-
1.条约签署时的场地和建筑一并保留了下来.
-
2.所以它成为众多的学者的热点研究课题之一,并且有一些的相关的研究成果.
-
3.他统一并不打乱了他臀部以后他发作成立为法团的很大程度上被他筛网.
-
4.对之进行研究,必须名实同步考察,源流一并弄清。
-
5.乐团请连同一近期演奏之录音或录影(内合最少两个不同风格之风格及共不超过30分钟)连同报名表一并交于到香港管乐协会。
-
6.宁王沉默片刻,道:“寡人打算将这几件东西一并与王妃入葬。
-
7.各项有关单据正本及有关证明文件,请随附于本表格,一并送交予本公司,以免延误理赔。
-
8.把面团配方里的其它原料和酵母液一并放到搅拌盆里搅拌成匀滑的面团。
-
9.付款: 请用划线支票缴款 (抬头人为「香港考试及评核局」),并同本申请表一并寄回。
-
10.他的中文祈请电邮及我的翰墨两者一并附呈。
-
11.在这里,上帝将挑战和机遇一并呈现在你面前,而你将运用自己独特的优势与能力成为你所企慕的那个人。
-
12.鲜奶油打至柔软,湿性起发后加入一并拌匀。
-
13.然而要求斯里兰卡一并取消紧急状态的国际压力,很可能会在联合国人权委员会九月十二日起召开的日内瓦会议上才浮上台面讨论。
-
14.此同一病例当时在使用呼吸道交换导管并喷射通气后,亦并发一不寻常之气胸,其鑑别诊断予一并讨论。
-
15.指定信用卡之主卡及附属卡之合资格签账将一并计算。
-
16.本表格应该与永明彩虹强积金计划的主要推销刊物一并发出。
-
17.其特征就是将所爱之人灵与肉一并拥有。进化了的爱除了这些内在的欲望以外,还表现在对所爱之人给予关心,并使之幸福。
-
18.若四者之一并非单一,则其究竟属于一个或数个犯罪行为,不能不有所决定以资通用。
-
19.人们常将他和米开朗基罗及李奥纳多.达文西的名字一并提起,因为他们3人并称文艺复兴三杰。
-
20.再一次饿,从炉子和湿气中一并出来的热量会是你的家更加暖和。
-
21.另外的一个典型的例子是处理电子邮件,或者其它类型的信件,你可以在特定的一段时间里一并阅读和回复它们,而不用一整天去做收信回信的事。
-
22.譬如英国人使用的“印第安人玉米”一词,即意味着受恩于土著人。 同样,取自印第安语的“玉米饼”、“玉米粥”和“豆煮新鲜玉米”等也一并包含着此义。
-
23.一个介词与它其后的受词一并被称为“介词片语”。
-
24.接着会有一个发往该世界一个不同参与者的请求,被收集到的数据往往作为请求参数一并提 供。
-
25.它们是一种包括干虾、海藻、干酪、酸奶酪、鳗鱼、鸡蛋、牛肉和鸡肝的特殊的混合物一并且都添加了维生素以强化营养。
-
26.那献供物的, 就要将细面伊法十分之一,并油一欣四分之一, 调和作素祭, 献给耶和华.
-
27.然后把它们一并归入你的路线图。
-
28.书和有关资料一并寄上。
-
29.现在,有意思的是我们一并添加了转换器和路由器样式(图9)。
-
30.如果重构的是一个方法,那么对话框还会给出一个选项,即在执行完这个重构后一并删除此方法。
-
31.当农民打开了紧紧密封的护身符,一只小狗狗跳出来,跑了,一并带走的还有他丰收的好运。
-
32.预算的提交——以及一并提交的IT战略——都是IT领导年复一年能(或起码是应该)指望去做的相关常规化的活动。
-
33.咨询公司的结论是要部署一个总线将现有系统连接起来,任何其他需求也会一并实现。
-
34.苹果在这场战争中给出版商和作者一并提供了选择。
-
35.在2008年,受全球经济危机的影响,世界各地的企业纷纷削减圣诞开支,或干脆连圣诞派对也一并取消了。
-
36.配置和安装每个EAR文件的步骤都是一样的,因此接下来将一并介绍这些步骤,以方便您进行参考。
-
37.不过,现在您有机会对其再次进行评估,确定是否可以或应该在实现问题解决方法时一并进行提升。
-
38.《拯救我们的无记名投票》修正案会阻止其他州采用卡片检查法律——但NLRB的诉讼可能将这些保护也一并扫除。
-
39.如果有商标方面的问题,请一并提供。
-
40.如果某个人在那个传统中扮演着特殊的角色,也一并记录下来。
-
41.因此,在应用凭证索取模式时,为何不一并考虑最大限度地降低应用程序所需的导航?
