1.本文从符号学的角度对网语进行了初步探讨，认为谐音策略是网语符号生成的主要方式之一，并归纳分析了谐音对译、谐音别解、谐音仿词、谐音代字、谐音假借和谐音节略六种形式。
2.其构词方式主要有谐音、重叠、比喻、借代、字母缩写、音译借词和别解构词等。
3.由于“圣祥”拼音有点太长了，所以在这理求“圣祥”英文名字或谐音（或寓意好的英文也行），谢谢大家了。
4.程序的名字在“静态”的主持人李的名字，也借“静”和“关闭”谐音，表达了“关”距离接触过的数据显示特性。
5.这一修辞手法有三个条件：双重情境、铰链和触机；分为谐音双关、语义双关两大类；
6.它有影射、双关、反语、谐音、仿拟、误会、借代、讽喻、夸张、旁敲侧击以及生动特殊的形神描绘等多种表现技巧。
7.早在上世纪90年代初，一位香港大亨就创纪录地用168万美元购买了牌号为“9”的单字车牌。该数字的中文发音与“久”谐音。
8.而在中国香港，茉莉花和梅花是忌送的。“茉莉”与“没利”谐音，“梅”与“霉”同音。
9.二是对段落内的句子，译者成功运用头韵和半谐音等修辞手段再现原文的艺术表现力。
10.其实「飞行」是取其谐音，原本应该是「非行」少年，也就是「非常行为」意指行为偏差的意思！
11.通过我的眼睛，来观看你自己的创造物，站在我的耳门上，来静听你自己的永恒的谐音，我的诗人，这是你的快乐吗？
12.这首歌的歌名巧妙地运用了Hatoyama名字的谐音，Hatoyama的前半部分Hato写成表意字意为“鸽”，其发音和日语中的“心”相近。
13.雅加达环球日报报道说，数字“4”和中文“死”在普通话里同音（应为谐音——译者注），但命理专家乌丁（他也是有着20年经验的风水大师）认为，作为第44届总统，这个数字是个好兆头。
14.“趣难词”是指在构词手段上谐音替代、隐实示虚，在词义理解上令人生难，在表达效果上富于奇巧智趣之词。
15.这篇文章从犯人在晨操列队中的不和谐音开始，“锤子在整节铁轨上敲击着的声音”透过结霜的窗户传来，那霜结有两根手指厚。
16.满园奇花异草，是花草的芬芳还是悲伤的味道。邻人看见了，就对我说，“来年秋天再播种时，记得也给我们留些种子，好让我们的园子也穿上花的衣裳（译者注：谐音同“伤”，暗指主题）。
17.谐音为“红血飞”，含红血飞溅之意，更不吉祥！
18.因“柳”与“留”谐音，“折柳赠别”还有挽留之意。
19.一般而言,不和谐音程是有比率的,全音的情况下为九比八,半音的情况下为十七比十六
20.有时反面谐音会储蓄积累的能量，令乐曲不能络续，这时们或举枪自戕或投河自尽。
21.它长着羊驼的模样，虽然看上去很无辜的样子，但是它的名字和粗口谐音，“草泥马”——“操你妈”。
22.柳州方言的谐音趣难词除假用动物名外，另一类型是其他的各种虚假用字。
23.葫芦是‘福禄’的谐音，寄予吉祥、赐福、祝寿、镇宅的含义。
24.之所以要倒贴，是因为“倒”在中文里与“到来”谐音。
25.除了深受大家喜爱的心型巧克力之外，日本人还独创了很多其他形状：其中有一款外型像体温表，人们叫它“真情时刻”（谐音）。
26.本文探讨了头韵、语音变格、文字游戏、谐音双关等音韵修辞的翻译方法。
27.鸾鸟所衔绶带的“绶”字和长寿的“寿”字谐音。
28.另外还有很多是从外国语言中借来的，这些借来的新词包括借意词和谐音词。
29.中文“河蟹”与“和谐”是谐音。
30.火炬接力中出现的这些“不和谐音”在中国媒体的报导中被“屏蔽”了，尤其是在雅典点燃奥运圣火的活动上出现的抗议画面更是被断然截去。
31.浙江温州一带称这种月饼“三锦”，按当地方言的谐音就是“杀紧”。
32.在一些地方，年糕也叫"年年糕"，取汉语谐音"年年高"之意，表示人们期望生活一年更比一年好。
33.从构成方式看，主要是谐音“口彩”；
34.为了让网名更具吸引力，更与众不同，网民在网名的构造过程中大量使用了谐音、借代、超常搭配等修辞格。
35.“羊”、“阳”谐音，寓意三羊开泰，象征吉祥如意，昭示着美好末来的良好开端。
36.如果到头来提供“大脑宽带”有报酬的话，我怀疑那个问题的答案是：钻头（谐音赚头）是多少尺寸呢？
37.“杯具”是中代中“悲剧”一词的谐音，而与“喜剧”相对应的则是“洗具”。
