1.要想保持住美国贸易逆差收窄的势头，需要美国人永久性降低自己对海外产品的喜好，并减少为购买外国产品而举借的债务，而中国和其他主要出口国则要增加对美国产品的需求。
2.美国国会的一项调查显示，尽管美国反复请求帮助，中国政 府却并没有对2007年和2008年输往美国的问题肝素进行调查。
3.美国的国家公园工程，开始于1872年黄石公园被指定为国家级自然保护区，享有“美国皇冠上的明珠”及“美国最绝秒的想法”等美誉。
4.但是，我们要承认事实：美国也是要换本付息的，还不起甚至是要再接新债的；中国的产品至今仍充斥着美国的商店，贸易逆差仍是中美关系中一块儿烫手的山芋；中国是世界上最大的出口国，德国紧随其后，美国第三，比中国落后2000亿美元；中国的制造业外包在美国非常吃香，商店里的商品很少能看到“美国制造”，有关专家认为，此项工业带来的工作机会是永远不会回到美国的。
5.因为无论美国政府能做多少，必须做多少，美国国家的立国之本最终还是美国人的决心和信念。
6.美国国务院国际信息局（IIP）《美国参考》Jim Fisher-Thompson从华盛顿报道，美国外交官阿图罗·巴仑苏埃拉（ArturoValenzuela）认为，拉丁美洲目前正经历着其动荡的历史中前所未有的一波民主治理浪潮。
7.美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》 记者Eric Green 从华盛顿报道，美国司法部(Department of Justice)官员2月20日向《美国参考》记者表示，资产罚没(AssetForfeiture)与资产分享是打击洗钱活动与恐怖主义融资活动行之有效的办法。
8.并且,美国这样的发达国家既没有产能、也不会愿意去重操生产T恤衫和拖鞋这样的旧业.因此美国会开始从墨西哥等国进口商品.按照这种思路,美国的整体贸易逆差仍将十分庞大.
9.目前中美两国贸易关系正值紧张时期。中国抱怨美国对中国的轮胎、钢材及其他进口自中国的产品采取限制措施，而美国则在极力敦促中国令人民币升值，并要求中国停止歧视美国公司的政策。
10.《美国参考》Mackenzie C. Babb从华盛顿报道，美国国土安全部长珍妮特∙纳波利塔诺（JanetNapolitano）于2月9日在美国众议院国土安全委员会（HomelandSecurity Committee）作证时说，美国正在不断地发展其反恐手段使之能“有效地发现、遏阻和防止恐怖主义行径”。
11.美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》特约撰稿人Melody Merin从华盛顿报道，一批入选2008年摇滚乐名人堂(RockandRollHallofFame)的艺术家代表了活跃的美国乐坛的多种风格和流派。
12.美国月色美地红酒国际贸易集团下属酒庄417家，旗下的1200多个系列品牌先后销往法国、英国、意大利、日本、韩国、香港等国家。
13.如果美国真的加收关税，那么美国市场上相关消费品的价格就会上涨，在中国的美国投资商们的利润就会降低，美国本土的通货膨胀率就会节节攀升。
14.美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Lauren Monsen 从华盛顿报道，曾加盟巴尔的摩金莺棒球队(BaltimoreOrioles)长达14年的前美国职棒大联盟球员卡尔·里普肯 （CalRipkenJr.）和布雷迪·安德森（BradyAnderson）于11月8日至16日以体育大使的身份赴日本访问。
15.当你在阅读，看美国电影和美剧以及和在你的国家生活的美国人交谈过程中，你也许会对在美国生活有一些概念和想法。
