1.现世此处苦,死后他处苦,作诸恶业者,两处俱受苦,现悲我作恶,堕恶趣更苦。
2.雍正时期曾在此处开炉炼丹,乾隆(1736-1795年在位)、嘉庆(1796-1820年在位)二帝常在此园居住。
3.大豆经此处理后生产的腊八豆与空白处理相比,氨基态氮的含量提高22.5%,产品的硬度降低37.1%。
4.点燃检漏灯,手持卤素灯上的空气管,当管口靠近系统渗漏处时,火焰颜色变为紫蓝色,即表明此处有大量泄漏。
5.以前每隔一英里左右就有类似“此处拐弯”或“穿过此地”等指示,今天只有“在16.7英里处穿过铁路下立交”或“在31.2英里处见城市标志”。
6.回想此脚本简单地将输入标记到键值对,此处每个值都将是1(非惟一输入)。
7.您将在服务器上创建此连接工厂,然后让客户机应用程序从此处检索。
8.有一种尾端白色的鼠,至少一种蚂蚁和几种蟋蟀(或称蝈蝈儿)[此处似应指螽斯类,此蟋蟀非彼蟋蟀。 译注],都同已知物种迥异,所以它们各自代表一个新的属。
9.美帝国主义(译者注:原文是U.S,我觉得此处翻译成美帝国主义特别贴切)做梦都想着世界霸权,但他们还没有足够强大的实力来实现这个梦想。 目前,美帝国主义在全世界所有的地区和国家都受到孤立和谴责,并且发现自身已处在国际孤立和毁灭的无底洞里。
10.可能我们给人的感觉就是没有诚意的,因此处处表现出“我们打算纠正你,因为你就是一个白痴”,这种立场罕有积极的作用。
11.走到一处河湾,我们终于看到明永冰川这条巨龙的鼻尖:然而此处冰层的颜色死暗,其中混杂着石粉和灰土。
12.此处公园涵盖了150处湖泊、450英里的溪流,再加上范围从湿地到山区再到高山冻原的一些列生态系统。
13.此处理程序将服务器端页面(此页面处理此请求)的URL与在客户端用作其标识符的一个名称相关联。
14.外观上阴蒂开始于这样一点——阴唇联结处或者说上部连合——外阴唇的两边在此处相合与阴阜的基部。
15.发出所有指令后,此请求周期即达到了其最后的状态,表明请求处理完毕,如图2 所示(要看放大的图片,请单击 此处)。
16.但是,我也认为此处还有着一个更伟大、更高级的力量在起作用,那是在更多被点化的果粉中间出现的、处于学术研究边缘位置的一个神秘的事实。
17.此处凄冷,彼处更寒。
18.在以前的排行榜中也提及过此处——这个档案室处了名字很“机密”外别无其他机密可言。
19.此处为弗吉尼亚西部地区的弗雷德里克斯堡,丛林密布,(地形复杂,)联军一年前此处与盟军交战时失利,今日,两军将再次于此地会战。
20.焚香的祭坛,是圣者献上祷告与赞美的地方,若能想像此处是耶稣宝血倾洒之处,更能使我们的敬拜蒙上帝悦纳。
21.因为是太阳最后在你事业宫上,此处焦点是在于事情的处境、你用啥工作,这可能会搞得有点似曾相似的状态。
22.以此处描述的方法,您可以利用文字处理器生成AV-1文档并将参考链结与包含可视化DoDAF产品的模型相关联。
23.由于阿拉伯海北面陆封,所以大规模的洋流对此处作用不大,而季风在此可以大显身手。
24.因此,对这1.17亿纳税人,他们的平均支出负担是 26,052美元(译注:此处原文有个无关宏旨的小错误,应为25,052美元)。
25.我们此处仅有一个操作和一个接口,因此可以在任何级别定义限定符。
26.我对此处充满了幻想,不知道此处的呼吸一下这里的空气会是什么感觉。
27.此处是欢迎任何国籍,不同性向的人。问卜无分界限, 问卜的主题亦无此限。
28.不过,此处该页面中没有任何有关我们的表形状的线索,而处理程序能够提供这方面的线索,因此我们颠倒了顺序。
29.在服务器端处理程序中,必须将这些合作伙伴ID存储在外部存储中,并通过从此处读取合作伙伴ID 来使用附件。