38.我生命中一切的凝涩与矛盾化成一片甜柔的谐音----我的赞颂像一只欢乐的鸟，振翼飞越海洋。
39.我生命中一切的凝涩与矛盾融化成一片甜柔的谐音——我的赞颂像一只欢乐的鸟，振翼飞越海洋。
40.中国有悠久的折柳送别传统，对于这一民俗形成缘由解释较为纷繁，一般认为以“柳”谐“留”，是谐音现象。
41.汉语方言的声母、韵母、韵尾、声调等方面都能直接影响到谐音习俗的形成。
42.芸香和百里香长在一个花园里。（谐音。
43.“五日元”在日语里谐音“有缘份”。
44.端正人们对待英语中大量的原词、音译词和谐音词作为外来语进入汉语网络语言系统的态度；
45.“玉兔”是她的谐音，也是语言文学换位出了错误的结果。
46.谐音和假借是网络数语的最大特点，网上交流“快、简、明”的要求是网络数语产生的直接原因。
47.实现商标名语用等值的翻译方法主要有命名义对等法、命名义补偿法和谐音寓意法等。
48.所有能产生音级的乐器都有谐音，因此对某见乐器而言，谐波失真在某种程度上只是稍稍改变了一下它的音质。
49.比如我让一个声部的旋律具有可唱性的时候，不和谐音程可能会出现。
50.如果让频率间有点间隔,给频率间多一点空间,让它们彼此远离一些,从密集的音高,转向有间距的音程,就能得到和谐音
51.驻波。弦线和气柱的振动模式。谐音和音品。
52.我生命中一切的凝涩与矛盾融化成一片甜柔的谐音-我的赞颂像一只欢快的鸟，振翼飞越海洋。
53.因为水果鸭梨与压力谐音，所以人们用鸭梨的图片代表压力。
54.广告词利用谐音来更换成语中的某些成分，用这样的“新编成语”进行产品宣传。
55.李波（谐音）今年21岁，2004年来到上海。
56.该机的建设者非常自信，客机的名字第一个数字选中“9”，因为在汉语里它是“久”是谐音。
57.这就是将不和谐音,解构为和谐音的原理的
58.据英国《每日电讯报》5日报道，由于大多数英国妻子随夫姓，自1837年以来，英国已经有50多位已婚女性的名字变成了"圣诞快乐"(谐音)。
59.然而,不和谐音仍然存在,在北京北站(西直门)里还堆放着很多垃圾。
60.由于520这个数字的谐音与"我爱你"极其相似，5月20日被很多中国网民封为网络情人节。许多人选择在今天向爱人表白。
61.现在四音符的动机出现,这有一段有点不和谐的和弦,解构成和谐音
62.然而，在整个行程的背后，隐藏着刺耳的不和谐音，那就是亚洲对奥巴马的期望与美国国内因素对奥巴马所能提供承诺的严格限制之间的冲突。
63.研究发现钢琴设计师们利用不同的琴丝材料达到了相似的谐音水平。
64.奥巴马品牌迄今可谓数不胜数，比如一家冰淇淋店推出一款"YesPecan"冰淇淋，以求与奥巴马演讲口号"YesWeCan"谐音，还有玩偶公司以奥巴马女儿为样本推出了一对玩偶(见图)。
65.他也体现出对多角度和谐音以及类似巴赫的精细旋律的嗜好[桑德海姆表明过他“热爱巴赫”，但是他最喜欢的是勃拉姆斯到斯特拉文斯基时期的古典音乐]。
66.而在中国，数字“8”与“发”谐音。
67.谐音习俗是因语音相谐而形成的民俗事象，其产生是建立在语音的基础上。
68.中文里，‘吸烟’与‘喜宴’谐音，所以也就被联系起来了。
69.英语诗歌中的美感和英语语音息息相关，尤其体现在韵律的运用上，最常见的有头韵、尾韵、谐音、半谐音和拟音。
70.上海复旦大学的社会学教授孙忠信（谐音）说一些母亲可能年纪太大而不会再怀孕；
71.上海的李素月（谐音）两年前离开四川，来到了一千英里外的上海在一家小饭店里工作。
72.双关语在广告中使用频繁，可分为四类：熟语双关、品牌双关、语义双关以及谐音双关。
73.在某些心中，反面谐音会越来越忤耳，最终公然能覆盖主曲；
74.因为“苹”与平安夜的“平”字谐音，成为圣诞节一份具有中国特色的礼物。
75.本文总结、研究了中文政治经济新词构词过程中所采用的诸如比喻、仿拟、转喻、谐音等修辞方法，并对《中国日报》中对相应新词给出的英译进行了点评。
76.在口腔中,各种谐音的共鸣程度不同.
77.而许多网络词语和语句正是运用了谐音的手段,使网络语言呈现出其特有的魅力.
78.其中大量的颜色词、象征词、称呼语、宗教词以及谐音词中都蕴涵着丰富的民族特色.
