1.就像美国苹果公司创始人史蒂夫∙乔布斯等人那样,你们也有这样的能力和潜力,我相信你们中间的一些人会有这样的成就。
2.点击这个加号而非双击模型,这样允许您在不打开这个图的情况下浏览这个模型,这样还会潜在触发其它模型来加载。
3.对于一些今天的基督徒,这意味着同样一个慈爱的上帝从未想定在年这样的人,在这样一个任意地狱的时尚。
4.我们每个人,在不同时期,都曾经像一个摇滚歌星那样,伴着我们最爱的那首歌又唱又跳.很多人在小时候,甚至是已长大成人,都曾在我们自己房间和家里这样的隐秘空间里这样做过。
5.这事可没那么爽心,可 能是上司传见,他解释他为什么这样做,为什么不那样弄或这样搞。
6.通过这样了知以及别的情况下的了知,他藉由观照获得这样的知见:“只存在这样一对法:作为所缘的色法和觉知它的心法;
7.这现实的世界里,交易伙伴不会坚守承诺,因为这不仅是因为他们这样做对他们自己有利,而且是因为他们这样做是正确的。
8.我的朋友怎样才能更清楚的知道这样的行为来自哪里,她怎样才能告诉她女儿这样的行为是不对的?
9.中国较有影响的小说家写了一篇关于李阳的评论:“我见过这样的煽动,这是一种老套的魔法,召集一大堆人,用各种各样的词语煽动他们直到兴奋,以情感的力量制造出排山倒海的场面,我相信李阳是爱国的,但是以这一年的方式演绎爱国主义,恐怕只是像种族主义的大便一样”。
10.好吧,如果是这样,我们会作出与对待情绪智商低的人同样的争论 - 这样一来,也许这些个人就不应该被判有罪责,不应该受到惩罚,等等。
11.假如我这样做,或者假如我那样做(就好了)’当我们(1995年足总杯决赛)输给埃弗顿时候,我总是不停地这样想来想去。
12.这桩惨案在市参议会议长乔治·卡尔顿的家乡阿拉巴马州锡拉科加被公诸于众后,他这样对记者说:“这个地方不应该发生这样的事”。
13.我们与韩国签署协议时就是这样做的,我想在与巴拿马和哥伦比亚寻求签署类似协议时也会这样做,在继续与我们的亚太和全球贸易会谈时持同样立场。
14.不出所料,瑟利夫公开表示欢迎这一新规,并声称Lazard这样的自由流通股投资者同样也像他一样希望让Turkcell继续保留土耳其身份。
15.这样,他们对于这多样性存在的线索知道很少。
16.我爱海,我爱平静的海,更爱奔腾的海,但我从来没有象这回这样,看到这样豪迈、这- 样奔放、这样疯狂的大海。
17.这是上幅图中同样的声音信号形成的声图,但是菲舍尔用了另外一种不同形式的小波进行变换,而且在声图上玩了一些花样,得到了这样花朵锦簇的效果。
18.城市里矗着这样、那样的高楼,八车道的马路上行着这样、那样的车。
19.北方领导人虽然试图破坏或推迟这样一个将导致新国家出现的公投,但并未全力以赴。尽管如此,不详的警告还是多次出现,苏丹国防部长也阴森森地告诫分裂会带来可怕的后果。 解释:darkly warned 是一个气场很重的词语,类似于黑手党教父语气低沉的警告,远非“黎叔很生气,后果很严重”这样的调侃。为了表现这样严肃的气氛,我是特意如此。而且本文提到苏丹政府的人都是用的贬义词,这一点也要注意。
20.这么寥落的词,却出自那个本该恢宏天下的男人。心,这样的东西会是怎样的滋味别在怎样的心头?
21.实质上,这是一种寄生式的生活方式,采取此策略的人通过这样或那样的方式寄生于这个他们蔑视的社会,并且拒绝对这个社会承担责任
22.局势是这样僵,黑暗是这样深,以致最胆怯的人也都觉得自己在这里下定决心,最胆壮的人也都觉得自己在这里害了怕。
23.它们只是一些用厚棉布做成的衣服试样,但在这些试样上我们别上了衣服的草图和衣料,这样我们就能告诉人们这些衣服做成之后的颜色和质地。
24.这是很奇怪的,因为实际上并不存在这样做的很好理由,但是它从一开始就是这样,并且有些程序还依赖这个特性。
25.我敢打赌,当我们这样做的时候,或假如我们这样做,它包括的时报的朋友将和所包括的敌人一样多,或者更多。
26.你们已经这样说过了吗?你们已经这样喊过了吗?啊!但愿我曾听见你们这样喊叫呢!
