1.他说,中国政府按照其对多边出口控制制度所作的承诺开列了受控制的物项清单,并制止了某些有问题物项的出口。
2.当你不在家时使用定时开关电灯及收音机(声音是有効制止物)。当你外出时停止邮件和报纸递送…
3.“科纳特和多雷有机会制止在几内亚犯了罪还可以逍遥法外的持续现象,并终止暴力事件。” 科琳娜•杜夫卡(CorinneDufka),人权观察西部非洲部门的高级研究员,说。
4.同时,根据著作权人的投诉,积极与浙江省版权局联系,对印制盗版花布的源头进行深挖,及时对盗版行为进行了制止和处理。
5.他说,尽管中国在控制两用技术进口方面表现出开放的姿态,然而,在迅速制止危险技术外流方面,它还有很多工作要做。
6.从头复出的第三代火影已经制止村民和后代提到此次的九尾妖狐突袭变乱,可是仍不能制止人们鄙视鸣人。
7.本月初,两名墨西哥记者宣称他们在雅典南部港口比雷埃夫斯的限制安全区外拍摄时,被希腊海岸警卫队制止。
8.“先生们”,杰克逊说到:“我很高兴看到这群暴徒占领国会大厦,我将把那些领头者吊死,任何试图通过武力控制国会的行为都将永远受到制止。”
9.作为法国总统,萨科齐则一直呼吁欧洲政策决策者们采取措施抑制欧元进一步上升,以及制止全球货币失衡局面。
10.对批评者而言,这项法案将允许政府制止抗议活动,拘捕领导者,拆散工会并防止新团体产生。
11.他说,所有的政府机构需要通力协作,制止这些匪徒败坏国家财产,并且防止他们窃取属于全体伊拉克人民的财富。
12.如果能,它们能否用于制止艾滋病患者病情的恶化,甚至在最初就可能防止人们感染艾滋病病 毒?
13.许多人仍然深信,以暴制暴或者羞辱是制止孩子反社会行为的唯一良方。
14.反观印度,政府正艰难地试图使民众克制对袭击事件的愤怒。示威者走上街头,发泄着对政府无力制止杀戮的怒火。
15.我们应当采取措施制止战争。
16.我猜每个电影导演都有这样一个幼稚的、可怜的梦想,梦想自己的电影可以最终制止一场战争。
17.况且我之前也写过,我厌恶的只是那些蹂躏虐待女性和儿童、以及那些不去制止他人的这种行为的男人。
18.利比亚人民呼吁世界来帮助他们制止这些野蛮的袭击活动,国际社会也在以一个声音对卡扎非政权进行谴责与回应。
19.如果你不制止他,他会对别的女孩做出同样的事情来。
20.必须制止这种做法,因为这种做法会加快耐药性的产生,也会破坏良好的整体疟疾控制。
21.如果她的动作伤害到了你的宝贝 --比如以一种错误的方式弯曲它 –立即制止她。
22.如果你注意到你的学生或者孩子取笑其他的孩子,那么立即制止他/她。
23.每过一段时间,我就会猜想要是人们发现了会怎么想,特别是我父母,但这感觉总是如此愉快,如此激动人心,以至于这些担忧总是不足以制止我。
24.所以,在侵权行为法改革方案出台之前,在医疗行业恢复一定的理智之前,要靠我们大家来尽可能地制止这种疯狂的行为。
25.我们可以齐心协力制止他.
26.大约60%的水供应商仍然在饮水中添加氟素。所以即时你不确定是否需要制止当地供应商。
27.但是我认为这是犯罪行为,我们每一个人都有义务制止它。
28.我们没有来得及制止,她就把秘密泄露出去了。
29.你应该制止他到处打探的作法。
30.然而控制止血法这一平衡过程相当复杂。
31.举例说,“武装力量”的“武”是由“止”和“戈”构成的—也就说军队的作用是用来制止战争。
32.宋人通常把置场收购视为比较公平合理的交易方式,且往往将之作为制止强制性征购的一种手段。
33.但必要制止一件事,就是诈和上圈套受(以为没关系很快来钱的那种),固然的星座应该够聪明去制止这种事发生。
34.他还卖一种将圣约翰麦芽汁和食欲抑制剂混合的“草药食欲抑制剂,”每个月给他带来200万美元的利润,直到FDA出面制止他才停止,这更让他苦不堪言。
35.我也不想硬说,只要最无限制地使用发表一切意见的自由就能制止宗教上或哲学上宗派主义的祸害。
36.他呼吁各国提出对策,并与向国际刑警组织这样的国际机构合作以制止偷猎和杜绝虎制品的非法贸易。
37.他应该早就制止这样的事发生,这些现像他本来都可以制止的。
38.四个途人合力制服一个以斧头袭击一位女士的男人,制止了一场街头抢劫案,并从疑犯手上夺去一把已经上镗的枪。
39.这些发现公布的同日,一项发表在了《科学》杂志上的研究表明,截止到2010年,全世界没能制止生物多样性的衰退。
40.以色列新总统最近似乎给奥巴马总统发出生硬的最后通牒:制止伊朗获取核武器,否则我们会制止。
41.这些药物通过制止或者阻断病毒在体内的复制过程来抗击艾滋病毒。
42.作为有信仰的人,我敬请台端慎谋,采取迅速行动制止停止作业的勒令及针对基督徒的暴力。
43.我们认为,对于美国艾德曼公司在北京私办速递文件业务的行为,应予以制止。
44.当他试着说情时很快被制止了。
45.但是,靠花钱买树来制止破坏森林是可行之道吗?
