1.双方特此协议,乙方除支付受训人员赴美国的往返旅费及其薪金外,不负担此类培训费用。
2.本人明白,如申请获得批准,本人将须遵照此表格附列的填表须知(A)项的客运营业证签发条件,特此声明。
3.自六月一号起本公司的业务将由本人自行主持,地址不变,特此函告。
4.我方已于本日将下列货物委托东京铁路货运公司运往贵处,运费已付,特此函告。
5.我方的飞机新型推进系统已获专利权,特此函告。
6.为增加前来旅游度假的人气,请广为宣传,镇江公安局长夏新平特此跪谢!
7.贵方于本月一日发来的查询函收悉。本公司与该公司的交易关系到目前为止颇为顺利、愉快。特此函复。
8.特此证明, 就本人所知及所言, 表格内填报的资料全属真实无讹。
9.咱们愿意成为贵方此刻出口货物的代办别人代理,由于特此行业来讲,咱们在海内据有广泛的市场。
10.司各特此时正当着友好而愉快的主人,而姗尔达凝视着他,看到他喝酒,便用她的眼睛和她的嘴巴微笑起来。
11.我公司已与经营茶叶有20年经验的服部春雄先生订立了协定,聘请他为我公司的代表接洽业务,特此奉告。
12.乙方特此立约向甲方保证按合同规定完成工程建设,以取得甲方所付的报酬。
13.为避免标题问题日趋严重,特此在接到订单后,由本公司发卖人员与贵公司复核。
14.我已请多年在我公司担任经理的横田良雄先生我的合伙人,特此奉告。
15.本书在编写过程中得到了高继武、郭振亚、王尚智、任文柱、文大生先生的诚挚支持,特此致谢!
16.所以特此贴两张我和她的照片,以供大家参考!
17.本人特此声明上文第一及第二部份所列之资料乃属真实正确。
18.我的重要合伙人T.先生最近去世, 其股份由我接受并接办公司业务。 特此奉达。
19.本文件一式两份,由本合同双方分别于上面所订日期订立,特此为证。
20.我们特此委托迅典公司就本委托书所指明的债务提供服务,并同意本委托书受我们与迅典公司所签订的相关合同的拘束。
21.拜读今日XX报上贵公司广告,本人特此备函应征该职位。
22.拜读今日中国时报上贵公司招聘人才广告,小的特此应征行政助理一职。
23.拜读今日中国时报上贵公司招聘人才广告,本人特此应征行政助理一职。
24.细致阅读今正午国时报上贵公司雇佣人材告白,本人特此应征行政助理一职。
25.拜读贵酒店在今日(报章)上广告,特此备函应征贵酒店该职位。
26.我方已在本市开设商业与总代庖署理店,特此关照。同时,恳请订购。
27.沃尔玛美国业务负责人爱德华多•卡斯特罗-怀特此前曾表示,沃尔玛把整合全球货源的机会,视作“公司在未来几年内可资利用的一个重要资源”。
28.本人特此声明及保证,申请表及附件的所有资料全部属实,并必须在艺发局书面同意下才可作出修订。
29.我已请多年在我公司担任经理的良田良雄先生作为我的合伙人,特此奉告。
30.拜读今日…公司广告,敝人特此应征该职位…
31.我们实感遗憾,贵货中一部分受海水浸蚀,质量减低很多,特此报告。
32.本月8日贵函敬悉,鸟居太郎先生是位诚实可靠的人,特此告知。
33.本月8日贵函敬悉。 *先生是位诚实可靠的人,特此告知。
34.本月8日贵函敬悉。先生是位老实可靠的人,特此告知。
35.本人特此证实现时及以往皆未受任何性质之录音合约所约束,同时本人亦从未灌录过任何性质之戏剧及音乐作品。
36.合伙人村井先生已决定退出,今后本公司业务将以我的名义单独经营,特此申明。
37.自米兰职权里斯托鞋类公司取得贵公司和地址,特此修函,祈能发展关系。
38.译文自米兰职权里斯托鞋类公司取得贵公司和地址,特此修函,祈能发展关系。
39.新年要到了,特此准备了一批新年祝辞。
40.作为你帮助反抗军动员反抗大众汽车的回报,我们特此让一个伊渥克婴儿为你助阵。
41.卫神于2008宣教醒觉周至长屋赈灾的短宣队从各堂会及会友们所收集到的各类物品的照片可以看这里。特此向各位弟兄姐妹致谢。
42.十分高兴地获悉你荣获耶鲁大学的奖学金。特此向你致贺。
43.本合同一式两份,双方签字划押,各执一份,特此证明。
44.为促进“中美欧法律暑期学院”广大学员之间的交流,分享我们的学习与生活,特此征稿。
45.埃拉特此前遭受过袭击,导致以色列在18个月前同意在边境的两处地方修建安全墙。
46.客户需要你们北京的工程师去现场安装指导,所需费用5000元经协商后由我们公司承担。特此说明。
47.图说内容以元亨寺原来图说为本,稍加修改,并加以注解,特此说明。
