1.最迫切的强制裁员来自于WorldService'sSouthAsian部（按：指BBC制作南亚地区新闻的部门），公会表示那边有20个员工面临失业威胁。
2.在此基础上，提出了以保证公正审判为目标、以程序性制裁为核心要素的我国刑事证据开示制度构想。
3.本外洋接部里示，固然一向以去没有愿正在国际争端外利用制裁脚段，但己主外方将对于参与售台白器的佳国母司真施相干制裁。
4.“看起来是英足总对于弗格森批评裁判体能不足的言论作出了制裁，但实际上，他们就差因为得罪了爵爷而磕头求饶了。” 马丁内斯说道。
5.但是他在最近五月份进行的两次核试验，扣动了联合国制裁的扳机， 制裁主要要求朝鲜停止其军火销售。
6.穆拉夫奇克给出的据信是制裁和外交都失败的那些例子很奇特，因为在大多数情况下，这些例子中的制裁和外交或者没有尝试过，或者没有机会。
7.她指出，好消息是，贸易禁运和激烈的法律制裁产生的遏阻效果，似乎有助于压制古文物的销赃市场，因此可能降低一些抢劫的诱因。
8.一名南韩官员称，即使超此案重放核裁军会谈，仍然要对其进行制裁。
9.根据新的制裁措施，美国财政部将查封缅甸政府及其官员在美国境内拥有或控制的所有财产和产权利益。
10.几乎所有的第三世界国家的通货都极度膨胀；戒严与仲裁法的制裁司通见惯，坚强的民主印度深受其影响，1975年至1977年之间颁布一些应急法规。
11.中国帮助非洲政府抵制了美国对其人权状况的谴责：由于中国的支持，苏丹才得以避免联合国关于“达尔富尔问题”上的制裁。
12.和克林顿一起出席记者会的巴西总理阿莫林说，巴西对新的制裁方案还没有表态，但是相信制裁会产生负面作用。
13.这种立场完全与美国及其盟国相反，而这些国家已经制定了一系列制裁伊朗的措施。
14.会议结束后，海恩告诉记者，昂山素季呼吁召开会议是为了“设法对制裁得到一个明确的认识，制裁什么，以及制裁造成的影响”。
15.通过诉诸这种政治制裁，结合他的宗教制裁，墨子希望，能够使天下一切人都实行他的兼爱之道。
16.藉由“制裁”来探讨班级管理，可以超越传统上“奖”-“惩”二元化管理的简单套路，以及由此而形成的教师“强权”控制下的僵化模式。
17.因此，为着抑制罪案的泛滥，无论大小轻重罪犯都需要严刑峻法加以制裁。
18.在2009年期间,最受瞩目的贸易制裁措施,就是美国总统奥巴马针对工会申诉,决定对中国制轮胎课徵35%关税.
19.与此同时，监管者们试图制裁数十家银行，对数百家银行进行处罚，限制它们的发展，并要求它们提高资本金。
20.但是里海航空所使用的俄制飞机的维护受到美国制裁的影响较小。
21.身为联合国安全理事会的常任理事国，中国帮助制定了严厉的制裁，现在我们正在一起付诸实施。
22.例如，在我们对伊朗实施强制制裁，疏散恐怖分子的核燃料以及在阿富汗驻军的各项工作中，俄罗斯不可或缺。
23.呼吁伊朗放弃核计划、不再支持恐怖主义和威胁以色列，否则它将面对制裁和孤立。
24.但是伊朗领导人说，制裁的影响没有那么大。
25.它们可以而且应该要求有意义的政治变化和加大制裁，但这个政权是强大而顽强的。
26.他们责怪制裁。
27.“造谣的人不会被法律制裁就会被佛教制裁，只是时间的问题”王说，他把这件事归结为愤世嫉俗的人热衷于攻击宗教和名人。
28.由此，密尔认为道德制裁应向人的内心挖掘，并提出他的内在制裁理论——良心理论。
29.如果华盛顿限制与中国进行贸易往来——或是强迫中国货币大幅升值，或是进行强制性制裁——，这只会引火上身。
30.日本处于北韩飞弹的射程范围之内，加上目前所有的制裁方案都无关北韩的痛痒，正不馀遗力地再追加推动一份新的严厉制裁方案。
31.因为对这些违法行为没有官方制裁，当地的制造商甚至不需要掩藏假标签和假徽标。这些标签可以让当地货摇身一变成为时髦的象征。
32.我国应当借鉴大陆法系和英美法系抑制裁判者不合理心证的成熟经验，在确认自由心证制度的前提下，同时完善保障法官自由心证客观化和合理化的制约机制。
