1.“大白鲨”,拉丁文写作“Carcharodoncarcharias”,字面上的意思为“参次不齐的牙齿”,从图中的牙齿看来,这名字很好理解。
2.但那只是字面上的东西,“克伦”这个单词的发音听起来和我父母一个金发碧眼的离异朋友的名字挺像的。
3.这个城市的名字,沉阳,字面意思是“河”的城市在北方沉,来自被称为沉河从浑河在城市的南侧,它用于。
4.一方面,要维持足够的支撑,以避免陷入落选向下的通货紧缩;另一方面,则是高负债和高赤字面临的长期成本,两者之间很难达成平衡。
5.象征总是泛泛而言,无论它的字面翻译多么精确,艺术家也只能还原出它的轨迹而已:逐字逐句的释义是不存在的。
6.空白现在总是元语法,即只用于布局,不会再被照字面意义被匹配。(参看上面的:w修饰符描述)
7.因此,“草泥马”用中文读起来像是一句肮脏的诅咒,但它们分别写成汉字之后却完全不同,而且,逐字分析“草泥马”的字面含义也毫无危害。
8.他们跟随耶稣,既像字面上所说的在后面跟着他,也从他那受到很多教导(“巡游、兼课教师”这个词出自希腊词语peripateo,意思是“步行的”。)
9.有些人依文解义,按文字的字面去解经的话, 是不能了达诸佛甚深的本义的。
10.我知道当我开始研究印刷术的时候,所有杂志或者博客专栏在我眼中看来似乎都变成了铅字面,行高和字体大小。
11.此外,文化层面上的不适当解释或文化空间的失落这类主题,由佩楚雪夫斯凯雅阐述在避难所字面上的消失这种为人所了解的隐喻上。
12.字字正确的;毫无讹误的:正确到最后一个细节的,尤指完全按字面意义的。
13.所以如果光是读诵原文,在字面上稍加解释,并不能深刻、全面地理解《论语》章句的精神。
14.OptimpureQueryRuntime通过提供对字面值的转换和整合,改进了SQL最佳实践。
15.霍尔曼基督教圣经(HCSB )是另一个新的字对字的译本,力求既字面准确和可读。
16.尽管字面上有数以千计的不同名字,但据白令说,它们在法力上不分高下。
17.因此,只将它们编译(“准备”)一次,然后在每次执行时只传递谓词的字面值,这样做很有用。
18.字面上讲是指不同组织共存的能力;严格地讲是指所有移植蛋白的一致性,这是阻止移植和器官排斥的需要。
19.对了,还有最后一个内容,通过使用 \字符对其进行转义,您可以在模式中使用这些特殊字符的字面内容(即作为其本身)。
20.所以无论一个人觉得自己,和别人的关系如何完美,或者你可以确定你能,接受它的字面价值么?
21.这个字面函数给消息做了一个模式匹配来决定它被如何处理。
22.在这个上下文中,术语 “事务” 主要使用字面意义(比如数据库更新或电子商务采购)或者采用更宽泛的意义,比如一项独立工作。
23.对于那些未来的空间探索者而言,上述说法的字面意义将变得更加明显。
24.有时候,他们就是字面理解的一样就是笔记本,那种你可能会在圣诞节送给某人的礼物。
25.对他来说,这个故事的字面意思是,在教导基督徒他们死后有来世。
26.本文中,我只能指出这种可能性,从字面来看对很多人来说无法相信。
27.习语是不能照字面意思理解、另有引申含义的词或短语。
28.这是...从字面上来看,从网页上拿掉一些你正在使用的东西。
29.你可以在一些更复杂的字面函数中使用这种简化的语法,就像我们将在《第3章-要点详解》中看到的那样。
30.男人不应该从字面上理解这些话,而应对这种感觉表示同情。
31.没有,我们不能称那为,这个故事的字面历史含义。
32.对于热衷这些事情的人,乔布斯和,更大了点说,苹果从字面上看根本不知道我们想要什么,为什么我们想要这些,它如何传递给我们。
33.如果您希望在替换文本中包括字面匹配的模式,该怎么办呢?