48.尽管有前述规定,但是客户特此指示开发方把元标签放到网站上,元标签包括本协议附件E中规定的关键词。
49.我们已将下列货物装上"伊预"号货轮, 同函奉上本货物提单副本一份,特此通知。
50.特此推出奥肯那根山谷向阳丘陵种植的当地草本植物酿造的琼浆玉液。
51.特此通知贵司经由“阳明”轮运送的20件货物已到,请您务必在见信日起三日内前来提取货物。
52.请问贵公司近期是否需要一名有经验的出纳员?特此修函应征。 开心农场。
53.自米兰阿里斯托鞋类公司取得贵公司商号和地址,特此修函,祈能发展商务关系。
54.休?格兰特此前与一位据称比他年轻19岁的中国女星有过短暂的恋情,9月末,这位没有提及姓名的女星为他生下一女。休?格兰特曾出演《诺丁山情缘》。
55.本人特此声明就本人所知所信,以上资料均为正确无讹及完整。
56.为感受苏州古城新貌,泛舟一游,特此记录。
57.避免不必要的误会,特此说明:支付费率与现有的费率是一样的,无任何变动,只是优化了介面而已。
58.依据缅因州赋予我的权力,特此判处你两项终生监禁,依次为你的受害者执行,退庭。
59.我们已与杨女士合伙经营,特此奉告。
60.感谢您5月5日的定单,本月已经履约,特此奉告。
61."阿德雷得"轮已于昨日安全抵达本港,正值假日之前,可以及时卸货,特此奉告。
62.我购已被指定为纽约市古德里奇.鲁伯公司在东京的独家代理。特此通知。
63.我司已被指定为纽约市古德里奇·鲁伯公司在东京区的独家代理。特此通知。
64.自即日起,已经迁至石家庄,日后来函请寄该址,特此奉告。
65."索菲亚"号货轮所装货物已全部装卸完毕并已入库存。该轮现在正进行必要的维修工作,特此通知。
66.我已请多年在我公司担任经理的Y.先生做为我的合伙人。特此奉告。
67.“2010年健康保障与教育预算协调法案”——“2010年健康保障与教育预算协调法案”中实施生效的第1002款和第1003款特此废除。
68.我特此保留我的评断。
69.国内动物园绒猴专家已经特此参观实验室多次,并向彼得讨教堪称艺术典范的饲养。
70.我们特此通知您荷兰昙卡草坪集团管理层决定减少其在中国市场指定的授权合作伙伴数量。
71.西班牙利昂市警署据秘密消息,知某宅涉嫌毒品活动,特此调查了一名持小型牛皮纸袋离开该宅的男子的车牌号和社会关系。
72.我们的新产品便携式数码摄放一体机已推出上市,特此奉告。
73.本人特此声明申请表上所有资料全部属实。
74.我特此声明我是在第1.1部分描述的物业业主或业主的授权代表,并同意上术条款。
75.慧康公司特此同意支付瑞星思达提供上市服务的费用(以下简称“服务费”)。
76.慧康公司特此同意对由瑞星思达介绍的个人或是组织的名字保持完全的保密。这些身份应该保持保密直到瑞星思达同意公布。
77.为销售我公司的新商品,非常近在蓉城设立分成公司,特此奉告。
78.渡边先生自本日起已离开本公司。特此奉告。
79.凡特此前因试图给人类基因组排序——与受到公共资助的“人类基因组计划”一争高低——而受到公众瞩目。
80.前此青木先生与我们以青木公司名义经营的合伙商业,经双方协商,同意解散,特此通告。
81.兹定于2月1日迁到更方便的纽约市第5街7号新址办公,特此通告。
82.兹定于1999年10月1日迁到更方便的和平街新址办公,特此通知。
83.我司已迁到上述更方便的地址,特此告知。
84.我司已经决定停止在B街的仓库业务。自即日起来信请寄到……,特此函告。
85.我司已经决定停止在B街的仓库业务。自即日起来信请寄到…,特此函告。
86.自即日起已经迁至石家庄日后来函请寄该址特此奉告。
87.自即日起,已经迁至ABC市,日后来函请寄该址,特此奉告。
88.自…(某日)起本司的业务将由本人自行主持,地址不变,特此函告。我经营这项业务已有多年。
89.自六月一号起本公司的业务将由本人自行主持,的址不变,特此函告。
90.货物今日业已启运,特此奉告。
91.我已邀内侄C.H。加入我公司为合伙关系,公司业务今后将以T.H。与内侄公司名义进行营业。特此奉告。
92.本计划的条款特此列入本协议内作参照。
93.昨天晚上,我们高中语文第四册目次在聚会上过患上很愉快,我代表我太太和我本人特此写信向你们表示感谢。
94.德国贝多能在中国成功、销售和运营,得益于国际国内众多厂商和战略合作伙伴的鼎力支持。特此鸣谢。
95.皮特此时已经成为青少年崇拜的偶像了.