1.另外，滚筒在外筒里转动时，洗衣机上不合格的滚珠轴承给它施加了额外的压力。
2.当然，这是广义的，但是还是有很多额外的糖和脂肪被添加进了食物，当你外出用餐事至少有额外的脂肪在大多数的餐点中。
3.那几个士兵都是特殊部队支援小组（SFSG）的成员，这是个具有补充额外军火、补充额外攻击力给特种陆兵部队（SAS)和特种水上部队(SBS）的功能组织。
4.要我做额外的工作，你就得给额外给钱，别想骗我。
5.本人们知道，依照你们的普通老例，你们只按发票金额另加10%投保，因而额外保险费由本人方担负。
6.额外攻击：与目前游戏中的剑类武器专精天赋相似，但是额外攻击会对所有武器的所有攻击都生效。
7.在外企工作，因为我会两门外语，对美国的业务我也很上手，平时很很勤奋，经常有额外收入！
8.一旦汽油配给制度实施，它将用来测量记录单月额定汽油消费量，并对额外的量高价收费。
9.由于经济不景气，您的竞争者也许已经退出了商业领域，这给予了您一些机会去接收额外的市场份额。
10.同时，格雷斯去年11月还说，由于中国稀土出口受到限制并且价格飙升，公司将在流化催化裂化催化剂上对客户收取额外费用，但并未说明具体数额。
11.酒店额外优惠、蜜月、生日及额外住宿安排须视乎供应情况而定。
12.英雄单位拥有50％额外血量和20％额外伤害，开火速度加倍，并且会自偶治愈。
13.是次协就义是更紧密经贸关系的第二轮协议，共撤消额外713项货品的入口配额限制。
14.每个额外节点都需要额外的内存来保存集群中每个节点的备份，所以很快就会用光内存。
15.另外的就是在后定风翼的剖面上的制造一个额外的轮床突出物，用于在这个弯道较多的布达佩斯赛道提供额外的抓地力，特别是在低速的弯角処。
16.各组别电费馀额最高者（共6名），更可额外获得价值8，500元至16，500元（金额视乎参赛组别而定）的曼佳美照明产品连家居灯饰服务。
17.而且，市场还将充斥着大量的额外里程促销——遗憾的是，没有对应的“额外赠送座位”促销。
18.他很喜欢这份工作，又能带来额外的收入。
19.但是，对于这个程序，我没有采用这种方法，因为它会在每个迭代中引入许多额外的处理。
20.实际上，可以在J2EE 的层次上对应用程序进行额外的开发。
21.如果我需要额外的帮助怎么办？
22.一些中介模块基元（如日志记录基元）要求也设置一些额外的资源。
23.所有那些额外的计划很容易就能让人明白，为什么我们大多数人并不像自己希望的那样频繁自制午餐。
24.同样的，一个组织可能在其业务过程模型中会拥有使其在竞争中具有优势的“额外内容”，而另一个组织将在此领域内挣扎。
25.如果您知道，或已经做过这类素材的额外数据可视化，您可以发表评论或发邮件让我们知道。
26.在IBM，我们已经将验证和记录直接构建到窗口小部件类中，所以在使用我们的窗口小部件类版本时，不需要那些额外的代码。
27.这个切片之上的任何级的属性可以包含在其中，从而向用户提供额外的描述或信息。
28.我们不打算使用这些额外的功能。
29.此例表明年长的人不仅没有被额外的信息绊倒，反而在吸收他们并对其加以处理。
30.如果您处理来自US以外国家的账户，您需要做一些额外的事情。
31.这是我们额外有的信息。
32.然后其他你所做的事都是额外的。
33.这提供了额外的一层安全性。
34.为得到额外的收益，有些房产主正在双倍扩建其旧房。
35.天文学家使用地基望远镜与史毕哲望远镜，已辨认出另外15颗白矮星也具有额外红外光和重元素异常的类似情形。
36.学校不允许向农民工子女收取额外费用；很多学校便声称已经满员，或非法收取高额费用。
