-
1.寻求政治庇护的人得不断地应付官僚主义的层层阻挠.
-
2.所有其它的努力全都是冷若冰河的沉默和无动于衷,它们阻挠了一切行动.
-
3.最近才成立的参议院可以阻挠国民议会通过的法案.
-
4.然而,拉米基兹承认他不会对德尔奥诺转会一事横加阻挠.
-
5.年轻人可以盖房,可以种地,可以航海,不要阻挠,让他想干什么就干什么。
-
6.他说:“很显然,塔利班和其它暴乱分子能够跨过边境,并且不受来自巴基斯坦方面的任何阻挠就能这样做,这令人担心。
-
7.对于下定决心的人来说,任何机遇,命数和运气都无法阻挠或控制他那坚定的决心。
-
8.任何机遇,命数和运气都无法阻挠或控制他那坚定的决心!
-
9.银行业游说组织在1990年代末成功阻挠了当局对衍生品施以监管的试图,但这次成功与否还是充满变数.
-
10.伊斯兰教和基督教聂斯脱里派于7世纪传入中国,17世纪时天主教耶稣会试图融入中国文化,但遭到强硬的罗马教廷的阻挠,都是中国历史和文化的一部分。
-
11.要取得合法性,政权必须取得人民的支持,而这要花时间才能看出来他们到底是在帮助人民,还是在阻挠人民或盘剥人民。
-
12.艾森豪威尔政府阻挠日内瓦会议就印度支那和平问题进行讨论,拒绝在协议上签字,目的是为其未来的侵越活动摆脱不必要的束缚。
-
13.即使中国大规模倾销资产的噩梦情景不大可能发生,但这种力量仍然可以用于阻挠某种行动或者在危机中影响美国的政策。
-
14.在一个去中心化的世界中,一些地方性利益只要找到途径就可以阻挠一项浩大的全球进程并使其全功尽弃。
-
15.如果他们(防守方-译者注)绕前,或者是阻挠传球手传球,你可以选择跑一个运球进入。
-
16.不过,有一个人,他的背影似乎已经消失于茫茫人海,但事实他依旧孜孜不倦地阻挠着改革前行。
-
17.现今因为共和党掌握了下议院而且可以阻挠议会的决议,重要法律的颁布肯定就会变得更加困难。 于是他在较早的任期间所达成的一系列法律改革,反而显示出他的英明。
-
18.中国铝业动用原始股入股,指望着阻挠两家公司合并,是因为中国害怕把太多的铁矿石定价权集中在一家公司手里。
-
19.瑞吉斯记在心里,暗自发誓:今后谁若要阻挠她,则必许他死亡。
-
20.报道称,戴维斯也谈到,国际田联在试图通知塞门娅的过程中遭到了南非田径协会的阻挠:“如果我们不能尽快和塞门娅取得联系,南非田协的举动将对她造成严重后果。
-
21.考虑到主权债务恐慌在欧元区蔓延的速度,对于是否应该阻挠周四的协议,曾经推动迪拜房地产市场胜景的银行应当三思而后行。
-
22.你只需和一个英国人同处一室或者参加一次婚礼,就能明白当年英国人是如何征服世界的:没有什么可以阻挡他们,阻挠他们会使你身处危险之中。
-
23.这些措施还有个好处——无需安理会同意,如果中国和俄罗斯阻挠第四轮制裁,这将成为杀手锏。
-
24.但杏仁奶在生产过程中经常出现分离沉淀,酸败变质等问题,使杏仁奶的研制受到阻挠和困扰。
-
25.较高的酸性会阻挠细菌生长。
-
26.当94年11月15日它首次出现时,电子版每日电讯报首发保守党政府阻挠“对国会议员收入的公开调查”这一消息。
-
27.这是因为特殊的利益集团开展了一场残酷的运动以阻挠最基本的甚至是常识性的用以防止滥用和保护消费者的条规的实施。
-
28.在县()同政府核准的公路料场取土采石,任何单位和个人不得借故阻挠或者索取价款。
-
29.为了躲避当地有关方面的阻挠,他在这一年的中秋节再次来到文楼。
-
30.但是在高技术产业里,既然阻挠女性晋升的“职场限制”已经被打破,那些女性主管可以说是前途无量。
-
31.如果一个论坛,如联合国气候变化框架公约是成功的,那忽视中国在哥本哈根表现出的阻挠是无用的,而事实上也是无益的。
-
32.我宣誓忠于这一事实,那就是和2008年北京奥运会相比,2012年伦敦奥运在组织力和辉煌程度上,将会散乱无章,相形见绌,在受示威者阻挠抗议方面,伦敦奥运会将更集众怒于一身,成为众矢之的。
-
33.共和党的胜选使民主党在国会参议院的议席已不足60席,从而无法阻止共和党人借助国会议事程序阻挠法案的通过,以致无力确保医疗保健法案在参议院顺利过关。
-
34.当我们最终明白,没有人怀着相反的目标阻挠我们,合一就在我们的意识里扎下根,为和谐世界奠定了基础。
-