27.“逾期逗留”这个词明显给我们这样一种印象——这些留学生非法逗留在英国,而实际上报告中并没有做出这样的指控。
28.然后,他朝我大声嚷道(我这辈子还没有听过这样的话)‘你这个猪头,你怎么敢开这样的价格?
29.你可以在这里阅读到这样或那样的意见,你同样可以观看有关我和其他商业领袖对这个挑战讨论的视频资料。
30.“在英国你也许真的看到过这样的场景,但是绝没看到过这样鲜艳的颜色,”气象局的发言人说,“今年,在英国出现了几次这样的景象,他们的产生是由于大气层中月亮转过冰晶和太阳强光反射产生的。”
31.有这样一个机器人,它的样子和游泳动作都很像一条鱼——这就是巴斯大学的Gymnobot。它的样子是模仿亚马逊流域的一种刀鱼。
32.然后,这位母亲推卸责任说她觉得这样做没什么大不了的,然后冲出了家门.她对JO出言不逊,并且不想再录制节目了.同时,她又不肯吃肥皂,说什么"这样会伤到自己".他们最后还是把节目进行到底,不过你可以看出来,气氛在那个节骨眼上就搞得很僵很紧张.我实在很担忧,节目结束后,那些孩子们会怎么样.
33.“在因特网和数码相机出现以前,人们看到这种现象,有可能向几个朋友提起,但是仅此而已” Pretor-Pinney说,“当这个新闻出现的时候,我被无数像这样的邮件淹没,‘我三年前就见过这样的云了,这是照片。’”
34.这一发现增加了这样一种可能性,即多细胞生命体可能是一种趋势,而非是一种偶然,它同时还暗示了关于这样一个问题的答案——为何演化出复杂生命形式?而不仅仅是何时演化出这样的生命形式。
35.我并不认为我曾经这样做过,当我看到某个人孤独成这样,在诺大的飞机上哭成这样,我至少一定会问我有什么可以帮忙的。
36.如果我在轨道中这样走,或者以这样的方式发射火箭,或者这样发射火箭,但是我们现在做的,就已经很困难了。
37.但是,可以采取抽样准备一天以上,且设备这样做的费用几乎一样序列本身一样重。
38.快乐像光、像火一样,从邓布利多身上散发出来。哈利从没见过老人这样纯粹、这样明显地快慰。
39.我能够理解为什么像拉什.林博、比尔.丹内迈耶、杰里.福尔韦尔这样的右翼分子会这么说,我也能够理解像《华盛顿时报》这样的报纸为什么有这样的论调。
40.以这样的速度,即使是底特律的机械师也该想想这对工作的影响了:我们这些有手好闲的人可以随心所欲地在博客上谈论我们的老板,但如果我们这样做的话,老板也可以自由地解雇我们。
41.有时在这种程度上不太可能练出新的东西,但是尽管这样,我还是希望能在将来为球迷们表演一些新的花样。
42.这看起来整洁了不少,如果我们把氰化氢的路易斯结构画成这样的话,这样我们就有氢与碳之间的单键和碳与氮之间三键,然后还有一对孤对电子在氮这里。
43.调查围绕着这样一个问题展开:树木是否有这样的一个设计秘密,是否这样的螺旋模式的存在是为了更好地收集太阳光。
44.大部分的公司在开始创业的时候都做了太多烦琐的事情,这样只会使你的生活变得更加的烦琐,变成另一个像我一样过着烦琐生活的人,将注意力集中在处理一些小事情上有许多的好处——这样你就没有那么多的工作去做,你可以将你手头上的事情做到最好。
45.我们必须谨慎的对待这样一个问题,那就是,如果他们有机会的话,谁将成为利比亚未来的合法政府,他们将怎样组建这样一个合法的政府。
46.她受过重罚,而且有病,可她却这样愉快,这样充满了信心,这样用尽她所剩的力量来帮助其他同志。
47.能参与这样的比赛真的太棒了,当终场哨音响起,你会觉得你必须赢得这场比赛,我想你会看到这对我们还有球迷有什么样的意义,能作为这一切的一部分真的是一种乐趣。