46.为了制止BidanIsland完全附着中国,应该迅速疏通挖掘工程所堆积的大堆沙土。
47.粮农组织和世卫组织警告,必须制止屠宰和食用受感染禽鸟(无论病禽和死禽)的做法。
48.格雷申指出,在达尔富尔,罪恶行径必须得到制止,安全保障必须得以恢复。
49.这些海盗变得很强悍,于是商船的船长们坚持认为他们的国家应该制止海盗。
50.美国商会指出,印度若想充分利用其工科人材发展国内信息技术产业,印度政府就必须制止侵犯知识产权的行为。
51.有意思的是,诸如“让蚊子患'伤风'从而制止其探测人并咬人”等怪项目也获资助。
52.要制止或逆转道路交通伤害及其造成的伤残和死亡的上升趋势,我们必须做得更好才行。
53.如果这些行为不加以制止,那么珊瑚三角区内一半的物种将以每年1-2%左右的速度继续消亡。
54.市场再次到了转折关头·应对目前行情三个要点·老沙:请立刻制止国际板!
55.但如果邻居在院前的草坪上把猪杀了剁成块,就会有人伤心落泪,出面干预并叫有关当局来制止屠杀。
56.罗伯特?奈维尔:任何事都没有遵照它应当遵循的轨迹。我们看见了变化,那是一种唯有肉才能制止的饥渴,典型的类行为现在扫数没有了。
57.取得和控制散失的核材料、制止核武器扩散、减少另一个时代遗留下来的武器储备,这一切都不能再等待。
58.布冯扑向右侧,而舍瓦将点球罚向别的一个方向,任何人都无法制止皮球回声入彀。
59.在可预见的未来,维持这些亲西方的海湾君主国的稳定,制止伊朗并保护该区域的能源资源仍将是美国的国家利益。
60.如果我们认定美国必须关押某些人,以制止他们从事战争行为,那么我们在这样做的时候将以一个接受司法和国会监管的体系为框架。
61.“仁政”思想的提出反映了孟子制止野蛮战争和暴政、追求安定社会的美好愿望;
62.如果政府“让国空格家民空格族主义不加制止地发展,它会发现它自己的地位受到威胁。”黄晶这样说。
63.我们可以想象一个极权主义国家试图用电脑控制市民的一举一动,而这里有一群正义之士要出面制止。
64.它是宿命杀他的女亲并且取他的母亲成婚的汉子的故事,一个藉着暴虐反讽带着那些事物到的汉子颠末他的最勤奋制止他们。
65.本市行政区域内地病院和黉舍地讲授区、学生宿舍区制止养犬。
66.这些事例表明,如果栖息地(无论是在保护区内还是在保护区外)得到保护,如果对老虎及其猎物的偷猎行为得到制止,老虎种群是可以恢复的。
67.她说前好主席及其健康部长都吓唬人们远离这种能制止艾滋病的药品。
68.“掐住那个睡鼠的脖子,”王后尖叫起来,“把它斩首,把它撵出法庭,制止它,掐死它,拔掉它的络腮胡子!”
69.气焊设备。安全装置。第1部分:含有回火制止器的安全装置。
70.气焊设备。安全装置。第2部分:不含有回火制止器的安全装置。
71.中国政府本星期早些时候批评19个互联网经营者和网站在制止色情内容传播方面的努力不足,百度和谷歌也在其内。
72.以色列国家安全顾问乌齐‧阿拉德说,内塔尼亚胡想要表达以色列对于制止伊朗获得核武器的紧迫性。
73.罗斯说,“因此很难说这些项目对于制止欺侮事件是否真的有效果。”
74.当在世界领域内消弭贫贫乏难是一个尊贵方针的时辰,比起制止环球变暖,脱贫应该占有更紧张的位置。
75.在纽约州偏北部,警方制止了另外一起克伦拜恩式的袭击。
76.我们应尽一切努力来制止通货膨涨。
77.然而最近,他们搬出了帕洛阿尔托市中心(为了制止当地企业)到一个在加利福尼亚大道生物技术排的在佩奇米尔旁的中心位置。
78.对偷乘货车、攀附行进中的列车或者击打列车的,铁路职工有权制止。
79.警察来到并制止了这两个人的殴斗。
80.警察被召去制止剧场外的一场殴斗。
81.有必要进一步了解为什么内聚蛋白在年龄上限制了妇女再孕,这种知识有助于找到制止这种情况发生的方法。
82.探讨自制止血按压带于脑梗死静脉使用降纤酶拔针后最适宜按压时间。
83.一群暴民随后加入殴打已蜷成一团的Kasav,直到被一名高级警官制止。有报道称Kasav曾祈求医务人员救他一命,说:“我不想死”。
84.在上海,常年不休的施工队要停工,成千上万穿着制服的信号护卫员会上街制止司机们鸣笛。
85.美联储表示实行宽松定量的政策以遏止匀速通货紧缩。 试译:美联储表示所提议的更易量化的宽松政策源自平稳制止通胀。
86.如果你想制止他的不良行为,就得惩罚他.
87.恐怖分子强行制止火车前进,并把乘客劫为人质.
88.但是如何制止沙尘暴?
89.我们必须设法制止这种吵闹.
90.他采取法律行动来制止邻居如此吵闹.
91.而调频增网不离能很好不天制止调幅增网技艺的弊端.
92.舆论的力量可以帮助制止现代政治中的弊端.
93.医生伸出手来制止他,他闭上了嘴.
94.我们必须反对并制止恐怖主义分子和为非作歹的政权采取的暴力以保卫这一和平环境.
95.经理想要制止这笔交易.
96.给挨近矮温、热源及不收射源,制止与酸 、 碱 、 油类和不团软精神等一路不领取.
97.丹用布包扎头部制止流血.
98.它引诱了发生一场它无力制止的爆炸.
99.为挨饿的人们提供食物对制止战争毫无帮助。
100.使不朱层保留平均状况,制止痕迹发虚、不藏底.