34.虽然对《宪法》的解释仍始于文献的字句,但重点不在字面意思而在其所包含的精神。
35.印刷文字从字脚到字面的高度,标准为0.98'英寸(为2.333厘米)
36.定义字面值整数常量可以使用以下三种进制中的任一种:十进制、八进制和十六进制。
37.照字面直译,该译作:“我们四面被挤压,却不被压伤”。
38.自从基督教在英国成为国教以来,圣诞节和耶稣受难日由于宗教方面的种种原因已经成了假日(照字面上讲就是“神圣的日子”)。
39.有严重语病的句子。只能按字面看了:上次以为那是你的名字,从此刻起,永远从你的世界里撤出,别说话。
40.字面音指的是一个汉字所记录词的常用的基本义的读音。
41.肉松面包是用小麦粉做的,翼果从字面上的意思是芒果的本质。
42.通过抽象我们可以将一些细节,掩埋起来并将这一段计算当成黑盒,说到黑盒我的意思就是,字面上的像一个神秘的小黑盒。
43.对待生活我从来不全信(字面意思是“带着一粒盐巴”)…外加一片柠檬…还有一杯龙舌兰。
44.正如提欧·霍布森(神学作家)几年前在他给我的信中所言:“很大一部分信徒都徘徊于‘字面的’和‘比喻的’信仰之间的灰色地带,甚至从某种意义上来说所有的信徒都会这样。
45.该名称字面意思是“阉过的公羊”。
46.忠诚,正如她理解的那样,并非是字面上和学究气的那类事情。
47.他话有所指的表示,某些俄国官员仅从字面上理解卡扎菲对于伤亡数字的夸大,且有鹦鹉学舌之嫌。
48.我并没有听明白这其中的深意,我只听到了字面的意思,却没有理解它所传达的讯息,更不用说其中的玄机了。
49.当我们说,“这个女孩会游泳”,或者“这个小男孩唱得好开心”,我们只是用了单词的本意,即它的字面意义。
50.成语的困难度在于其字面意义与象徵意义的差异。
51.不过,显然,现代的香艳才是更符合它的字面意义的。
52.性别不悦,字面理解是一个关于性别的苦难,是一种心理和身理性别相冲突的状态。
53.几千年来,瑜伽练习者们一直通过调息法(字面意义是控制生命之气)调节心理和身体。
54.这些是六大情绪,直接从字面上理解一览无余的情绪——世界各地每个人所展现的同样戏剧性和特征化的面部表情。
55.文义解释方法包括字面解释和语法解释。
56.以英文或科普特文的字面来看,这话的意思是说犹大要令耶稣死去,从而帮了耶稣的忙。
57.“毕加索”字面上看指的是艺术大师毕加索,实际上却和“闭加锁”同音。
58.每一组同形声符的形声字字群中,其声符表意都面临着三个问题:声符字面相同而实为异族;
59.虚荣与骄傲是截然不同的两件事,尽管字面上常常当作同义词用,一个人可以骄傲而不虚荣。
60.从语义方面分析,换字成语可分为字面上通顺的、字面上解释不通的、似通非通的三类。
61.而且,这不能是字面上的条文,必须是由以色列方面落实的具体的安全安排。
62.怀特是一个天行者-字面-美国第一个离开他的航天器和浮在上面的地球无效栓。
63.不过,仅从字面意思看,他的书题与我的意思并不相忤。
64.元宵的另一种叫法是汤圆,字面意思就是“煮熟的圆球状食品”。
65.我开始做噩梦,字面上的一些事情,关于我所见、所闻和读到的。
66.从字面上来看,阿拉伯文的血块有三种意思:(1)水蛭,(2)悬浮物以及(3)凝血。
67.单从字面上讲,它代表"给予力量"的意思。但现在这个词被中国网友当形容词用,表达"酷、真棒、爽"的意思。
68.这个疏失已经让国家付出了高昂代价——无论字面还是隐喻。