16.略多于三分之一（35%）的美国穆斯林出生在美国，其中一半以上属美国非洲裔，美国非洲裔占全部美国穆斯林人口的20%，其中许多人是后来改信伊斯兰教的。
17.美国出台了有争议性的“购买美国货”法案，而中国以“购买国货”规定作出回应，同时美国加大了对中国个人电脑销售新规定的外交抗议力度。
18.据美国合众社21日报道，美国环境科学家称，中国环境问题产生国际影响，美国等国需要帮助其解决环境问题。
19.美苏关系是毛泽东的美国观推演的国际背景，而美国对华政策则是毛泽东观感、认知和评价美国的基本尺度；
20.美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Elisa Walton从华盛顿报导，一个三人飞行小组从阳光明媚的美国佛罗里达州勇敢地直冲云霄奔向太空，从事首次登月飞行任务。
21.中国一直否认输美轮胎对美国轮胎业造成了损害。中国官员说，中国轮胎针对的低成本市场美国轮胎并未涉及。
22.美国财政部本周一修改了外国债权人持有的美国国债数字，指出到2010年年末，中国共持有1.16万亿美元的美国国债。
23.美国从中国的购买量大于其向中国的销售量，结果又是中国积聚美元来加大储备，这也恰恰是中国借给美国财政部的美元。
24.美国《宪法》第十四条批改案规定，岂论他们的怙恃来自哪个国度，在美国疆域上出生的小孩城市自动成为美国国民。
25.这意味着标普的行动应当不会导致美国银行的资本水平受到冲击。 美联储（FederalReserve）数据显示，美国的银行所持美国国债和机构证券略低于5,000亿美元。
26.“网上美国馆”虚拟游由上海世博会美国馆和美国国务院联合打造，逼真地展现了美国馆真实面貌。
27.美国正在下沉，如果美国公司和美国代表们继续卖国行为的话。
28.有相当多的美国人居住在海外，他们可能从来没有给自己的非美国收入和非美国帐户向美国纳过税。
29.据美国财政部的数据显示，4月份，中国净买进50亿美元美国国债，3月份买进177亿美元。 不过，财 政部的数据普遍被认为低估了中国购买美国国债的规模。
30.即使在周末这场重大变故发生之前,美国经济增长前景已显黯淡.美林MER.N同意被美国银行(BAC.N: 行情)收购以及保险商美国国际集团(AIG)(AIG.N: 行情)寻求金援等事件,在全球金融市场掀起了大波澜.
31.美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Eric Green 从华盛顿报道，不依附于美国两大政党的无党派候选人能否开历史之先河、在2008年美国总统大选中胜出？
32.由于美国反托拉斯法不仅适用于美国国内商业活动，也适用于美国与外国之间的贸易活动，故美国法院常对发生在美国境外的商业活动行使管辖权。
33.1984年1月，美国三大电视网——美国广播公司、国家广播公司和哥伦比亚广播公司齐聚于坐落在日内瓦湖畔、拥有120年历史的王宫饭店，这是萨马兰担任国际奥委会主席期间对美国的广播公司进行的首轮谈判。
34.美国国务院国际信息局《美国参考》Eric Green 于华盛顿报道，数名经济学家在接受本刊采访时表示，拉丁美洲及加勒比海国家正在作出调整，以应对世界金融危机。
35.从这之后，想要访问空间站的美国人（空间站在很大程度上是由美国提过资金，尽管非正式名称中有着“国际”二字）就需要被迫去找俄国人“搭便车”了。 若“猎鹰九号”真能设法达到“适用于人”这一标准，美国人便不用受此侮辱。
36.中国对日本的悔恨纯粹即是不必要解释的，中国对美国的悔恨是因为期望仿照美国的胜利当美国在迩来几年起头渐渐毁灭的时候。
37.但这种情况即将改变.据美国银行数据,今年上半年全球经济增长年率仅为3%,而上年同期为5%;第一季美国企业的外国子公司收入较上年同期下降4.5%.昆兰在报告中表示,海外收益增长减速最终会减弱美国跨国企业的全球获利.
