1.幸亏我后来把这段译文弄丢了，因而在这个程度上我被免除了“羯磨”（宗教术语，梵语音译，意为“作业”，“业”发生后不会消除，决定今世或来生的善恶报应。 ---译注）的负担。
2.除了解除病苦，等待的同时，慈济志工也带著大家舒缓身心，消除内心的担忧和害怕。
3.内战的残酷经验向我们表明了当红军占领已经清除了白匪的省份之后应立即解除农民分队武装的必要性。
4.当你被别的车赌在后面，除了挣扎，尝试攻击来获得更好的位置，除此之外没有别的可做了。
5.当地流行着一句话：除了椅子，人们吃任何有四条腿的东西；除了飞机，人们吃任何会飞的东西；除了游船，人们吃水里游的任何东西。
6.经过他们一点一滴地不懈努力，委员会消除了一个又一个教义上的分歧，每隔几年还发表一份公文，应该就是文中那无懈可击的话语消除了分歧。
7.除了我的那些“玩笑”，我告诉爱丽克斯她的头发是红铜色的，橙红色的，赤褐色的——任何除了姜红的色彩。
8.这句话我的翻译是：那对于我来说，是除了三顿饭以外，最为重大的事情。因为，除了周末，我们只能在一起吃一顿正餐。
9.除了以结束战争为目的的战争（或：除了反对侵略战争而进行的战争），没有任何一场战争是师出有名的。
10.除了照片不取一物，除了足迹不留一物，除了时间不杀一物。
11.一些分析师和金融业内人士认为,监管者除了目前计划外,将进一步对银行资本进行调整,并剥除银行帐上的有毒资产.他们预计,亦可能出现管理层人事大调整和并购,一些整修无望的大公司甚至可能破产.
12.除了其它一些事项以外，还规定了系统必须防止出纳员把负的金额记入帐户贷方，因为这会导致从帐户中扣除。
13.由于这次的合作，他不仅成功的戒除了酒精成瘾，而且为他自己和他的小狗获得了支持性住房。
14.人们成立了一个小组负责挽救这所房子，然后一个邻居主动拆除了在街对面的房子来为艾森豪夫人居所开路。
15.如果这座建筑拆除了，就很少有人会来参观了。
16.我删除了评论，不参与社交媒体（除了觉得好玩），很少收发邮件，不登广告，不做咨询。
17.表面上看来，除了生死之间的差别、除了朝鲜的荒凉与颓败，一切都无甚变化。
18.拉法尔格赞许地引用了启蒙运动时期的作家戈特霍尔德·乙法莲·莱辛宣称的那句话：“让我们对一切都懒惰吧，除了爱和喝酒，除了正在懒惰之外。”
19.文中并讨论除了经尿道摄护腺刮除手术外，还有哪些情况及危险因子，会促使产生经尿道摄护腺刮除症候群，及其预防方法。
20.而一位生物学家用手伸到了鲸的眼窝处，确信有人记得割除了鲸的眼球，因为那些晶体可以用来确定这头鲸的年龄。
21.为了生计，她用剪刀割除了一条小青蛇，并将血挤入到一个塑料小瓶里。
22.正如那句俗语所说的，“两条腿的除了爹妈啥都吃，四条腿的除了床凳啥都吃。”
23.1990年代，在改革的压力下，他引进了多党民主，但是后来又废除了任期限制，以保证他终生任总统。
24.想象这样的画面：除了模糊暗黄的烛光外一切都是漆黑的，除了钢笔在纸上划过的声音一切都是寂静的。
25.因此，SUB1A除了增强水稻对淹水胁迫的耐受性外，还提高了水稻在干旱缺水和解除涝害引发的快速脱水时的存活率。
26.短时间内我们不可能完全摒除垃圾邮件，与此同时，垃圾邮件发送者也在寻找除了电邮之外的送达方法。
27.这是因为消除了所有除法。
28.有句俗语说：中国的南方人，除了四条腿的桌子、除了天上飞的飞机以及水里游的船，他们什么都吃。
