1.共和党(译注:原文为GOP Grand Old Party,共和党的别称,窃以为“伟光正”三字,颇有异曲同工之妙)可能的确回应过一些倒霉的通信员,但是他们的讯息,至少是在堕胎这一方面,比起民主党人愿意确认的,可能会更加接近主流。
2.换句话说,律师干的事儿和小说家本质上异曲同工,区别不过是他们全发了财,开着名车,住着豪宅,还娶了金发碧眼、名叫梅根的美娇娘。
3.中澳两国都有历史悠久的传统文化以及丰富多彩的当代文化,尽管相距遥远,但文化上异曲同工:澳大利亚多元文化兼容并包、丰富灿烂;
4.正因为如此,日本学者矶部彰甚至认为,《西游记》是以观音信仰为主轴,其结构与密教的曼茶罗有异曲同工之妙。
5.现在,研究人员正是关于这样一个发现做出报告:甲虫肢体关节内外旋转和螺丝的原理异曲同工。
6.清朝时候,严复创立了一个翻译的“三字尺度”:信,达,雅。这和赫伯特·罗森斯坦提出的“Triness”原则有异曲同工之妙。
7.这和斑马的条纹伪装有异曲同工之妙,斑马单独站在草原上时,这种伪装几乎没有什么效果,但是当它站在斑马群中时,狮子等猛兽却很难单独把一只斑马从整个马群中分出来。
8.这一做法与战后德国持之不懈寻求纳粹受害者的谅解异曲同工,同样令人击节。
9.还有一部电影是说暴打猴子到“不省猴事”,然后把它脑子舀出来,作为美食盛于盘中。在致烦和催吐的效果上,这两部电影可谓异曲同工。
10.小巴菲特在中国的多次亮相中一再重申,这个故事的重点是:他从斯坦福大学辍学,尝试在音乐方面闯天下,其实与父亲当年的行为异曲同工。
11.来宾们可以在电动赛道上模拟驾驶911GT1,或者可以在饰有卡通图画的儿童专区尽享童趣―― 毕竟,孩子们所描绘的跑车里似乎总能找到与保时捷异曲同工的创新之妙。
12.由契丹和女真族分别建立的辽、金王朝,其文化发展脉络有着许多异曲同工之处。
13.中澳两国政治制度和发展阶段不同,但两国文化却相融相通、异曲同工。
14.第二句有异曲同工之妙:“大学提了提裤子对我说:‘你可以走了,但把青春留下。’
15.有网友认为,电影的风格和人物都非常“日本风”,与《七龙珠》有异曲同工之感。
16.而康节先生的《岁暮自贻》和《寄友人书》也同样有异曲同工之妙。
17.韩式骨与中国传统按摩同宗共祖,有异曲同工之效。
18.沙利托与中国新疆维吾尔族的抓饭异曲同工,都是世界上著名的食物。
19.理想信道中阵的时反聚焦与近场的聚焦波束形成是异曲同工的。
20.永通桥与赵州桥并称“姊妹桥”,有异曲同工之妙;
21.这种损害人的名字可以伤害那个人的信仰和那种练习在木偶上扎针企图伤害或杀害别人的巫术异曲同工。
22.这幅照片与凡高的名作《星夜》(StarryNight)有异曲同工之妙。这片深色的海域位于波罗的海,在瑞典的哥德兰岛附近。
23.我就把这个概念引入到了时评当中,现在大部分时评是脑残体,这与年轻人创造的新词汇与异曲同工之妙。
24.与世博会会徽“世”异曲同工,在呈现中国文化个性的同时,表达了志愿者的用“心”和热“心”。
25.与世博会会徽“世”异曲同工,在呈现中国文化个性的同时,表达了意愿者的用“心”和热“心”。
26.但调查人员惊奇的发现按摩在缓解焦虑方面与另一种方式有异曲同工之妙:即躺下听优美的音乐。
27.汉英人名姓氏作为人类社会特有的现象,与语言的其他现象一样,同复杂的社会、文化有着广泛而深刻的联系,在应用中颇具“异曲同工”之趣。
28.“医食同源,药食同根”,表明营养饮食和药物对于治疗疾病有异曲同工之处。
29.家具仿生设计原理与中国画中师法自然的观念有着异曲同工之妙。
30.这与简约主义在视觉上有着异曲同工之妙:少即是多。
31.韩式骨与中国传统按摩同宗共祖,有异曲同工之效.