30.此处名称空间设置为NAMESPACE,但若不需要名称空间,直接将此处留空即可。
31.它们是有价值的,由于它们的含义不作为此工作的一部分而变更,所以在此处就不提了,但它们是包含于OID材料中的。
32.因此斜率等于此处的一阶导数。
33.主要人文景观有:法云寺、东镇庙、黑风口(《水浒传》中李逵力杀四虎即措此处)等景观、景点86余处。
34.此处的河川很显然发源于淡水,也因此一般认为四足动物是在淡水环境演化出来的。
35.他们仍然有希望就服务用例达成一致,以从此处继续开展工作,从而开发一组一致认可的测试和模拟。
36.就在此处三宝的三侧面合而为一:超越了贪、嗔、痴之所及,故此彻底安稳。
37.在柱壳表面受拉处出现相变铰,但此处材料先进入马氏体相。
38.韩国士兵经过铁丝网,此处位于汉城以北大约28英里的坡州,星期天士兵在划分为两个朝鲜的非军事化地区附近的一处哨所换岗。
39.我们甚至不知道是否应该从此处着眼,而弥尔顿向读者提出的,菲索尔和瓦达诺之间的抉择,在这儿是至关重要的。
40.它有一面一直是面向红矮星,因此处于永恒的白昼,而另一面则处于极夜状态。
41.嗯,我倾向于认为此处这个“列出信息出处的书籍部分”应该被称作“参考文献”。
42.此信如造成打扰。实感抱歉。烦请点击此处告知。我们将不再发信给您。谢谢。
43.这个从未在一处地方见过这麽多的异星人种的农村男孩,他的生脸孔让他很容易在此处成了不怀好意者注意的目标。
44.拿破仑三世于1848年当选总统后也曾迁至此处,他称帝后此处即成为皇家殿堂。
45.此处寒时彼处冰,卿在何方见叶零!
46.东部人,城市居民和准曼哈顿人通常会对此处的广漠产生一种略带轻蔑感的兴趣,而很少会对此地的变化感兴趣。
47.您可以使用此处描述的解决方案对插件进行测试,但是不应将此解决方案用于生产环境中,因为这些类路径操作尚需考证。
48.我们在此曾写到过万律(Westlaw)和律商联讯(LexisNexis)这两个律师用的处于领先地位的以电脑为平台的研究来源。 (点击此处和此处)。
49.大升程时气阀边缘处速度很高,此处的结构对流量系数有较大的影响。
50.渔民、猎人、农民、牧民以及其他人群纷纷聚居此处谋生,在旱季尤为如此。
51.要得到阅读资料的完整出处,请看阅读资料部分。击点此处可以得到本教学时程列印版本(PDF)。
52.一日,有山民经过此处,见一猛虎还在残食一公牛,因山民惊呼而虎退,因此留下河中虎掌印与牛头石。
53.位于巴格达东北部的迪亚拉已经变成圣战战斗员的主要藏匿处,他们被驱离伊拉克首都和安巴尔省后就藏身此处。
54.此处是一处石棚,由一块巨石板置于其他大石之上而成。
55.关于未来新闻这个钱的问题的讨论,话都已经被说烂了:大部分读者是绝对不会为网上新闻买单的,因为总能在其他地方找到不要钱的,所谓此处不留爷,自有留爷处。
56.因此,性的驱力即使不存在此处,它仍然能够在别处形成,在驱力能够被找到的地方的别处形成,在我画在黑板上的这个基型的左边形成。
57.《破坏费》警告:“此处禁倒垃圾、泼水、大小便,违者以破坏论处,如发现,处破坏费100元。”
58.所有此处报道的各种传质系数都是以此为基准的。
59.这个操控中心一直处于运作之中,当美国发生局部小灾难时,大部分的通讯转接都是由此处完成。
60.结果:肱二头肌长头肌腱在结节间沟内小结节处受到明显地挤压,在此处肱二头肌长头肌腱变薄变窄。
61.此电邮由“海云洋行有限公司”发出如阁下不欲再收到此电邮,请按此处取消。
62.与前面的中介处理程序一样,此处理程序的源代码也可以下载,其中也包含跟踪和调试语句。