38.美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》获悉，美国国际贸易委员会(USITC)3月23日以6票对0票的结果作出肯定性最终裁决，确认自中国和俄罗斯进口的镁对美国产业造成损害或构成威胁。
39.周五，由于美国就业数据出人意料地强劲，美国股市开盘后大幅走高，然而当标普下调美国债务评级的传言在交易所和媒体中不胫而走时，美股便开始暴跌。
40.通常，中国最热衷购买美国债务，从而消化美国财政赤字，主要是短期国债，这种美国政府写的“我欠你”的白条实现。
41.最近我们新签约的客户有：汇丰银行、花旗银行、德国商会、美国AMD 、美国BCG 、澳大利亚美盛沃利 ，韩国商会和法国商会等。
42.美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》MichelleAustein 从华盛顿报道，在2008年美国总统大选拉开帷幕近一年之后，艾奥瓦州(Iowa)预选会议于1月3日举行，共和党人迈克·赫卡比(MikeHuckabee)和民主党人巴拉克·奥巴马(BarackObama)首战告捷。
43.美标蝶阀是以美国标准设计制造的蝶阀，适用于美国以及使用美国标准的配管工程。
44.由于冷战的存在，美国调整了对自己的后庭—拉丁美洲国家的政策，对美国以及拉丁美洲国家产生了深远的影响。
45.美国国务院国际信息局（IIP）《美国参考》M. Scott Bortot从华盛顿报道，1月12日海地发生地震后，各行各业的美国人民正在响应号召，贡献自己的时间与专长，争当帮助海地人民的志愿者。
46.美国要求北京当局放弃人民币紧钉美元的汇制,美国议员称这样的作法让中国出口商在全球贸易中享有不公平的优势,进而让美国人丢掉工作.
47.同一年，中国是美国第四大出口市场。 但与此同时，据美国商务部的报告，中国是在美国边境截获的仿造产品的最大来源国，占2005年被截获仿造产品总数的68%。
48.根据维基解密公布的美国国务院函电，美国官员怀疑中国曾向吉尔吉斯斯坦出价30亿美元，换取该国能关闭境内的美军基地。
49.在美国的独立战争期间，乔治·华盛顿和美国的开国元勋们向海盗付费，让海盗保护美国的领海，因为革命领袖们没有自己的海军或海岸警卫队。
50.美国国际集团、房丽美、房地美、通用电气、市立债券担保人——美国债券保险公司、MBIA都曾经拥有3A的评级。
51.他把人类的性爱和政治活动联系了在一起，并乐观地认为美国人会比法西斯占领的欧州更愿意接受他的理论。他认为美国人标榜的清教徒似的生活只是金玉其外，其实美国早已开始更关注性话题，就像阿弗瑞德·金赛（AlfredKinsey）在赖希来到美国前一年所做的著名的调查报告中指出的一样。
52.道琼斯通讯社引用美国财政部的报道中称，中国于八月抛售美国国债，减少了净持有量，但仍是最大的美债海外持有国。
53.中国美国商会会长柏迈高星期一说，这项对美国商会203个会员的调查显示，在中国经营的美国企业日益悲观。
54.美国国务院国际信息局《美国参考》特约记者David Minckler 从马里兰州银泉市报道，体育影片在美国最享盛名的纪录片电影节之一"银城纪录片电影节"(Silverdocs)上表现不凡，其中有两部纪录片以即将举行的北京奥运会为题材。
55.里根运用三个从句排比强调恢复美国以往的光荣：这些年是美国的黄金时代，那时候美国革命精神复兴、自由获得新生命、美国国势达到鼎盛。
56.中新社上海四月七日电 (记者李佳佳)上海世博会美国馆指导委员会方面七日在此间透露消息称，美国国务卿希拉里·克林顿已签发信函，表明美国政府全力支持美国馆参展二零一零年上海世博会。