29.撒谎者倾向于避免排除性质的词汇，如“除了”、“也不”、“除去”和“尽管”，因为他们比较难以进行复杂的思维过程。
30.现在，除了铜盘里燃烧的草药，便再也没有光亮；除了召唤者的深沉喉音，便再也没有声响。
31.而且他改变了前任政府的做法，革除了行政部门政治官员的奖金。
32.一个比1大的整数如果除了1和它本身外再也没有除数因子的话，就称为质数。
33.除了面包，这里还兼卖棋子饼（除了棋子形状外，竟还有可爱的鱼和不很像的小猪形?。
34.除此之外，老人中大概除了派西康乐外，也都老得不能爬下梯子再爬上来了。
35.除了乌鸦与麻雀没有什么可以看到，除了蝴蝶煽动翅膀的声音什么也听不到。
36.除了黑鸟和麻雀，见不到其它的身影；除了蝴蝶扇动翅膀，听不到其它的声音。
37.可预测的是，上面的调优版本免除了所有处理程序成本，并使性能提高了一倍。
38.除了确保一致性和提高可靠性之外，这可显著提高效率并可以免除开发和维护生命周期内的一个最常见的瓶颈。
39.对于全部翻译来件绝对于保密，我们会在交货两周后删除了备份文件。（买家还有需要除了外）
40.浪搏恩这家人家除了这些事以外，再没有别的大事；除了到麦里屯去散散步以外，再没有别的消遣。时而雨水泞途、时而风寒刺骨的正月和二月，就这样过去了。
41.东宫也具有这些特质，除此以外，它还因周围独特的地理环境（除了涅瓦河）以及经历了十月革命的黑暗岁月而更加与众不同。
42.追踪16.1个月之后，除了眼球剜除病例外四个病例眼球内陷皆小于2厘米。
43.除了你减除额的总数之外，国税局还会注意那些不正常的大额的单项扣除。
44.除了我再返回之前,还保留了这个值意外。
45.在这个世界上，没有什么可以说是确定的，除了死和税。
46.之前那一代除了学习就什么都不知道。
47.除了穿袜子，其它任何事情我都能做。
48.你怎么能这样呢.除了你之外.谁也不会这样自私.
49.除了对苹果。
50.你不会有什么损失的，除了你的体重。
51.除了这些你还有别的吃的吗？
52.除了他我们都成功了。
53.除了我的天才，我没什么好申报的。
54.好吧，除了一点，潜在的一点。
55.哎，我想，所有人，除了我。
56.除了我以外，他们全都哈哈大笑起来。
57.除了我以外他们都在那里。
58.伊拉克长期受到压迫的什叶派夺取了权力这一事实被视为有史以来第一次拔除了阿拉伯抵抗波斯扩张的主要壁垒。
59.通过预处理滤除工频周期分量，消除了小波变换在信号峰值处的模极大值，从而避免了对故障的误判。
60.人的事、除了在他里面的『人之灵』、有什么人能知道呢？照样子，上帝的事、除了上帝的灵、也没有能知道的。
61.巴厘岛民有时候和中国人很像，天上飞的除了飞机，地上有脚的除了桌子以外都吃。
62.鉴于史蒂文法官上书要求以6比3的多数通过废除法令案，上个星期最高法院废除了芝加哥的肃清法令。 这项法令在三年的实施时间里，引发了42,000起逮捕案。
63.妈妈：露西，你学了加减乘除了吗？
64.该方法消除了挤压通常所需的酸 洗处理和磷酸盐润滑覆层，从而也消除了去除覆层所需的外部机加工步 骤。
65.且除了所设定的碱溶除条件因子之外，复合纤维不同的后加工制程亦同样会影响到其碱溶除效果。
66.这群人有120人之多，年龄从3岁至80岁不等，在市政部门明确表示法灵顿的高尔特路不在优先除雪之列之后，他们仅用了一个多小时，就清除了此路400码长的路面积雪。
67.除了星期日或常指除了星期六和星期日的一周中的任一天 …
