1.但是,在长达32分钟的演讲中,奥巴马丝毫没有提到债务问题,最后竟然径直向台下走去(注:此处不太明白原文),忽然他意识到这个错误,立马冲回台上,说:“等等,伙计们,我刚刚太投入了!”
2.迈克尔-戈尔茨坦找了找,翻了翻背包,然后说:“天哪! 竟然丢了。”
3.真奇怪,这个轮子竟然然转动得如此之慢。
4.难怪天朝(译者:作者竟然写了MiddleKingdom)的政委们变得习惯于接受朝拜和洋鬼子(译者:作者竟然写了foreignghosts)的贡品。
5.这个以进化论而闻名的男人竟然娶了他的嫡表妹埃玛·伟奇伍德,这足以让他所创的自然选择论笑掉大牙了。
6.把热爱融入到过程中去,然后你会刚好发现你最终的作品竟然是份杰作。 【编者按:这一点严重同意!】
7.所以,喝了四杯后,发现自己竟然还站着真是让我惊讶,搞不清怎么会没什么感觉,因为平时这种时候我早就烂醉了。然而现在,九小时后,我真想死掉。
8.质子的半径竟然比预想的要小,虽然物理学家先前已经应用最准确的技术进行了测量。
9.可我感到郁闷的是舟山的“阿丹”竟然也一样,还有“阿小”突然全身难受,发烧三天挂滴三天才康复。
10.因为在他发现了自然界的光和景的美妙组合并用超凡脱俗的画笔表现了它的独特的美时候,竟然没有人与他分享!
11.毫毫无疑问问,布朗当时只是是想在默尔克的脸颊上行“亲吻礼”,但却竟然然到了德国领导人的鼻子上。
12.他在博客中写道:“究竟然是陆克文有吃耳垢的癖好,还是仅仅出于无聊,这都不重要。”
13.“具有反讽意味的是,我们正在学习的这位作家从未赢得过诺贝尔奖,突然间我们的老师竟然获得了诺贝尔奖,”罗梅罗先生说。
14.而牛当然没有观星辨位的本事,于是车队逐渐偏离了正确方向,绕了个大圈子,竟然回到了前晚的出发点!
15.大量的时光都消耗在网络中,偶尔获得片刻的自由竟然茫然得无所是从,不知该如何支配。
16.即使善于驱使别人赴为我自己打仗,并而且告诉他们怎样打才非常有效——这毕竟然是征服者和将军们干过的事——也不能称其为文明行为。
17.他说:当然销售宠物石头是个逗乐的笑话,但是有五百万美国人竟然给逗得乐于花钱去买五美元一个的宠物石头。
18.但是几小时的狂奔之后,当意识到自己面前不远处就是能让自己彻底脱离苦海的火车时,她竟然潸然泪下。
19.现在他回想起在那讨论诗人布朗宁的严肃课堂上,自己竟然春心萌动,不禁哑然失笑。
20.竟然还强强联手,趁着黑蛇精受伤之际,发动突然袭击,侵犯黑蛇精的切身利益啊!
21.在历经十余年的报告、讲演和政治角逐后,当林登·约翰逊总统于1968年签署《国家自然与风景河流法案》时,其中的大部分文字竟然出自于克雷格亥兄弟之手。
22.虽然停不好车让我觉得很丢人,但更丢人的是,我开着一辆有自动泊车系统的车子竟然还需要向一个陌生人求助,而且那个停车位大的足可以放一架兴登堡号飞机。
23.它竟然是干的了!
24.我有一两次在镜子中惊讶地发现他默默地、带着激情凝视着那个法国女人,仿佛他自己都不敢相信这样的一个女人竟然是他的太太。
25.有的竟然还有几周,或者如果你真的很幸运的话,甚至几个月的准爸爸们可以享受的事薪休假。
26.他竟然还知道我做过去几份工作的薪水。
27.而具有讽刺意味的是他们竟然连这点理论都证明不了。
28.荒谬的是,它竟然没有把癌症纳入其中——在立法起草时癌症没有被视为优先照顾病例,尽管从那时起患者数目已不断攀升。
29.有一晚,他竟然试图与神进行一对一的搏斗。
30.她竟然知道我的名字,太奇怪了!