48.在我后来的职业生涯中也曾经历过跖骨破碎和脱臼等这样那样的伤,但我向上帝发誓,从来没有哪次像这次那样疼得剧烈。
49.然而从另一方面讲,应该指出,像建造这样的基础设施,并听到这样的声音:“照这样做就行”,是相当危险的。
50.商品因这样那样的原因降价,这样售价就比原价便宜。
51.没有错,我在这个世界存在的确是为了成长,但正是因为这样,我才越来越热爱我们心中的英灵并急迫的想要把这种感觉抒发出来,也只有因为这样,随着时间一分一秒的流逝,我才会越来越清楚:我究竟是谁。
52.一个这样悲哀又这样充满了矛盾的人,他真实的思想是什么呢?成千上万的崇拜者在列队瞻仰他的遗容时都这样提出疑问。
53.这样的标示后面不需要像显示屏一样用灯光照亮,而且制作这样的一种标示很可能会比液晶显示屏更加的便宜。
54.红苹果,鱼,笑声,脚步声….07年的平安夜这样安静这样开心这样…
55.我样样都解释到了,即使这样他还是不明白。
56.在上图的比基尼样片里面,左边的照片显示手指弯曲,并且指向中间,这样显得太过于集中注意力,你不会喜欢这样的照片的。
57.这里,您会看到这样一种技术的一个样本:它将菜单和菜单选项作为操作集添加到工作台。
58.在这样的时刻我们需要有人仰望,在这样的时刻我们需要问自己:“如果是布菲会怎样做呢?”
59.生活,是这样美,这样艳,这样让人喜悦。
60.在这个译本里当涉及到抽象的命运概念,如马基雅维里在第二十五章里用女人对年轻男子反复无常的薄幸来拟人化了这个概念那样,这个词语会被这样翻译。
61.在右边她的手稍微高于眼睛,这样就不会创造出同样的让人分心的斜线,这样的结果就是让眼睛吸引更多的注意力。
62.虽然才18岁,这个经验丰富的艺人这样谈论这么小就从事这样残酷的事业。
63.班纳特小 姐就这样成为一个甜姐 儿了,她们的兄弟听到了这番赞美,便觉得今后可以爱怎么样想她就怎么样想她了。
64.就这样默默的等候,就这样目送你远走,就这样相遇在巷口,就这样分手在黄昏后。
65.我们的任务就是展示在这样的极端环境下人会怎样表现和作出怎样的决定——这些决定背后的思考和权衡的多样性以及产生的后果。
66.朴喜济说,诸如PCST这样的组织可以通过促进科学家与公众之间的辩论来发挥它们的作用,这样公民们就能够影响研究的方向,让这样的研究带给他们最大的利益。
67.这是一定的,因为全国人民要这样做,中国的历史发展要这样做,整个世界的趋势要我们这样做,谁能违拗这个方向呢?
68.你们要经常这样练习,在任何姿势中,随时抓住那个感觉(即觉知动作),这样你的正念就会增长,而不知与妄念就会减少,就像杯子里的水取代了空气一样。
69.但这只有在他从所有人那里都得到同样的信息时才是这样。
70.许多女人听到这样的消息,会瘫倒在地上,无法接受这样的事实,她却不一样,立刻失声痛哭,扑到她妹妹的怀里,有一种被突然抛弃的感觉,非常彻底。
71.你们也可以像这样盖住头,然后再睡在睡袋里头,这样感觉完全不一样。
72.这样做就像当你的柜橱中只有脊肉汤和一袋旧猪油时你却花费20英镑去买保湿霜一样不合常情,你必须得放弃这样的想法。
73.就这样,我如夜间的黍谷般在这样美好的季节里自由地成长着,这样的日子似乎远远好过我以往的日子。
74.这样的设计提高了足球的运行速度,并能使像贝克汉姆这样的任意球专家踢出的球更有力。不过这可能会令守门员们感到不满。
75.将其以同样的方向转动,我不会这样使力,朝Z的方向,或像这样,朝-Z的,方向。
76.他有一个什么样的过去、什么样的家庭生活、在公司里处于什么样的地位使得他这样做呢?
