1.——译注］的后代，你放心吧，我一定注意照料你，不让你的青春受到摧残，不让它在阴森孤独中虚度过去，因为假如你爱我如父，我也一定爱你如女。
2.然而她又表示：“这并不意味着你不应该永远不让孩子接触碳酸饮料、薯片或匹萨，但是不应该让这些食物和饮料占据饮食的主导地位。应该让幼儿接触正常的家庭饮食，自己制作新鲜的食品，但问题是我们已经与这些食品久违了。
3.我决定不让两国关系受到影响，但是我希望让英国保守党人为此担心一段时间。
4.“哦，是铁匠？仔细听着，”他说，“现在的问题是究竟让不让你活。你懂不懂什么是锉子？”
5.其实，就算我不发脾气，不吝于给予我的爱，不让他感到内疚，因为我时常旅行，还经常去那些不太安全的地方，所以我们或多或少地都让孩子们不高兴。
6.专家说预防蚊子传染疾病的最好的的办法是不让它咬，预防蚊叮咬有诸多方法，最主要是不要让你家的角角落落没有积水。
7.美味的元音们和让舌头发痒的辅音们啊，我只要闭上眼睛想一会儿，英语的语言世界里面没有一个词不让我浑身兴奋。
8.我的孩子病得很重，我想让您给他施洗，但是我的父亲不让我这么做。
9.而的大脑也像的胃，是会感到饥饿的，但它却从不让知道，由于让它一直想着的梦中、最喜好的明星和许多诸如此类的妄诞事。
10.“你是很顽固的，”希刺克厉夫说：“我知道的：但这是你在逼我把这婴儿掐痛，让他尖声大叫，不让他打动了你的慈悲心。
11.人们让出一条道来给她通过，有些人试图帮她抱住孩子，但她不让，她跪倒在尸体旁，尸体的四肢扭曲而畸形，，头破的像打破的鸭子蛋。
12.假如是不合乎礼法的事，根本就不应该去做，更毋须论什么让与不让了！
13.不要被你的工作环境所束缚，为什么不让它更有个性呢？
14.他问道：“当他们不让我去我自己的大学的时候，我如何能够在他们的大学演讲？
15.然而，通常情况下，成年人失去创造力正是因为他们不让自己感到无聊。
16.我怎样才能不让托尼在我身上花那么多钱呢？
17.那么为何不让底层系统自动保护程序避免这些问题呢？
18. “为什么不让我先洗呢？”
19.他们有意不让我们进入他们的房子。
20.现在是不让我们碰一碰它的。
21.他们不让我单独出去。
22.你可以不让他人看到或者将它与他人分享。
23.她肯定会吧自己困在旅馆里不出门，也不让我离开她视线半步。。。
24.他们展示了一队的所有品质，仅仅是不让对手碰到皮球，便征服了他们。
25.萨拉羞愧万分，她转过头去不让人们看到她脸红。
26.他不让任何一个非会员入场。
27.而且我没有自己的房间，让我睡在壁橱的隔板上，躺上去，身子离上面的隔板只有三尺来高，还不容许我跟别人说话，连窗户也不让开。
28.但是，令人担忧的是像印第安纳步行者、萨克拉门托国王队和迈阿密热火队这样的球队却让吃下败仗——而凯尔特人对阵这些球队的时候却是寸土不让（译者注：凯尔特人首败就是拜步行者所赐）。
29.女人定规让人爱，而不让人理解。
30.据卡申同事的描述，袭击者把他的手指碾碎——不让他再乱写，把他的下颌打破——不让他再乱说，打断他的一条腿——不让他再走。
31.填料函的作用主要是为了封闭泵壳与泵轴之间的空隙，不让泵内的水流不流到外面来也不让外面的空气进入到泵内。
32.老板：（派出所）人家不让放，也不让玩。
33.你们不让我嫁给他，难道想要让冷家的骨血流落在外吗？
34.当别人赔礼道歉时，要回答“没关系”或“不要紧”，而不能得理不让人，更不能不依不饶、无理取闹；
35.如果是这样的话，那为什么不让自己歇一歇呢，让别人代劳一下。这样你在生活中的烦躁就不会扭曲你对感情的看法了。