37.它也可能有助于增加额外的$10或者$20的预算金额，如果你有足够的喘息空间，请确保你的预算覆盖了所有时间。
38.倘若阁下连续3个月并无缴付最低付款额， 则本行会向阁下的信用卡户口额外徵收100 港元的过时 补加费。
39.它为大多数执行中的政府规划设定了开支额度，而且只要不扩大赤字，立法者可在其框架内增加额外的项目。
40.填料密封往往由于盘根硬化等原因，会出现轴封冷却水内漏和物料外漏的情况，这不但影响职工操作环境，并且会额外增加生产成本。
41.而这个过程的就提供了额外的外向压力使几乎所有外部区域中的气体被吹离黑洞。
42.银监机构预计当银行资本额降到2.5%的留存缓冲的时候，能够限制额外股息和分红。
43.并不需要进行额外的工作来运行，而且除了创建流程流本身外，没有必要进行任何额外的编码工作。
44.内阁官房长官枝野幸男说：“由于目前我们还不清楚赔偿方案的总金额，所以未来将进行额外的讨论。
45.比如：如果对手手中只剩下6分，而敲门者为9分，这样比起敲门者差额就是3分，加上额外的20分的奖励，共计23分。
46.尊尚计划已包括3项癌症指标测试，您可额外多选3项；特级计划已包括1项癌症指标测试，您可额外多选1项。
47.全职雇员，保健储蓄户头的每月额外的贡献，应至少有1％的雇员的每月总工资，到每历月的16美元的最低金额。
48.如没有注明需额外收取服务费和服务费的数额，则视为有关技术服务的费用已包含在软件产品价格之内。
49.清洗你的账单，同时看一下是否一至两个额外事额能够被关闭。
50.所有这些额外的费用最终会被反应在高额的会员加盟费、月会费和果岭费等上面。
51.考生可于兩年内申请额外成绩报告，费用为一百元正；考生亦可于兩年内申请考试费的额外收据，费用为。
52.没有简单地添加额外的截取网络设备以增加网络话务容量和提供超额网络容量的安全余量的直接方法。
53.然后您可能希望再花额外的 $25,000，或 25% 的冗余服务器以支持额外的可用性。
54.现在，标签在此处发生了改变，在PCI时应用依诺肝素，但是需要在常规剂量之外额外加用一剂依诺肝素。
55.由于数码单反相机被设计成更小，另外的一握提供了更好的摄像头处理一些额外的表面积。
56.除却照顾开支豁免额外，申请人可继续申请个人开支豁免额，以维持申请人和受养人的生活。
57.通常你只在最冷的日子才需要穿上这一层衣物，羊毛会在你的内衣和外套之间建立一个额外的隔绝层。
58.经济学人杂志认为离岸外包是一个双赢的现象：将工作送出去的国家获得了低成本，获得工作的国家得到了额外的工作。
59.若把透过额外高年级学额所取录的学生人数亦计算在内，有关的百分比为19.1%。
60.当然，如果市场参与者的活动带来额外的（不由本人、而由社会所承担的）“外部”成本或效益，譬如污染，那么竞争就无法实现最优化了。
61.每个牧民都为了获取狭隘的利益而不断地增加更多的奶牛，因为每个牧民都享有额外奶牛的所有利益，而额外奶牛对牧场的影响却由所有的牧民共同分担。
62.如果你找到一个文案搭档，这也许是你增加额外收入和增加用户满意度的一种方式，但你要翻倍你的销售额的话你还需要从根本上改变你的销售流程。
63.然而，对于那些还需要一些额外的东西来取暖的人们，就可以看看这款usb接口的红外温热鼠标。
64.该文提出了一种探测额外维的方法，计算了存在两个额外维时氢原子的兰姆移位的变化，为实验探测额外维提供了理论依据。
65.辛格韦认为，当已经等到了某个外国政府愿意投钱来做流感疫苗的时候，我们已没有理由自己再投入额外的资金来研究流感疫苗了。