33.我们必须努 力建立一个有效的制裁机制，使得自己远离那些不合作的司法管辖区所带来的风险，我们将要必须落实这些辖区。
34.新任众议院外事委员会主席罗丝雷廷恩（佛罗里达共和党）是一个对古巴的强硬鹰派，必定会阻止任何进一步的放开对古巴制裁或通行限制的行动。
35.除有本编其他规定外，本节规定的救济和制裁将只用于违反本节的司法救济和制裁。
36.尽管美国向缅甸人民提供援助，但对缅甸统治者及其同伙则实施经济制裁。
37.是故本文的重点在讨论作为社会操控机制的法律之特徵，以及法律怎样运用制裁、管辖、正当性与解释的手段，配合法律的专业化来达到稳定社会总体系之目的。
38.他在中国躲了起来，逃过了法律制裁达三年之久，但最终还是被美国警方于六月底给带走了。
39.在企图逃避法律制裁，石井假装他己死亡和安排葬礼，去躲藏起来。
40.这位前总统说，国际制裁是对伊朗做出的“一个算计好的攻击”，但是伊朗有能力克服它们。
41.中国坚持认为在诉诸新一轮制裁之前，要作出更大的努力，通过外交行动与伊朗进行接触。
42.1991年1月20日，十万人聚集莫斯科，抗议苏方的暴力和制裁，并要求戈尔巴乔夫下台。
43.伊朗最高军事组织—革命卫队要求伊朗网站及博客删除任何导致紧张情绪的信息，否则他们将会面临讼诉的制裁。
44.2010年初，世行及其他四家开发银行发起一项“同业设禁行动” （cross-debarmentinitiative），任何承包商只要被一所银行列入黑名单，就受到其他银行的制裁。
45.至于联合国对伊施加的第四轮制裁，伊方颇为不屑，最近的回应是向联合国核监管机构-国际原子能机构的两位督察员下达入境禁令。
46.不过，俄罗斯的确支持对德黑兰采取第四轮制裁，要求伊朗停止浓缩铀活动。
47.这些措施还有个好处——无需安理会同意，如果中国和俄罗斯阻挠第四轮制裁，这将成为杀手锏。
48.虽说伊朗根本就无视制裁，但这第四轮制裁相当严苛，大大出乎了伊朗意料，而且此项制裁决议可能还会促使伊朗重回谈判桌。
49.其他六国最近则在苦心思虑，试图想出一些树立信心的措施，如果最近的一资历制裁的确帮助促进了进行更有意义的谈判，就能让伊朗—和他们—采取这些措施。
50.现在我们可以用司体系设计建立各种轻罪，确定触犯了它们的人，以及根据法律所规定的刑罚来制裁这些行为。
51.一位跟踪伊朗问题的驻北京外交人 士说，他预计中国会支持对伊朗实施狭窄定义上的制裁，以保护它与伊朗和美国两方面的经济关系。
52.制裁只是问题的一个方面，他说，“它们的目标是防患于未然，但对于正在发生的危机如何处理说得不多。
53.她说，这项建议与欧盟的双轨制做法是一致的。 双轨制是指对伊朗的核计划同时采取对话和制裁手段。
54.但是在他看来，多边外交努力以及国际经济制裁的"双轨策略"仍是当前迫使伊朗政府放弃核计划的最佳方案。
55.此外，奥巴马表示他希望联合国会在数周内批准新的制裁。
56.但熟谙朝鲜核计划与弹道导弹事务的专家认为，（朝鲜）政府已经证明其能熟练地逃避国际制裁。
57.朝韩两国继续做出“舒展肌肉”的姿态，而世界其他政府将不受影响，因为贸易制裁将保持“朝韩和平”。
58.2006年的弹道导弹试射和核试验之后，安理会对朝鲜实施了制裁。
59.日本宣布，如果北韩进行试射，日本将延长其单方面对北韩的制裁。
60.朝鲜政府可能进行更多的核试验或者试射长程导弹，以此作为对制裁的报复。 另外鉴于朝鲜善于突然改变策略，朝鲜也可能重返谈判桌前。
61.我的同事们认为我们该就中国正在做着的大错特错的事对其进行批驳，而不出言制裁，唯恐引发贸易战。
62.美国对叙利亚三名顶级政府官员实施了新的制裁。国务院称此举是为了进一步收紧对总统阿萨德的绳套。
63.越来越密集的制裁对于已经被孤立的朝鲜影响不大，因为它有意味深长的中国做靠山。
64.通过平等协商解决问题，不要动辄设限和制裁。