-
42.进行规划时应该将这个国家目前承受的疾病负担一并考虑在内。
-
43.本表应一式四份复本,每份复本须分别随同一联器材确认函一并向有关部门提供。
-
44.本表应一式三份复本,每份复本须分别随同一联器材确认函一并向有关部门提供。
-
45.我的演讲弄的一塌糊涂,把大家的努力连同我自己的一并化为乌有,为此,我伤心至极,觉得要花上好几天时间才能恢复原气。
-
46.并且构造上可以以紧凑的形式一并应用远红外线照射和负离 子照射。
-
47.通过这个切口,外科医生可以摘除晶体的浑浊部分,并且使用吸引器将剩余部分晶状体也一并吸出。
-
48.从山岗上迳直吹来的第一丝风也将心中琐碎的烦恼一并吹走。
-
49.瑚太朗开始着手调查这些事件,并向超自然研究会会长千里朱音寻求帮助,还把自己所认识的同学们也一并卷了进来。
-
50.“竹屋”还包含一个商务中心、一家餐馆和一家商店,马德里原汁原味的生活方式和蓬勃发展的文化也一并奉献给世界各地的参观者。
-
51.如欲要求为多于一张附属卡设定每月信用限额,请影印此表格, 填妥后一并寄回,每张表格均需主卡持卡人签署。
-
52.尽管人们排成一排通过水桶接力奋力扑火,也有新式的手动泵消防车来助阵,隔壁的小教堂还是着火了,两栋建筑最后一并被焚毁。
-
53.另外,产后压力的三个因素在同一母群体的子群体之类推性也加以检验,而且洪氏产后压力量表在临床和研究上的应用也一并讨论于后。
-
54.那得是传统的奶油茶点了—一种很大的自做的烤饼,上面有厚厚一层浓缩奶油和果酱,和一杯好茶一并入肚。
-
55.“当时在罗马人民的两个阶级之间如果在这一点上存在着分歧意见,那么后来通过伟大的大宪官和解时代,它就连同其他不平的泉源给一并消灭了”。
-
56.来自英国特伦特河畔斯托克市康布里其区DIS窑炉公司的工程师对该窑炉设计进行了一些改造,并随同新间歇窑安装一并完成。
-
57.对以色列地说,耶和华如此说,我与你为敌,并要拔刀出鞘,从你中间将义人和恶人一并剪除。
-
58.一位首席人权官员告知《圣彼得堡时报》,人们认为桑德拉·科罗姆是“邪恶而狠毒的”,而且是“另一并行国度的首脑”。
-
59.然而,当研究人员将两项技术一并运用于牙齿上,他们意识到外消旋化提供了一个额外的有用细节,能成为个体死亡年龄的良好衡量标准。
-
60.请一并寄交有效的商业登记证或同等文件的副本一份,以供本署参考和存照。
-
61.买一些一次性的容器,用来装和储藏一些切好的水果,蔬菜,糙米,豆子以及其他的健康小点心,带着这个去上班,带在车里,做飞机时也可以一并带着。
-
62.一些机构致力于对病人和医生的循征指导方针,来统一并增强随访护理,同时提高对长期或迟发效应的认识。
-
63.在递交申请表时,请连同贴上邮票之回邮封一并送上。
-
64.该工程的特点是在严密的监测下,吹填进度和加荷速度一并考虑,围海造陆过程与软基处理过程融为一体。
-
65.当年一月,胡里安辞职,其他人一并下岗。
-
66.他这样说道,“在里海上的一个巨型豪宅里,大锅一并烹煮的整只整只的牛羊,残肢交错着,就这样被端上餐桌供来宾享用。”
-
67.凭一粒粒雪花滑落发尖,覆盖来时的道路和焚灭所有零乱的记忆,一并给自己一场悲凉的葬礼。
-
68.他是喜达屋领导性的培训师之一并且相信一个理念,“授人以鱼不如授人以渔”。
-
69.随后他搜背心,搜出一个钱包,也一并塞在自己的衣袋里。
-