36.春节来临了，官差捕头又到我家去了，母亲和他们吵了起来，还让不让我们过个春节？
37.通过不让他们的货币升值，中国人为地让他们的产品在沃尔玛（财富500强之一）变得很便宜，同时人为地使美国的产品在中国市场上相对较贵。
38.还好他刚才检到这只盒子，不然，一只光秃秃的文件夹，让快递员看到了也不大像样，更不让让父亲在这样的公司里劳累着。
39.Swamiananda 看了 Ranga 一会儿, 微笑着说：“你不能抱着水不让它移动来平息海浪，让风停止才是关键。
40.他努力着，不让眼泪流下来，他知道，哭泣会让眼睛变得红肿，如果那样的话，他就再没有机会找到一个家了。
41.他们说，有些州为了让本州学生考出好成绩而自降标准，以应付“不让一个孩子落后法案”的要求。
42.据好莱坞媒体的报道，制片方有意启用《创：战记》的80后女星奥利维亚·王尔德来顶替一姐安吉丽娜·朱莉来出演劳拉这一角色。 有内部人士透露，“与之前几部电影相比，这次的剧集主题将更加黑暗，要让这个巾帼不让须眉的角色再度于银幕重生，这对于导演和编剧来说是不小的挑战，奥利维亚·王尔德是目前所考虑的演员之一，她会是个不错的人选”。
43.马丁目已是个好工人，又灵巧又麻利，自负的是从不让别人做他那份工作，也从不让别人超过他。
44.这也意味着地方党政官员可以有效地捂住信息，不让它们传到北京，让中央当局无法得知他们的命令具体如何落实。
45.基本上，她对我想做的每一件事都持反对意见，既不让我去美国学习也不让我烫头发。她的口头禅是“除非我死了”。
46.学习是一种快乐，而攻读则是你为了不让父母冲你嚷嚷而要做的事情。
47.我无法在清晨拥抱他，给他做好吃的早餐，或者冲他嚷嚷不让他穿在钉鞋在我的地毯上踩来踩去，或者在赛场别为他欢呼，我们已经有一年没看过他的比赛了。
48.她们挡着门，不让我冲进去。
49.我们的记者差点就不让进首映式了。
50.未经许可的人不让进。
51.昨天我去上班，但是里面不让进，因为那是犯罪现场。
52.慈运理论到路德的观点不让基督人性的身体留在天上，在父神的右边，是诋毁基督的人性。
53.你不让我走，陈四，你不让我活，你拿起长矛刺进了我的脑袋，你杀死了我！
54.不让任何人走近飞机残骸，甚至连持记者证的人也不让前去观看。
55.我们现在战线太长，身子骨太薄，干吗不让南韩和日本先顶上去，他们俩对付北韩可以说是绰绰有余。
56.她不让电话号码入编在电话薄中，让邮件送到她的经纪人的办公室，但他还是能设法把信送到她手中。
57.艾森豪威尔在第一个“退伍军人日”公告中写道：“让我们把自己重新奉献给促进持久和平的事业，从而不让他们的努力付之东流。”
58.这次的概念，我不让神会飞或不合罗辑的存在，而是将衪能更具存在感，而让她有一个坐骑，让衪步行在这片大地上，让遇到的衪的人对它充满了恐惧，又期望他的施舍。
59.我听说，经理为了不让那清洁工说出去而每个月给她一笔钱，目的就是在于让她别做声。
60.为了不让黑暗尊主得逞，弑星者和现在反对帝国的朱诺·伊克利普斯赶到即将竣工的第一颗死星。
61.靠主的力量奋勇争战，直至完全消灭遭咒诅的敌人，不让他们一人逃脱。
62.这个人穿一件罩衫，光着脚，左手拿着鞋，他脱去鞋肯定是为了走近冉阿让而不让人听到他的走路声。
63.停机坪的人让不让你进入闸口？
64.塔台：不，我是在问你。停机坪的人让不让你进入闸口？
65.说Omegle处在Facebook时代，或许并不让人感到惊讶。礼仪和问责制已经开始威胁到网络冲浪的乐趣。