69.鉴于rodere意味着啃咬"gnaw",啮齿动物(rodent)字面的意思就是啃噬者(gnawer)。
70.字面上的意思是:他看见艾玛在房间里,穿得和他适才看见她的时候一样,然后他脱下她的衣服。
71.人类世的生态动力来源从字面上讲,就是把富含碳的物质从地面上拿出来、烧他们以得到能源。
72.从1820年代的字面记录上,这座火山处于休眠状态,除了在十九世纪中期的几次较小规模的喷发活动。
73.最佳答案这些常规性的见解言语行为句子,在字面上只是一些言语和陈诉,但如果按照常规,他们的施为用意确是发出指令。
74.其实,这是唯一真正的,如果你认为最好的方式来消费的研究是从字面上桩所有不同的学习进度,看看哪桩较高。
75.“高压线”这三个字在字面上指的是高输压电线,触碰或者接近这种高压线都有被电击的危险。
76.因此,字面上midwife意为“和女人在一起”,同时提到一个事实,即被称作midwife的女人,她们的工作是和正在分娩的母亲在一起。
77.作为一个孩子,我字面上地理解着每一样东西。
78.关于安乐死的定义牛津英语词典给出的解释是:“无痛杀死一个患有不治之症或深度昏迷状态的病人。它来源于希腊语,按字面翻译为“善终”。
79.它来源于希腊语,按字面翻译为“善终”。
80.政府耗费数十亿美金建造新都奈比多(字面意思为帝王之居),而罔顾三分之一国民生活在贫困线以下的事实。
81.我认为,“如字”就是“按字面音念”的意思,是相对于“破读音”的一个术语。
82.RIM公司保证客户们加密密钥的是不可攻破的,但这看起来并不如字面上的扣人心弦。
83.为了唤起众人对女性遭受性侵暴力的关注,数十名大男人企图穿上女性的高跟鞋(站在女性的立场)走一英里—他们真的如字面上所言穿上高跟鞋。
84.当他看到萨甘无法跟上的时候,“他就如字面上所说的,像一包土豆一样捡把我抗在了肩上。”
85.从字面意思上翻译就只能这样了…遇到一个好老板和一群好同事能让一个…
86.字面上讲是“光亮和火焰的房子”,这是午夜聚会后凌晨4店时的好去处。
87.这批秦简不仅封秦代的法律研究具有不可估量的价值,同时由于它真实地记录了秦代的语言文字面貌,对汉语史的研究也具有极大的价值。
88.千山的含义,从汉语字面上理解就是“一千座山峰”,因群峰挺立而得名。
89.但是如果你说你“literallyworkedyourbuttoff(美语片语:辛苦工作)那可不意味着你真的很努力工作,真正意义是你再也没有屁股了(译注:在这里literally 是“按字面上”的意思,而workoff 意思之一便是“失去,处理”,所以搭配在一起就成了“丢了屁股”的意思)。
90.不错,它们看上去挺有趣的,有些真的可以使用,而另一些则会让屁股痛,就这字面意思啦!
91.但这句话从字面上也可被理解为叫玛丽把口香糖从嘴里拿出来,然后把脚放进嘴里去,从而引人发笑。
92.从字面上来讲,中国的小吃,叫“smalleats”,在北京城墙里的旅店通常要为顾客提供一些馍馍和粕粕。
93.字面意思呢就是说一句话抵得上九只鼎。
94.对慈运理来说,希腊原文中没有“是”这个字是很重要的,因为路德选择把他全部的论证寄于这个字的字面意义上。
95.这个成语无法照字面翻译.
96.成语通常不能照字面译成另一种语言.
97.按照字面的意思,CDS的买方与其他人“互换”了违约风险.
98.从字面理解,这好像是个空洞陈述,没有给我们什么信息.
99.贷方,一般缩写成CR,意为支出的金额,或者,按照字面意思解释是他的存款.