘴，哀叫不断， 垂死挣扎，但没过多长时间，动作就越来越慢，最后完全停了下来，四肢伸直，肚皮朝天，一命呜呼了。
在这次捕鼠过程中，我虽然觉得老鼠被抓时也挺可怜的，但一想到它是“四害”之首，是人类的敌人，就决心坚决消灭它。我认为，我们人类，对一切朋友包括动物和植物，都应该关心和爱护，但对于敌人，绝不能心慈手软，不能再像《农夫和蛇》的故事一样，同情敌人，害了自己。
在我家里，住了一只又肥又胖的大老鼠，它每天偷吃着我们家美味的佳肴——那些盖在桌子里的肥猪肉，那些放在椅子上的青菜，那些掉在地上的新鲜水果，那些忘了的饼干，都是这个可恶的老鼠老帮我们搞定的。
一天晚上，我和爸爸、爷爷坐在椅子上看电视，忽然，一个黑影从地面一闪而过，接着，以“矫健”的身手，“灵活”的动作，“娴熟”的路线，再次登上了我家的饭桌。而正专心致志看着电视的我们丝毫没有发觉，还在看着电视。过了一会儿，也许是那只老鼠有点怕被发现吧，又顺着刚才的路线一迅雷不及掩耳之势，在空中划出一条完美的弧线，落到了地上。我听见有声响，便过身去看，“哇，老鼠，好大一个啊。”我立马反应过来，顺手抄起身边的棍子，朝老鼠追去，追啊追啊，我终于把老鼠逼到了墙角。“哼哼，这次我看你往哪里逃。”说着，就给了那老鼠一棍，谁知那老鼠灵活的从我脚下穿了过去，逃之夭夭，消失在了杂物横堆的杂物房里。
十分钟过去了，也许是那个老鼠待不住了吧，再一次走出来兴风作浪。这一次，我和爸爸、爷爷拿着扫把，把它追着打，那只老鼠知道大事不好，又见退路被我切断，只好向冰箱底逃去，这可怎么办呢？我和爸爸、爷爷商量了一阵，决定用“声东击西”。首先我先用竹竿在一边向冰箱底捅去，爸爸和爷爷则在另一边拿着扫把等着老鼠出来。只听一声“啪”的声音，那只老鼠便逃了出来，爸爸和爷爷拿着扫把用力地打着那只慌忙逃窜的老鼠。那只老鼠并不怕扫把，它又逃进了墙角的一个洞里，那个洞刚好容得下一只老鼠，而扫把两头都插不进去。我苦思冥想了一阵，突然，我灵机一动，拿来了不久前烧好的开水，咕咚咕咚的把它灌进洞里，那只老鼠忍不住了，又跳了出来，早已在一旁等候的爸爸和爷爷使出合击绝招“秋风扫落叶”，老鼠被扫把打得 “鼠眼昏花”，但还是继续逃窜，想反回大本营——杂物房，那里杂物多，我们跟捕捉不到它，我见状，便又拿起武器继续追赶。“别跑，你给我站住。”我拿着扫把大声叫唤，那只老鼠见势不妙，走进了厨房，我见它进了厨房，心里暗暗得意，顺手“砰”的一声把门给关上，“哈哈，我看你往哪里逃。”我把它逼到了死角，又拿来烧开的水，撒过去，刚好洒在了老鼠身上，那老鼠被热得晕了过去，最后死在了我们的乱棍之下。
这真是一场激烈的人鼠大战啊！
近期，我家里出现了许多老鼠，有大大小小的，还有瘦瘦胖胖的，它们经常偷吃我家里的东西，例如，大豆、菜种等等。最可恨的是把我家的电视柜咬穿了几个大洞。
我和爸爸想了又想，终于想出了一个对付老鼠的好办法。爸爸从街上买回了几个老鼠夹，并把老鼠夹放在老鼠经常出没的地方。
一天晚上，我们睡得正香，突然一阵“啪啪”的响声把我们吵醒，爸爸和妈妈立刻起床，拿手电筒去看到底发生了什么事？我也跟着起来看，原来是一只小老鼠被爸爸安放的老鼠夹夹住了。小老鼠瘦瘦的、嘴巴尖尖的、尾巴像一根小绳子，两只眼睛滴溜滴溜转动，还发出痛苦的吱吱声，像是在求我们放了它。但是想起平时老鼠对我们的危害，我们不同情它，爸爸用火钳夹着它丢到水盆里，不久小老鼠就被淹死了。小老鼠死了，我心里可高兴了！我心想：看其他的老鼠还敢不敢来捣蛋，这就是它们的下场。
广西柳江县穿山中心小学三年级:何柳莉