31.在这段本应该快乐的婚姻里面,我竟然意外的忽略掉了键盘使用中最重要的一个领域。
32.这几年你竟然取得如此大的成就,你真了不起。
33.我很惊奇那个小姑娘竟然得到了那个职位。
34.奇怪的是实验结果竟然如此不能令人不满意。
35.甚至现在,一想到一个在生活中经历了那么多艰难的人到头来竟然还要经受如此苦难,我就非常难过。
36.这件事竟然发生在我身上似乎太不公平了。
37.我感到莫名其妙,她怎么竟然做出这样的事。
38.这也增加了如下这种情况发生的可能性:在墨西哥,你可能嚼着玉米卷,却全然不知道里面竟然包着该死的蚂蚁卵。
39.美国华盛顿州一名男子为逃避上班,竟然想出“狠招”,让他的朋友朝他肩膀开了一枪,然后向警察谎称自己在慢跑时遭意外枪击。这名男子将以报假案的罪名被起诉,他的朋友也因危害他人安全罪被捕并接受警方调查。
40.一对瑞典的新婚夫妇竟然在四个月的蜜月期里经历了六场自然灾难,其中包括了澳大利亚洪灾、新西兰克莱斯特彻奇地震以及日本海啸。
41.“我们自然认识你这个混蛋,你竟然敢对我们局长下手,你不要命了?”小孙怒喝道。
42.人为自己祷告而带下属天的恩赐,固然是恩典的奇迹,但是人竟然能为别人带下祝福,那就更是一个无法想象的荣耀了!
43.忽然间,我们的心怦怦狂跳,似乎要昏厥过去,那把熟悉的黑伞,在这样的天气下,竟然不屈不饶地拐过街角来了!
44.我一个月不在,竟然没有人把我办公室的垃圾倒掉,而等我回来时,办公室里竟然有耗子。
45.英国银行家协会称,取得高薪的毕竟然只是是少数人,金融行业的性别收入差距部分成是因为女性生活方法的选择(choose)。
46.眼前这座宫殿般的房间如此雍容华贵,异国情调如此浓郁,竟然还与我有着某种联系,我的自豪感油然而生。
47.米勒木纳地一屁股跌坐到圆木上,竟然忘了马奇还站着,而雾虎一听到他的声音,耳朵立时顺服地贴了下来,高兴地张着嘴向这个陌生人跑了过去,他嗅了嗅他的手,然后伸出舌头将他们舔了舔。
48.萨弗里安补充道,“他们居然能辨认出来......他的脸竟然在太阳暴晒10天后仍没变化!”
49.果然,一、两个月之后,在这期间,没有任何人劝说她的父母,他们竟然戒烟了。
50.“你好大的胆子,竟然敢直呼陛下的名讳,不想活了是吧!”陈滨忽然一脸很严肃的表情。
51.虽然这家位于密歇根州大急流城的公司剥夺了员工的双休日野营之旅,但他们并没有怨气冲天,相反,他们竟然欢欣鼓舞,因为今年冬天他们将可以享受更长的假期。
52.周建防先生说他的中国客户们很感兴趣这样一个小岛竟然曾经存在着大英帝国,对中国悍然发动了鸦片战争。
53.瑞恩说: “池-作为一名母亲和自然人- 她竟然干出这种事情,真让人感到震惊。”
54.优秀的商业人士毕竟然都懂得怎么样把任务委派给他人,现在就是展示你这种能力(Ability)的时候了。
55.毕竟,谁也不愿意承认他们有每天收发100封电子邮件的习惯,或者承认自己竟然不比一部机器有吸引力。
56.这时东方已经渐亮。罗娜也慢慢地开始醒来,这时她竟然惊奇地发现水罐中竟盛满了水。
57.当然了,你还是会发现其他男人富有魅力,但是令人诧异的是,自从找到你的真命天子之后,你竟然很少注意到那些帅哥。
58.杰克当年敲开我祖母的房门,叫卖着一处“离佛州首府迈阿密市区仅一步之遥”的房子。 然而一周之后,他自己竟然留了下来,开始帮我祖母送货——送那些威士忌酒。
59.我教过的通用MBA学生大多对这个世界竟然还有他们意想不到的其他世界而啧啧称奇,并且他们也感到奇怪,有时候要捐钱居然还真不容易。
60.然而对于从未想过会留了烙印的场景,谁又知道在18年后想起来竟然是历历在目、活然于眼前。
61.怀疑主义确实进了一步,在贸然攻击理性的形式时,竟然首先将其可能视为眼中钉的有限的形式隐然置于理性的形式名义之下。
62.就在这个人黯然穿越马路,走向开往另壹个目的地的公交车时,却蓦地回头望见,他曾引颈期盼的稀有公交车竟然来了。
63.就在这个人黯然穿越马路,走向开往另一个目的地的公交车时,却蓦地回头望见,他曾引颈期盼的稀有公交车竟然来了。
64.虽然我们知道这样一个事实,我们仍然惊讶于图中的污水处理站竟然是如此的一个赝品。
65.而刚刚自己竟然对他动了邪念,这是无论如何都不能够被原谅的,难道他是要把少年从地狱里解救出来,然后制造另一个深渊给他吗?