35.他就是希尔维奥.贝卢斯科尼。人们有充分的理由相信,贝卢斯科尼的自由党将为他冲锋陷阵,尽一切可能阻挠可能对贝卢斯科尼重回总理宝座不利的各项国内政治改革措施。
-
36.该当勉励相帮他们,万不可阻挠儿童随天主的圣召。
-
37.过去几个世纪的欧洲历史,可以这么说,就是奥斯曼帝国史和一撮阻挠奥斯曼实现帝国野心的蕞尔小邦的历史。
-
38.新党反对加税,但是它好像不会去阻挠加税。
-
39.走平民路线的国民新党(People’sNewParty)是民主党的同盟伙伴,此前它极力阻挠邮政系统的私有化,本次选举里却一席未得。
-
40.正在努力进行的调查和修缮工作遭到了当地政府的阻挠,他们质疑部队的分析结论。
-
41.首要任务应该是遏制众议院安全席徇私舞弊,减少参议院规则中的阻挠程序和阻挠议员。
-
42.知情人士透露,耶敏还警告佤联军代表团,如果这些官员受到任何形式的阻挠,那么“就将依法采取行动” 。
-
43.但昨天,参议院的共和党领导人再一次利用国会议事程序阻挠该法案。
-
44.荡秋千的小孩除非不停地屈伸,否则秋千的运动就会因阻尼而停止;阻尼藉空气的摩擦会阻挠运动并移除系统的能量。
-
45.新任首相在推动国会通过法案方面将遭遇困难,因主要反对党民主党与一些友党掌握参议院,能够阻挠立法.
-
46.与此同时,希思克利夫被凯瑟琳的鬼魂缠绕得坐卧不宁,不思饮食睡眠,他从哈里顿与小凯瑟琳的眼睛里看到了凯瑟琳的那双眼睛,不愿再阻挠他们的爱情,在抑郁和精神错乱中死去。
-
47.美国商务部长骆家辉希望中国向更多的美国企业开放市场,不过他说,中国政府正在阻挠这一努力。
-
48.美国总统西奥多·罗斯福在闻知此一事件后,极力干预中美粤汉路权交涉,阻挠中国收回路权。
-
49.不过我们已经知道欧巴马政府如何应付一味阻挠的人:直取个别当事人。
-
50.关贸总协定的争端解决机制允许争端一方无限期阻挠有关案件终审裁决的执行。
-
51.司法部及20个州起诉微软,控告这家无处不在的视窗操作系统的制造商滥用市场势力去阻挠来自网景及其他公司的竞争。
-
52.正常播放你的手,来阻挠该的好处,最终把它们“上-倾斜”建立您的资金和声誉,输入更高桩跑马地球赛并赢取令人羡慕的WSOP手镯。
-
53.主要反对党自由党的批评人士MarcGarneau称,该党不会阻挠这宗交易,因其赞成对外国投资者敞开大门.
-
54.执法受到了阻挠。
-
55.在国会上一次开会时他施展阻挠战术把提交的法案给抹杀了。
-
56.尽管遇到了各种阻挠,但我们还是成功地实现了大部分计划。
-
57.如果你我的目标相冲突,理性告诉我,我所能做的就是,阻挠你实现目标,或者不再关心我自己的目标;但理性无法告诉我一个选择要比另一个好。
-
58.这些计划都是过去共和党都支持的,但这次,每个共和党人都投了反对票——阻挠大多数人都想让人民重返工作岗位的良好愿望。
-
59.他说:“共和党已经打破了在议会中使用拖延阻挠手段的历史最高记录。
-
60.考虑到这种阻挠对小企业意味着什么——这个增长引擎创造着全国三分之二的新增就业。
-
61.我们也不能听任过去多年来在气候变化问题上反复出现的意见分歧阻挠我们取得进展。
-
62.然而,改变当前系统的种种行动正被制药公司和他们的说客团所阻挠。
-
63.这是一个自我阻挠的系统。
-
64.目前关注重点转向参议院,问题仍旧是民主党人是否已从几个共和党成员处取得足够支持,以便克服可能产生的阻挠。
-
65.“过渡委”领导人最近抱怨说,中国阻挠部分这类资金的释放。
-
66.不过依然会有相当多数量的政客会试图阻挠我们的自由议程。
-
67.从科学的角度看这是不足的,但是在经过十年的拖延和奥巴马前任乔治•布什的阻挠后,这是不可避免的政治结果。
-
68.如果社会工程建立在对别国的优先考虑不现实的评估的基础上,那么发展就很有可能受到阻挠,而无法促进。
-
69.这些国家正在进行重新自我定位,他们知道当中国核心利益受到威胁时他们进行阻挠的后果严重性。
-
70.银行从中作梗,生怕移动货币运营商跟它抢饭碗;监管机构也百般阻挠,担心移动货币业务被诈骗犯和洗钱犯滥用。
-
71.据英国广播公司报道,日本每年在南极水域的捕鲸量已经比原目标有少量的下降,部分原因是反对捕鲸人士的阻挠。
-
72.克拉克周一说,恒天然曾呼吁召回所有受影响的产品但遭到阻挠.她说,直到新西兰政府接洽了处于中国政府,中国官员才采取行动.