65.不要以为我会扰乱上天的惩治方法，或者，把他揭露出来，诉请人间的法律去制裁，那样我会得不偿失。
66.因此，我们商定，如果伊朗未能对有关提议做出清楚、肯定的答复，作为我们战略的一部分，我们别无选择，只能对伊朗采取新的制裁措施。
67.这比起国家公权力命令第三者介入杀业的死刑，可能是更符合社会正义的制裁吧！
68.此前联合国安理会已采取了三轮政治与经济制裁以说服伊朗领导人停止铀浓缩活动并放弃其核武器计划。
69.联合国安理会因此对政府机构、伊朗官员、银行及其他与伊朗核计划有牵连的机构实施了三轮制裁。
70.经过联合国三轮有目标的制裁，伊朗仍然拒绝停止提炼浓缩铀的行动，也不与联合国核查人员全面合作。
71.据路透社见到的船运文件显示，到目前为止，本月只有三班货轮燃油抵达伊朗，表明制裁正在收到成效。
72.与此同时，莫斯科驻欧盟大使齐若夫在布鲁塞尔的记者会上被问及：他是否觉得有二十七成员国的欧盟的确可能对俄罗斯采取某种形式的制裁。
73.齐若夫说，制裁会恶化俄罗斯和西方的关系，他还说，如果要执行制裁，那么制裁对西方国家造成的伤害大于对俄罗斯可能带来的损失。
74.奥巴马是否能说服德黑兰放弃核野心，如若不成功，他是否能够让世界各大国同意对其实施更加严厉的制裁？
75.然可多些即时的制裁极少得到执行，当事人通常能够取得对行政传票的司法审查而无需冒自然招致实质处罚的风险。
76.这样的做法是无法接受的。中国得要停止转圈圈，实行真正的改变。如果他们拒绝，就考虑贸易制裁了。（声明：文中所述不代表译者观点。）
77.过去十年间，卡扎菲一直致力于改变被孤立的状况，以及让西方国家取销对利比亚的经济制裁。
78.不过他们说，平壤必须为导弹试验和驱逐核查人员而受到制裁，因此华盛顿正在争取联合国采取新的制裁措施。
79.目前美国正对卡扎菲、他的政权和家庭，以及他的10个最亲密的支持者和仆从实施新的经济制裁和旅行限制。
80.美国和欧洲盟国清楚地看到，要想就加大制裁伊朗力度一事和好战的俄罗斯与机警的中国达成共识，现在的难度更让人破费脑筋。
81.日本政府首席发言人，内阁官房长官平野博文周五表示，日本将加大对朝鲜的制裁。
82.在韩国，有些外交政策分析人士认为，正是这种制裁，迫使平壤重新考虑要回到谈判桌来。
83.这听起来好像很多，但是全国对于谋杀案的制裁侦查率（以判罪或一些其它处罚为结果的侦查）是83%，所以伦敦警察局刚好在这之上。
84.同样在周四，北朝鲜声称南韩政府在支持联合国制裁该次发射方面是一个“叛徒”。
85.最后，在多年遭受美国和国际社会制裁之下，一个年齿渐高却依旧好勇斗狠的卡扎菲上校在西方眼中似乎又改头换面了。
86.联合国安理会拟再度辩论谴责叙国决议，欧盟则拟扩大制裁。
87.叙利亚不顾阿盟新经济制裁的威胁，未能在最后期限内同意阿盟派观察员进驻本国的要求。
88.当他从正面是玻璃的箱子里拿出一个瓶子时，他很清楚地想起了属于他母亲的一把旧的木制裁纸刀。
89.谈到长期制裁时，莫耶兹·阿里说“制裁对于普通百姓的伤害大于政府”，但美国“对阿尔巴希尔政府实施了一场奇怪的制裁。”
90.声明中说，欧盟将在旅行限制及资产冻结的制裁名单中新增一名亲卡扎菲人员及利比亚一家航空公司。
91.此后，开曼群岛以及列支敦士登这些曾声名狼藉的避税天堂便被迫接受改革，以脱离灰名单中并避免制裁威胁。
92.这还包括通过大力执行安理会第1970和1973号决议所授权的各项制裁来施加金融压力。
93.清代官吏惩戒制度分为行政处分、罚制裁两大类别.
94.诉愿委员会不能强行制裁或者惩罚.
95.黎巴嫩能承受经济制裁?
96.同时,日本针对北韩未能履行弃核承诺,恢复了针对北韩的制裁.
97.他们做出承诺将会给予贩假者法律制裁.
98.民事制裁是特殊时期的立法产物,也是法学理论不成熟的体现.
99.谋杀案件可能会受到死刑制裁.
100.联合国安全理事会将取消制裁与遵守停火协议挂钩。