77.生活中,你的目标越大,这方面的事中国就越多(事实上,这里的礼仪规则同别的地方一样多地施用)——你应该更多地把这样的因素考虑进你的决定。
78.我用这样独有的方式声张:我和其 他(大部分)男孩不一样,可我这样好着呢。
79.我之所以这样做,并非由于我反对这些备忘录批准采用强化审讯手段,也并非由于我不接受其法律依据──尽管我在这两个问题上的确持这样的立场。
80.而事实是,你必须喜欢上这样冒然上门推销的方式,这些年来,我依然喜欢这样做。
81.爸爸对儿子说:这家公司终将归你所有,所以我希望你从头做起,去工厂当一名普通职工,来学习基本的具体工作。这样你对业务的了解就会透彻得多。 这位明智的父亲不让儿子高高在上地坐办公室,却要儿子去底层工厂当一名普通职工,因为这样能学到公司业务中最基本的东西。可见nutsandbolts 指的是基本的却也是重要的组成部分。
82.“我们有这样一种观念,如果问起或提及抑郁症,当然还有自杀这类话题,那似乎是在提示孩子们去做这样的事,”塞沙德里说。
83.这样,这三神属于的神话系统是不一样的,所以发生了这些分歧。
84.其实我也有冲动想要阻止他的,但是,我也同样的知道,这是不可能的事,疏墨的心很大,大到这样一个农村的小地方,这样一个只有最基本设施的小城容不下他。
85.这样迟迟的日影,这样温暖的寂静,这片午饮的香味,对我是多么熟稔。
86.“这样全员出动的话,这种现象就有可能得到改变”,来自布兰德斯的马克姆·沃森教授这样说。他主要的研究领域为青少年侵害和暴力。
87.瑞秋:爸,听我说,是这样,是这样,我这辈子大家都说”你是一只鞋!
88.所有人都听说过窃听和监视这样的恐怖故事,但我们选择的这些服务会不会这样呢?
89.每一支巴西这样的强队,都对应著十几支卢森堡这样的弱队。 巴西队参加了历次世界盃决赛阶段的比赛,并且五次夺冠,而卢森堡这样的球队参加了每次的资格赛,但从未能打进世界盃决赛阶段比赛。
90.“关键是这其中存在着很大的不确定性,因为谁也无法在这样的高度和这样的速度下很好地完成对这两个凸起的气动分析。”黑尔表示。
91.生活在这样的环境中,我们不禁发出这样的疑问:在这一切的背后到底是什麽样的力量在起作用?
92.尽管触碰脚趾和额外的灵活性训练可能对体操和花样滑冰这样的运动时必要的,但是对类似篮球和举重这样的日常锻炼来说却是毫不相干。
93.我长这么大了还从来没有听说过这样的名字。我敢打赌,就是年历上也不会有这样的名字!
94.因为这样的东西在这样的时候太贵重了,贵重得令人不敢相信这是能无代价地馈赠的。
95.写这样一个模式的难处说明了这样一个事实,即这种语言不适合于描述模型(例如SOAP数据模型)。
96.他寄托着这样重大希望的一个人的生命与发展竟在一开始的时候就由于缺少这样区区一位小人物而遭到危险;董贝父子公司竟会由于一位奶妈的缘故而摇摇欲坠,这是件令人痛苦的屈辱的事情。
97.最终我是这样做的:我找来这个牧人并把孩子给了他,首先告诉他说是您吩咐他杀死它,——我这样说不能算是说谎,因为的确是您下的这样的命令。
98.其中一名前扒手书哦到:我感觉这样做非常好,并且在这经济危机环境下,人们更需要这样的鼓励。 一想到之前许多年我从这些‘口袋’里掏出了很多钱,我就内疚……。
99.因此我很好奇这座城市现在的样子——我从圣塔莫尼卡乘坐10号线巴士,穿行16英里到达市中心的联合火车站。 这样我就有力气在这个多山的市中心继续骑车到处逛。
100.这条鱼是这样的沉着,这样的强壮,这样的毫不惧怕又这样的充满信心.