1.接下来他解开了那捆柴，一根一根地把柴棍分开，又一次的把他们拿到手中，这一次他轻易的把它们弄折了。

2.为了达到这个目的，有一天他叫他们替他拿一捆细柴来。当他们把柴带来时，他便先后地将那捆柴放在每一个孩子的手中，吩咐他们弄断这捆柴。

3.他对着儿子们说：“我的孩子们，如果你们是一条心的，团结起来互相帮助，你们会像这捆柴，任何敌人都不能把你们伤害；

4.我的位置似乎既脆弱又不稳定，假如她翻一个身，就能像一捆柴火一样把我压扁。

5.那个男孩帮老人把一捆柴扛上了山。

6.说到这里，苏代讲了一个故事：从前有一个人，他的房子起火了，别人劝他快用水去浇灭大火，但他不听，偏抱起一捆柴草去救火，是因为他不懂得柴草不但不能灭火反而能助长火势的道理。

7.生态崩溃所表现出的经典画面是失去土地的农民在用弯刀疯狂地砍伐树木，是身后背着饥饿的孩子，头顶捆柴草的部落女人。

8.当时下著雨，天气又冷，所以保罗「拾起一捆柴」，放在极需添柴的火堆上（第3节）。

9.这捆柴火现在躺在打火匣和老铁罐中间的一个架子上。它们谈起自己年轻时代的那些日子来。

10.“那么先生，麻烦你，”老人回答说，“你能帮我把这捆柴放在我肩上不？”

11.于是他就告诉他们说：“我的孩子们！如果你们大家一起联合，相互帮助，你们好似这捆柴一样，不能被你们的敌人折断；

12.请记住保罗的榜样，去做你所能做的事，哪怕只是简单地「拾起一捆柴」。

13.我看见那男人身后拖着一捆柴。

14.这个可怜的男孩背着一捆柴去小镇上卖，假如运气好的话，他也许能卖几个钱。

15.记得第二天是星期天，本来往常他都要出山给家里砍一捆柴；

16.徒二八3 那时，保罗拾起一捆柴放在火上，有一条毒蛇因热出来，缠住他的手。

17.“这是个比赛，”他说，“恭喜你，你赢了一捆柴。”

18.然后父亲打开这捆柴把树枝一个一个地分开，又放在每个儿子的手中，于是他们很容易地做到了。

19.“对不起，先生，”老人回答到：“你能帮我把这捆柴放到我的肩上吗？”

20.那时保罗拾起一捆柴，放在火上，有一条毒蛇，因为热了出来，咬住他的手。

21.“恭喜你，你赢了一捆柴。”那男人说。

22.那你还想不想要点别的什么东西呢？除了一捆柴的话。