66.更加令人嫉妒的是,这种绝大多数人无福消受的特权,在加菲猫看来竟然是理所当然的。
67.最惊讶的是当两车相错的时候,蓦然发现非常亲密的人竟然坐在另一列的车厢里。
68.然而,当她在后花园进行洗涮时,竟然看到一只灰色的非洲刚果鹦鹉栖息在水桶上。
69.“突然,我好像听到身后污水桶里窸窸窣窣,”薛女士回忆说,“我转身一看,太恐怖了:竟然看到一只小脚,还伸在桶外!
70.然而,可笑的是,我们竟然忘了一个在解决网络误用问题上更行之有效的方法,那就是教育。
71.这件事,哈里斯先生竟然然只是字未提,对此我大为惊异。
72.我知道他未作完这项工作,但毕竟然他尽力了。
73.然而,至今我们对这些拓殖地球的最小生物体的了解,竟然少之甚少。
74.怪的是,竟然怀念起鼻子进水的时刻!天!我果然疯了!
75.那个家伙非常的坏,他竟然然敢说我胖。
76.想着想着我就哑然失笑,自己竟然有如此多的人生感怀,我自己一定是老了。
77.她刚想偷偷抹一把眼泪,谁想到,那讨厌的山崎先生,竟然突然转过身来,又嬉皮笑脸地说道。
78.然而她对VOA的法萨·艾尔马瑟瑞说:令人非常吃惊的是,竟然有这么多学生只受到了她所说的“浅薄的教育”,之后便毕业了。
79.然而这次被打的人,竟然是摩诃都塔本人,而非无辜的旅客。
80.这座城堡竟然在一次大火中毁于一旦.
81.没想到他竟然是个不诚实的人.
82.他竟然是个不诚实的人是不可思议的.
83.可是我生气的是他做的事情竟然不敢承认.
84.但是我从没有想到蜥蜴竟然能够如此充满热情,乐于助人。
85.有点令人难以置信,在入口迎接我的竟然是这座自动柜员机!仿佛想起当年处于北京故宫内的星巴克。
86.一个酒徒色鬼竟然摇身一变就成了道学先生.
87.我感到震惊的是一个所谓的权威竟然能够苛刻地批评成千上万成功而有价值的节目.
88.如今竟然有这么多的年轻人沉溺于吸食毒品,这真是令人难以置信.
89.你怎么竟然说老师的坏话,你这个卑鄙的家伙!
90.意外发现超市里竟然已经有这样包装的甜胚子了.
91.而那些真正的梦想家--竟然占了12%--要求在里面派驻女按摩师和美甲师.
92.安迪知道有风险,我不敢相信他竟然甘冒其险。
93.你竟然喜欢他?他可是个卑鄙小人!
94.吉姆:他竟然做出这种事!真是个卑鄙的家伙!
95.这里,历史是一个极大的讽刺:第一个达赖喇嘛竟然是中国军队安置的.
96.他们太粗心,安排野餐竟然没有带上他。
97.水竟然是十分易燃,会令载具爆炸!
98.写了半天结局里的男主角竟然是首犯.
99.他故意闯入冰区,随冰漂流,竟然穿越了北冰洋!