66.我的父母让我在布什维克上天主教学校，在曼哈顿上的高中，为了不让我接触当地的小孩和他们过早学会的脏话。
67.摔倒了、爬起来，手臂受伤出血也不让医生包扎，而是让医生去抢救受伤灾民。
68.豫让回去后，剃去眉毛和胡子，又吞食热炭，把声音弄嘶哑，以便从形象到声音都不让人认出来。
69.专家们告诉我那是不可能不让玉不碎的因为它的硬度是非常不同的，尤其是在于不同的金属相搭配时更是如此。
70.当你把手伸进小裤裤，她可能会说“不要”，但是一方面她又自己抓住你的手不让你移开。
71.爸爸平日里就帮它们打打蜻蜒和蚂蚁之类的虫子，不让它们吃蜜蜂蜂蜜和干扰蜜蜂，让它们能安心的生活！
72.他说：你的确说服了妈不让我们上那些枯燥乏味的小提琴课了，但是这只会让她更有可能送我们去主日学。你难道不明白我们这是跳出了油锅却掉进火坑了吗? 所以jumpedoutofthefryingpanintothefire，解释跳出油锅却掉进火坑，用来夸张地描绘逃脱小难，更遭大难。
73.在禅修、打坐时，我们承认自己是一个愚蠢无知的人，我们不让意识去指挥任何细微的动作，完全让气去全权主导。
74.若我在，会拥着你，抚摸你的黑发，不让忧愁和你纠缠，不让你憔悴了心，累红了眼，听你梦里的呢喃，静静陪你熟睡。
75.大萧条时期，人人都没钱，他总是主动让小孩子们跟他一起送冰，只是为了不让他们在街上瞎混。
76.当你让我去上学，不让我做米老鼠的文身，不让我给舌头穿孔时，我总是闹情绪。
77.却是当年让老师疼痛的同砚，有的创建了本身的大公司，有的在大公司里也出人头地，莪们也不让大家扫兴，个个都有丰收的果实。
78.我闪在一旁不让人看到，只见两个青年陪着这两个女人走过。
79.我第一次穿上铝质义肢的时候，路过一个沙堆，遇到小男孩儿的嘲弄，他不让我走过去，他说把我摔倒，才能让我过去。
80.若憎恶于不仁，那他也是仁人，因为它不让那些不仁的事物加在他身上。
81.要坚强，不让仁和食物烦扰你内心的平和。
82.另外，吸烟时重复的脸部表情——例如吸入时候要撅起嘴唇并瞥着眼睛不让烟进入眼睛——也会增加皱纹。
83.要想不让这事影响到我们的联赛，最好的办法就是赢下它。
84.现阶段人都不让生了！
85.视它为设计，它却不让坐者感到舒适；
86.你什么意思？就像如果你不让贤，我就没有机会？
87.你是说如果你不让贤，我就没有机会？
88.我已经告诉过你，“让我的孩子离开，他要崇拜我“,但是你却不让他走。
89.耐心，热情和坚持是学语言的关键。绝不让藉口阻止你学习。
90.弗兰克·斯莱德上校：额，那么你介意我们跟你一起等吗？你知道，额，仅仅为了不让皮条客们来骚扰你。
91.不让还戴尿布的孩子长时间在水中逗留，生病的人都不要下水。
92.我喜欢阅读一些故事，是有关于人们接受挑战时（冒险时）不让所带的物品阻碍他们前行。
93.请把你的手机，钥匙都放到外衣口袋里，手术室里不让带进去的。
94.我说雨衣可能是赛场周围卖的吧，但魏很精明，“观看比赛不让带雨伞，对吧？”
95.为了不让孩子们去海里泅水，他让他们成天呆在家里。
96.不让你的心贪恋她的美色，不让她的秋波迷惑你。
97.呃，你为什么不让切斯博士和瑞利和我们一起去呢？
98.从晚餐时间到夜晚，我不让露露从钢琴前站起来，不让她喝水，甚至不让她去厕所。
99.只要不让他们的创造力泯灭或让他们变得更加理性，这些都算是好事。
100.我好想要去摸摸她。我站在那里一直想要那么做，可是不知道大人让不让。