-
73.火上浇油的是,利比亚过渡委员会主席贾利勒(MustafaAbdulJalil)周六在利比亚班加西说,中国是阻挠解冻利比亚资产的国家之一。
-
74.这场运动展示出普通公民的愤怒,他们批评政府忽视——甚至阻挠——父母寻找被拐子女的努力。
-
75.然而,惯有的企业政治利益的情绪定会阻挠任何重新调整国防开支的努力。
-
76.在捕鲸船受到海洋守护保育协会船只的阻挠后,日本暂停了本年度在南极地区的捕鲸活动。
-
77.但在此刻,成百上千万的人们都下意识地上网察探企业;它们几乎同法律虚拟并无差别,且极力阻挠这些会话的交互。
-
78.任何单位或者个人不得阻挠和扣压统计报告,不得篡改统计资料。
-
79.因为各式各样的交通工具会不断阻挠你前行,不断从你面前飞驰而过,绿灯也只是在暗示你没有权利通行,如果它能说话,它大概会说“如要前行,后果自负”。
-
80.鄙俗的物质主义镇压着思想,阻挠着政府与个人的行动。
-
81.有妻与子的人已经向命运之神交了抵押品了;因为妻与子是大事底阻挠物,无论是大善举或大恶行。
-
82.作为一名南方人,我十分明白不要对这些判决进行阻挠以避免再次揭开种族伤疤的重要性。
-
83.军方还要求他们阻挠核武器的雷管,阻断导弹的制导系统。
-
84.常常自己想弄分明地是,假如没湖地岸边阻挠地话,这波纹终究能飘向何方?
-
85.尽管其他学生试图阻挠他们的梦想,特洛伊和嘉比瑞拉拒绝同龄朋友的压力和竞争激励他人,一路上不“坚持现状。”
-
86.但也有人说他们的采访活动仍然经常受到来自政府官员、警察和自称对新的规定一无所知或完全漠视的便衣暴徒的阻挠。
-
87.传感器可以安装无需关闭流 ,也没有阻挠或压力下降。流量积算显示和不断随着电池状态,信号强度。
-
88.令人惋惜的是,他的所有尝试都自己那看来无法逾越的财富金山所阻挠。
-
89.华盛顿一直阻挠中国加入世界贸易组织,中国本想借此组织来调解贸易纠纷并获得更有利的关税待遇。
-
90.火狼有感飞鹰处处阻挠计划,遂下战书约飞鹰一较高下。
-
91.但这位85岁女公爵的孩子们至今仍在阻挠她的婚姻大计,不同意母亲嫁给小她24岁的阿尔丰索·迪亚兹。
-
92.听众用咳嗽声阻挠演讲人的沉闷发言。
-
93.伯诺泰特的宏伟蓝图正面临马德里强的阻挠。
-
94.但是,他暗示,苏丹方面的阻挠以及兵员和军用物资的缺乏导致部署联合国和非洲联盟精锐维和部队的工作依然无法进行。
-
95.据传,曾有一对恋人的爱情受到克劳第阿斯第二世的阻挠,圣瓦伦丁却为他们见证了婚礼。
-
96.另一个阻挠新闻工作者的机制是强制性的政府发照。
-
97.如果美国试图阻挠移民进来, 早先保证对被压迫者给与自由的承诺就有毁弃的危险。
-
98.问:中央电视台为何阻挠外国媒体卫星传送有关录相资料?
-
99.末了,另一种材料被涂到石头上,这将永久阻挠水对石头的陵犯。
-
100.豪华汽车制造商在吸引这群追求档次和时尚的新富阶层消费者时相互阻挠。