63.血液在动脉瘤处淤滞,使得此处形成附壁血栓。
64.这个想法运行起来像是道德计量器,并且当它溢出时,个人会承认一些非道德的行为,以此来保持“油箱”(指的内心,此处作者打了个比方)处于健康是水平。
65.莎士比亚曾经说过,眼神交汇,爱意萌生;凝视之下意更浓。我以为,他此处所指之爱乃男女情爱,然想象亦由此道而生。
66.此处要诀是找出你”为什么“正在感觉糟糕;你”如何“能改变这种感觉。要么解决一个处境,要么接受它。
67.可知,此处讲“志愿者工作是发现你的长处及培养新技能最好的途径”,故选。
68.他一方面靠“脱小泽”来聚集党内人心,却也因此处处掣肘。
69.处理了气泡与裙体相碰问题,在气泡与筒体交接处引入虚环,避免了此处强烈的奇性。
70.点击此处阅读华尔街日报的报道;点击此处阅读彭博社报道;点击此处阅读诉状。
71.上周,动物权利保护活动人士突袭了此处的两家被怀疑藏有野生动物的皮毛农场之后,5万多只水貂在此地放生。
72.此时此刻,你来到了此处,我的感激之情无法言表。(两眸相对一笑,此时无声胜有声)
73.然而,凝视其最饱和深炯之处,此处正是其异化动乱的先兆,恍惚一个静态的画面猛然扑向动态的永恒。
74.干洗店窗上的告示:任何将衣服放在此处超过30天而未取者将被处理掉!
75.干洗店窗上的告示:任何将衣服放在此处超过30天儿未取这将被处理掉。
76.鸟儿栖息在野绿之中,此处的黄昏遗忘了古代的秦苑。
77.然而,这些数据类型缩写可能是数据库关键字,且其用法并非此处讨论范围。
78.弹头(在枪膛中)的前进过程中,铁制子弹(此处指底座上的铁质闭锁,也有使用软木制作闭锁的——译注)会膨胀,紧咬住螺旋形的膛线,使得射程和精准度都大大增加,同时减少子弹死火。
79.在15分钟前一辆载泳池药剂的卡车在此处翻覆。
80.不久后,“十二线蔬果批发市场”和“北行水产品市场”将迁至此处。
81.为简单起见,此处没有显示与其相关的任何操作。
82.当人死后,他或她的灵魂被认为会飘游到阴间,在此处会17。经历一连串的审判,直到可以进入来生过好日子前。
83.红卫兵们成群聚集此处批斗刘文彩及其家族。
84.(在该批处理文件中,在一行中输入此命令;为了便于显示,此处分为多行显示)。
85.这是一个问题,因此我们需要在此处抛出错误。
86.那么,盘古为什么选择此处定居呢?
87.此处也与加拉太书3:28相矛盾8,那是很出名的一节,保罗说,“在基督里并不分犹太人,希腊人,自主的,为奴的,或男或女
88.一名开车经过此处的市民见状立即冲了上去,并在数十米外用车将小偷逼到了死角,随后赶到的摊主以及市民将小偷抓住,并扭送到四季园派出所。
89.运动在此处凝止,宇宙在此处冻结。
90.此处是斐济一处珊瑚礁的浅滩,艳丽的软珊瑚舞动在红色、粉红色与黄色之中,而成群的拟花? (fairybasslet)则闪耀着橘色和紫色的光辉。
91.在此证明中,该公司已让此处附上的它授权的责任人及其公司对此证明进行了签字。
92.目前,经常采用的方法有最小二乘法、卡尔曼滤波法和三传感器法等.此处研究这些方法的缺陷.
93.唐代伟大的浪漫主义诗人李白曾路过此处,留下著名的《望天门山》。
94.买方同意通过此处贵公司经理的调停,按下例条件代办此案.
95.如果您已检查此处的电话号码并且该号码正确,请单击“重拨”按钮重新连接.
96.大地包容着灵柩,阳光踌躇不前,此处躺着我们安详睡着的孩子.
97.绿激光指示器用在此处最理想.
98.单击此处可保留所选甘特图的当前名称.
99.据索马里官员称,总理差点在一次自杀性爆炸事件中丧命(此处是强调死里逃生).
100.你看,此处一个问题比一个陈述更加适合.