68.除了不可避免性之外，除了可变性之外，除了不可预知性之外，还有个事实便是死亡，是无处不在的，正如我所想的那样。
69.什么时候我才能在你身旁度过每分每刻，除了爱你什么也不做；除了爱你，除了向你倾诉我对你的爱并向你证明我对你的爱的那种愉快，我什么也不想了。
70.躲在无人的角落，用一生等一个承诺，除了思念、除了放手已别无选择，长痛不如短痛。
71.如果修改了文档，也要更改元组以反映发生的更改，如果文档被删除了，就要把元组从RDF服务器上删除。
72.俗话说：天上有翅膀的除了飞机，地上有眼的除了凳子水里游的除了潜水艇，广东人无所不吃。
73.发言人称，2010年，淘宝移除了1400万条侵犯知识产权的商品，今年上半年又删除了4700万条。
74.在mnmlist网站上，除了文章以外的东西都移除掉了，文章才是最核心的东西。
75.不带走一草一物，除了照片；不留下些许痕迹，除了脚印；不猎杀任何生物，除了时间。
76.以通用汽车为例，申请了为期40天的破产保护，削除了悍马和土星的生产线，现在的通用汽车比以前更具竞争力了。
77.一种水力旋流器，除了在其设计中结合了很多更小的锥形外，与除砂器非常相似。
78.除了在校期间为了消除宿醉和头天晚上摄入的能量而偶尔慢跑外，我从未真正跑步，直到26岁。
79.除了高风险的结肠癌——他在2010年Oz医生秀的首场演出时摘除了癌前期息肉——他是健康的化身。
80.除了出版小说，他还出版了非小说类文学作品，而除了哲学外他的书都采用了杜威十进分类法。
81.据英国《每日邮报》报道，近日，一本无字天书《男人除了性还在想什么》火遍全英国，这本书除了封面上印有博人眼球的“男人除了性还想什么”外，书内200页都是白纸。
82.除了幼犬出现少量奶酪色或浅黄色外，除了白色以外的任何颜色都属于失格。
83.它排除了保罗的腓力比书，而它在现在的圣经里，它还排除了希伯来书和帖撒罗尼迦前、后书。
84.一切所有的、 都是我父交付我的．除了父、没有人知道子是谁．除了子和子所愿意指示的、 没有人知道父是谁。
85.除了父，没有人知道子。除了子和子所愿意指示的，没有人知道父。
86.除了父，没有人知道子是谁；除了子和子所愿意指示的，没有人知道父是谁。
87.比如说严格素餐排除了能提供维生素B-12的食物，也排除了能够提供丰富钙质的奶制品。
88.肉毒素除了祛除皱纹，现在还能帮那些久受头痛折磨的人摆脱痛苦。
89.从这以后，在那些地方，除了枪口的火光以外没有其他的光可以希望，除了死亡的突然来临以外，不会有其他的遭遇。
90.是的，如果我们去除林相单一（通常认为是“好的”）我们也就去除了红色松鼠生存的最后栖所（“坏”）。
91.感谢上帝，美女一声及时的轻忽”我爱你“破除了野兽的诅咒并把他救活了。
92.性格泼辣的女警官突然一夜之间被开除了，一起开除的还有六个交警，她们百思不得其解为什么会被开除?。
93.现在，他们屏除了过去有关佛陀的一些想法。
94.这个前置的液晶屏除了让被拍摄者看到自己的样子，还有许多其他功能。
95.也就是说希腊每制造一个小玩意，就有了这个刨除了希腊工人生产力提高所得的所有收益后的33%成本的增长。
96.除了耶和华，谁是神呢。除了我们的神，谁是磐石呢。
97.如果您删除了一个子工作区，那它只会删除该工作区中所作的变更。
98.除此之外，她说，当遇到具有声望和高强度的工作时，除了干练和有野心的女人外，世界上总有处理问题的办法。