57.人人都想跟国旗扯上关系：美国和耶鲁、美国和圣公会教徒、美国和摩根、美国和万胜、美国和丽晶大厦。
58.人人都想跟国旗扯上关系:美国和耶鲁、美国和圣公会教徒、美国和摩根、美国和万胜、美国和丽晶大厦。
59.美国前总统克林顿的首席经济学家马丁.拜里担心外国人是否将继续购买美国国债券。美国出售国债所得将用于抵偿迅速增加的政府赤字。
60.美国国家队的中场球员法伊尔哈贝尔(BennyFeilhaber)和霍尔登(Holden)是在很小的时候移民美国的，法伊尔哈贝尔6岁时从巴西移民到美国，而霍尔登10岁时从苏格兰来到美国。
61.高燕平总领事首先致辞向美南地区收养中国儿童的美国家庭致以新春祝福，欢迎收养家庭的美国父母们带着他们的中国孩子回中国总领馆这个特殊的“家”作客。
62.我们要向欧盟施压，敦促他们向美国施加压力。实际上美国应该和土耳其一起承担罪责，因为美国让土耳其的行动合法化，美国允许土耳其人入侵伊拉克领土。
63.目前，美元走软令美国出口产品在海外价格更低，从而对美国出口有利，这在美国国内经济疲弱的情况下是个好现象。
64.1996年，按各自的统计，中国自美国的进口占中国进口总额的11.6%，美国自中国的进口占美国进口总额的5.42%。
65.美国与中国之间的双边贸易逆差1月增长3.5%,因美国对中国出口的降幅大于美国自中国进口.(完)
66.美国的现状是：相对于整个亚洲来说，美国在衰落，相对于中国来说，美国落得很厉害，这是美国人现在伤神的根源，然而与其想方设法重获地位，还不如换个心态对心病更善。
67.美国国务院国际信息局（IIP）《美国参考》Kathryn McConnell从华盛顿报道，著名的有机食品倡导人兼餐馆业主艾丽丝·沃特斯（AliceWaters）希望美国的学校教孩子种栽、配备和提供新鲜食品。
68.美国国务部国际信息局（IIP）《美国参考》Karin Rives从华盛顿报道，国内外公司纷至沓来，争向美国新的太阳能发电项目投资，正在使美国成为一个太阳能发电大国。
69.包括即将担任美国驻华大使的美国商务部长骆家辉在内，多位美国国会议员极力游说国会抵制华为进入美国市场。
70.美国第一位执行战斗机轰炸任务的女飞行员近日将美国国防部长拉姆斯菲尔德告上了法庭，理由是美国国防部对驻扎在沙特空军基地的美国女兵的军纪要求不合理。
71.美国国会再次就政府融资问题出现分歧。仅数周之前，美国今夏就债务上限问题的争论最终导致美国国债遭降级。
72.路透华盛顿8月27日电---在北京奥运会上,中国夺金数远高于美国.在高加索地区,俄罗斯击垮美国亲密的盟友格鲁吉亚.在国内,美国经济也深陷困境.
73.除了外国学生，宾大录取的学生还有39.4%是非洲裔美国人、拉丁美洲裔美国人、亚裔美国人或美洲原著民。
74.据美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Bruce Odessey 从华盛顿报道，美国主管农业事务的助理贸易代表贾森·哈夫迈斯特(Jason Hafemeister)6月16日在日内瓦向记者表示，在农业市场准入问题上达成协议仍然遥不可及，而世界贸易组织(WTO)进行谈判的时间已经不多了。
75.这使我对美国非常好奇，对美国文化充满探究的冲动，因此选学了美国社会与文化这门课程，这让我对美国的文化有了初步的了解。
76.美国官员已表示,他们青睐强势美元,但法国的Guaino指责美国的政策旨在通过通货膨胀消解公共债务压力.Guaino指出,美国向全球挹注流动性,而欧洲最终将被迫做出反应.