66.承认除根据《公约》摊款外还应向非附件一缔约方提供新的和额外的资金。
67.自从他接了那份额外工作以来，他真是把自己累坏了。
68.如果要吃饭的话，在百老汇先生的犹太餐馆用餐是可以自带酒水的，而且这家餐馆最近给戴小黑帽的哈西德派教徒的外带提供额外的优惠。
69.她说，赚外财可能非常简单，比如额外的办公室工作或者是在下课后帮着看顾自己孩子的同学。
70.除了添加额外头到信息中之外，WebSphereMQ还可能在消息在发送和接收消息的应用程序之间传输时更改消息中已有头的特定字段
71.即使没有额外的全球性和区域性敌对状态附加其上，犹太复国主义同巴勒斯坦阿拉伯人之间数以百年计的冲突也已令人焦头烂额、束手无策。
72.我们需要调集独立于ODA之外的大量额外资金，支持他们应付因气候变化而产生的增量成本。
73.把屁股额外减去四磅，把老腰围额外减去两英寸。
74.参议院的计划内容包括给个人和企业减税，给大多数退休人员额外发放补助，对于大学学费提供税额减免，对于可再生能源降低税率。
75.那天晚上，他穿着沙漠数码迷彩衬衫和裤子，拿了把消声的SigSauerP226手枪，还带了些额外的弹药；另外还有一个驼峰水袋和一些用于增加持久力的能量胶。
76.一些弦论理论家认为弦论所预测的时空以外的额外维度，可能就是这个形状。
77.十字军现在魔兽地图怎么安装有额外的效果- 当你杀死一个能获得经验魔兽世界安装盘或荣誉的敌人之后的15秒，你的圣光术将有魔兽世界你爹额外的100/200/300%效果。
78.对于大多数外国人而言，所有这些菜都被简单地冠以中国菜之名，上菜时通常也不会有额外的说明。
79.三变热并引发地板上这些额外的外套。
80.为了巨额赤字的资金融通而发行更多地债券，市场可能会消化不了这些额外的债券，其结果会推动利率上升，进而加速经济的衰退。
81.有没有什么事情是你的团队正在做，而且需要一些外部专家或者一些额外的人手？
82.Zanies 宴请丁基佳乐个朋友额外附加的一段长30英寸全向添加额外的乐趣，拔河比赛，并给予足够的四肢犬咀嚼和拉。
83.贴士：现金支付，去ATM机取钱然后真真切切的看到你的账户会余额会让花额外的时间去考虑该不该买。
84.居民可以使用体育馆，不用额外交钱。
85.在这种情况下，我们很难理解AIG的衍生工具交易员们凭什么拿奖金，更不用说额外奖励数额还高达1.65亿美元。
86.此外，高光谱和多光谱图像处理能力也得到扩展，可分析额外频段的图像数据，最大限度地减少对专用软件包的依赖。
87.额外的电流，才能实现由以前偏置额外的电容器，位于内每个线圈的中学。
88.榴弹炮由一名额外的舱外炮手控制。
89.整个过程无需借助热处理程序、额外的表面刨光，也无需利用聚酯添加剂或对水泥和沙子进行额外的碾压。
90.除了上海之外，很少有中国城市愿意这么做。上海对每张汽车牌照都额外收取几千美元的费用。
91.另外，绿色长廊建设也为附近处于农闲季节的村民增加了额外收入。
92.他们还免费给了他其他碾压的小段，并介绍了一些国外碾压恋物癖网站作为额外服务。
93.银行还会被要求在好年景中建立额外的资本缓冲,以顺利渡过逆境,此外对于银行最少应有多少流动性,会有一个全球性最低标准.
94.南密歇根州科隆社区学校校监LloydKirby说，外国学生如果认为课程简单易学，可以申请额外的学习任务。
95.此外，阿拉摩租车目前运营159自助服务亭的位置在65美元，而该公司获得的“额外奖”预算旅行杂志在2007年。
96.额外的乘客都需另外付费.
97.任何额外的乘客都需另外付费.
98.政府还保释外出主要金融机构,承担大量的额外财政义务.