70.那时候他会一并克服苦受和不能保持一个姿势很长时间的烦恼以及觉得观智还不够清楚的想法。
-
71.阁下如欲投保,请先签妥计划说明文件,然后填妥申请表格并连同供款一并提交予本公司。
-
72.与此同时,一些较低机能的儿童连机器人一并拒绝。
-
73.如今,如瀑布一样的市场衰退的声音一并淹没了焦躁和夸张的关于中印的鼓噪——但是还没有完全淹没,也许不会太久,并且在各个领域情况并不一致。
-
74.这便是网上零售业利润微薄的景象,沃尔玛还在一旁虎视眈眈,候着把你的延长电线一并省了。
-
75.元电调费无需提前支付和另外结算,在乘客结算出租车费用时,一并结算支付,同一张发票,可以报销。
-
76.一家老少的帽子、皮包、腰带、丝巾、围巾、长衣、短衣可一并收纳;
-
77.“龙帝”建造长城的时候,将他的劲敌一并埋葬在了长城之下。我要叫他们再战一场。
-
78.这就有点儿像你将一艘船从河的这边推到另一边,并测量河面上的某些东西,但你不希望连同船儿泛起的涟漪也一并测量出来。
-
79.如果架构文档模型文件同其他的模型文件一并被分发到读者的话,这一技术将会很好的发挥作用。
-
80.第一,政府仍可以挑个“ 良辰吉日”把负面消息“一并埋葬”。
-
81.请将填妥的申请表并证明文件副本一并交回善衡书院学生辅导处。
-
82.就些都是被动的赋予,从接受那一身份的时刻,身份上面所背负的责任也一并赋给你了。
-
83.信用证一份,现随附通知。贵公司交单时,请将通知书及信用证一并提示。
-
84.这是第一并且最初的矛盾,或称为一的法则的第一个变貌。
-
85.你们设置了诊断“金标准”,并确定了可以一并根治和预防疟疾的“金牌”药物。
-
86.蚬用刷子彻底清洗,并放于粉丝上,然后一并隔水蒸至蚬开盖。
-
87.这两项新令带来一阵恐慌:他们是在银行股急剧下跌期间制定的,并且附属的例外条件被一并购销。
-
88.掘金正在不择手段地要大捞一笔,据一个联盟内部消息源透露,他们要强制性地将另一个2010首轮秀——受伤但前景大好的新秀达米安·詹姆斯——一并打包交易。
-
89.昌旺还提供一个更好的敬行图档,因此它也一并附呈。
-
90.这一串串场景,也一并伴着那如今仍能依稀闻到的速溶咖啡的味道印在了我对于初中最阴晦的一段记忆里了。
-
91.职位申请人注意︰请签署授权书并连冋职位申请表一并交回本会。
-
92.但是这位国父未曾想过,他冷却室的居民们可能会试图偷走银器,并连茶壶也一并带走。
-
93.1898年,美国向年老体衰的西班牙帝国重拳出击,一举将其粉碎。作为犒劳,菲律宾,关岛和波多黎各,一并归入囊中(西班牙对古巴的统治寿终正寝)。
-
94.心里不由有一丝落寞,夹杂着失望与无措,淡淡地掠过心间,抚去了心灵的尘埃,同时,将关于少时的记忆,一并尘封在了灵魂深处。
-
95.这一新法案将有可能连不知情者也一并法办了。
-
96.这一新法案将有可能连不知情者也一并法办了。
-
97.李昞献诗进颂,其诗颂并木龙图说、成规、纪略、题咏等,辑成一书,一并刊行,题为《木龙书》。
-
98.因此,研究人员将海洋沉积物数据跟地球轨道和旋转变化的数据结合起来,一并输入到一台超级计算机模型中。据了解,地球轨道和旋转的变化会引发或中止冰期。
-
99.用同一油镬,爆香蒜茸及红椒粒,下鲜奶、芝士、上汤及调味料,再倒入大虾一并兜匀,炒至稔稠后,即成。
-
100.例如发二张会结合记号牌一并使用,发底牌又会和序牌一并使用。