77.从我们的专业厨师学习如何在这个自由果皮视频食谱法国和美国路易斯安纳州美食相结合，使美国路易斯安纳州的美国路易斯安纳州料理鼠王料理鼠王珍珠洋葱。
78.了解如何为美国路易斯安纳州骰子在此免费视频专家食谱烹饪技巧相结合的南瓜料理鼠王法国和美国路易斯安纳州美食，使美国路易斯安纳州料理鼠王。
79.他确信武装直升机是美国的，“我开始怀疑是否美国人正在入侵我国”，他说，并回想起近来美巴两国略显紧张的关系。
80.据美国乒乓球协会（USATableTennis）提供的资料，美国国家队和美国国家少年队的大多数球员都像出生在得克萨斯（Texas）的蒂莫西·王那样是中国移民的后代。
81.据美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》记者 Bruce Odessey 于华盛顿报道，美国首席贸易谈判代表温迪·卡特勒(Wendy Cutler)10月23日在韩国济州岛举行的第四轮谈判开始时表示，美韩两国正在努力于2006年底或2007年初结束艰难的自由贸易协定(FTA)谈判。
82.自美国独立之日起，每一代的美国人都共同见证了奋进的普通美国民众为了同一个美国梦，激流勇进，克服万难，总是能摆脱困境。
83.美国国会财政办公室预计2011年美国的财政赤字将达到1.5十亿美元，也即占国内生产总值的9.8%，另外2011年外放的国债将达国内生产总值的70%。
84.如此说来，“外国人”一词在美国一直是相对而言的，因为除去美国土著的印第安人，所有美国人在某种程度上都是（或者曾经是）外国人。
85.美国国务院国际信息局（IIP)《美国参考》从华盛顿报道，美国航空航天局（NASA)在8月1日的新闻发布会上宣布，一项国际航天飞行任务正以小行星灶神星（Vesta)为目标突进，其使命是进一步了解太阳系的形成。
86.我们期待着同美国航空一起努力，让美国人来参观上海世博会，同时也鼓励美国馆的客人们前来探索美国。
87.他们的存在也使印度与高技术的美洲国家（美国，本段似乎特指美国，中美南美国家不会用high-tech ）之间的联系进一步加强。
88.美国的制造业还是在衰败， 美中贸易逆差仍然存在，美国的政客们也还在指责是中国的货币政策导致了美国的经济危机。
89.大型生产商和金融股领跌.卡特彼勒(CAT.N: 行情)收低3.5%,报34.31美元,美国银行(BAC.N: 行情)跌3%,报11.07美元.投资人降低在美国资产的部位,因担心美国的债务状况.
90.美国美亚保险公司（简称“美亚保险”）是美国国际集团在海外经营产物险及意外责任险的保险机构，总公司设于美国纽约市，其大中华地区总部设于香港。
91.金价一度升破每盎司1,000美元关口.美国小麦期货因库存创60年低点,也借机突破每蒲式耳25美元,而此前的纪录高点仅为7.50美元.美国中西部洪水肆虐和生物燃油容景推动玉米期货站上每蒲式耳7美元,较数十年来的均价涨了三倍.原油价格则在7月逼近每桶150美元.
92.据财新网消息，美国商业咨询机构荣鼎集团（RhodiumGroup）近日发布的中国在美国投资报告显示，中国对美国直接投资增长迅速，2008年至2010年，增幅近4倍。
93.可能你们会在学校学到关于美国的领导人，美国历史和文学的知识。但是你们有责任真正的认识美国人、美国大学生、美国的青年。
94.美国国务院国际信息局（IIP）《美国参考》Jane Morse从华盛顿报道，美国政府机构发现开设博客能帮助多少有些死板的官僚机构树立“亲民形象”。
95.但是英国公民如果在美出售单位信托基金投资的股份，美国国家税务局会调高其美国税率。所以投资顾问经常劝告英国侨民，避免在国外兑现。
96.美国政府的数据暗示美国就业市场恶化的局面已处于最后阶段.美国劳工部周五公布,11月美国经季节调整非农业就业人口较前月减少1.1万人;
97.据美国彭博社7月28日报道，英国石油公司反对立法禁止其在美国水域进行新的石油勘探活动，称这样做会导致美国工人失业并威胁美国的能源安全。
98.美国国家研究理事会（位于华盛顿的美国国家科学院的分支机构）最近发表了一项报告，解释了转基因作物是如何影响了美国的农事。
99.“在偿还美国纳税人贷款的过程中，美国国际集团将继续提供切实的证据”，美国国际集团的董事长和总裁罗伯特本默切说到。
100.美国大使馆说，它相信同意彭明敏到美国「会在美国与中华民国政府间的关系，制造相当的紧张，并增加中华民国政府对美国之中国政策的猜忌。」
