罗莎琳是一个13岁女孩，很聪明，很乖巧，但是，她却不爱跟陌生人，甚至跟家人也不爱说话，为了罗莎琳快乐起来，她的母亲索菲亚决定到公司请假去阿尔卑斯山滑冰。
2010年2月下旬的一天，索菲亚便去公司向领导请假，领导同意了，索菲亚兴匆匆的带着自己的女儿罗莎琳去阿尔卑斯山上滑冰，到了滑雪俱乐部，老板佐勒先生看见她们母女俩都穿着银色的羽绒服，担心万一发生了事故，救援人员很难发现她们的身影，就劝她们换服装，但由于换服装要交纳一笔费用，索菲亚谢绝佐勒先生的好意。
滑雪者只能在固定的区域里自由活动，不能擅自偏离路线，否则容易迷路或遭遇雪崩，棕熊等意外危险。母女俩的滑雪技术并不好，单她们依然很快乐的在雪地里滑行，打滚，歌唱，不知不觉偏离了安全雪道当她们准备返回时才惊恐的发现，她们迷路了！
索菲亚开始心慌了起来，她和罗莎琳大声呼喊救助，却不知较大的声响，能引起可怕的雪崩。突然，罗莎琳感觉雪地在轻微的颤抖，同时一种汽车引擎般的轰隆的声音从雪坡的某个地方越来越地穿来索菲亚马上冲女儿大叫：“糟糕！我们碰上该死的雪崩了！”几分钟侯，狂暴的雪崩将躲在岩石后的母女两盖住了。