1.要不,说不定她是个小精灵,象我们儿时的童话所教的,她是不准渡过流淌的溪流的吧?
2.由于计算公式不准确,导致不满勤员工的正班工资不足。
3.海森堡测不准原理表明,当我准确地计算出汽车钥匙的动量时,这些钥匙可能处在宇宙中的任何一个地方。
4.我爸爸是一位不准许在家里出现酒精甚至用于做饭的酒精的滴酒不沾者。
5.与办公室工作的人不同的是,这些志愿者下午不准喝含咖啡因的饮料来保持精神兴奋。
6.制定尽可能详细的机会,不论任何情形都不准背离计划。
7.在之前的“不要问,不要说”政策之下,同性恋军人被允许在部队服役,但是不能公开他们的性取向,指挥官也不准询问。
8.我不准任何人把死人复活。
9.当实验人员不准他们互相沟通对各自答案有多大把握的时候,他们就没能比自己单独做决定时做得更好了。
10.该报纸称这些人不准离开那里,但他们的家人可以前去探望。
11.在切尼离开时布什还告诉他,将来他们俩和其他人在一起的时候,切尼不准说话。
12.有时,保密竟达到了这样的程度,即连研究工作的整个性质都不准提及。
13.他不准任何人旁观这道化妆过程。
14.我不准有人在这个教室里打架。
15.圣经里五次说,耶稣命令我们不准藏下地上的财富,而是要储存到天堂。
16.他们中午任何地方都不准去,于是他们就去睡觉。
17.至于他们为什么不准结婚,其中一个经常被提到的原因就是“婚姻意味着生育和抚养孩子”。
18.在那里我们成天说法语,不准说英语。
19."不准动它们!"死神说。"
20.其他应用程序不准使用它。
21.她不准她的孩子们吃糖。
22.士兵们接到命令不准汽车进出(大门)。
23.天气预报有的时候准,有的时候不准。
24.我不准你进入房子。
25.不准的偏离一个标准的;不直的, 不平的,或不精确的。
26.小时候,大多数成年人告诉我,不准还嘴、不准发脾气,乖乖地就好。
27.奈里用短棒指了指“不准停车”和“不准站立”的牌子,挥手让司机把汽车开走。
28.为救安东尼奥的性命,巴萨尼奥的未婚妻鲍西娅假扮律师出庭,她答允夏洛克的要求,但要求所割的一磅肉必须正好是一磅肉,不能多也不能少,更不准流血。
29.在这坛上不准焚别的香,也不准献全燔祭和素祭或奠祭。
30.综述科技论文中表格的一些常见错误,如表题不准确、栏目设计不合理等,并进行剖析,为期刊编辑提供指导。
31.只要他们(我们的人员)出去宣传这些系统,我们就会接到恐吓电话:“不准到我们的城市来。不要宣传你的系统,否则你吃不了兜着走。”
32.不过, 它这么巧小,万一在停车场一不小心撞上杂货车,说不准就沦为残骸碎片了.尽管如此,我还是非常乐意将两手放在它的方向盘上的.
33.她已经学会去看她爸爸妈妈的脸色,并且能分辨出准许和不准许。
34.在CBA联赛中和CNBA联赛中采用1994—1998年新篮球规则,不准打联防只准打盯人,并延用6.25米三分区,这就给中国篮坛注入了新的生机。
35.任何一方都不准备代表任何第三方进行谈判,也不准备同对方达成针对其他国家的协议或谅解。
36.另如果收集的是否成功验正信息不准可能会倒至发送条数不准。
37.他为自己辩解道,要是不准许对俘虏实施以水刑,阿布以及默罕默德必然不会屈服,断然不会交代重要情报。
38.但是一些纽约市民对这个消息只是耸耸肩,不太在乎,他们并不准备更改交通计划。
39.当前高师院校学生还存在语言表达不清、语言表达不畅、语言表达不够、语言表达不精和语言表达不准这五个突出的问题。
40.这些模型到底猜测的准不准?用它们测测过去的地球环境就知道。
41.他们定下严厉的规矩:不准酗酒,不准打斗,不准行乞,不准搞共产主义。
42.几年前,新加坡日行一善理事会乃至展开了一项进步出席婚宴准时性的运动,以解决人们诉苦一些宾客拖沓、不准时到场的题目。
43.以火攻火战术是在森林火灾扑救中一种比较有效的间接灭火方法,但以往单独应用以火攻火战术存在着点烧不准确、不能进行长距离点烧等不足。
44.上帝不准我们吃,也不准我们碰它 的果子。
45.杰克已经开始对乔让他和羊睡在一起并且不准生火的指令骂娘了。不过第二天早上,天还没亮,他还是一言不发地给他的母马上好了鞍。
46.不准拳打不准脚踢。不准攻击腰下部位。
47.这是因为,其中一颗种子被种在正准备接受种子的土壤中,而另一颗则被种在了不准备接受种子的土壤中。
48.虽然中国已经准许中国制造的稀土磁体和其他稀土产品出口到日本,但是不准许出口稀土半成品,日本企业可以使用这些半成品制造产品。
49.官员们也对民众报导的一些最高的检测读数表示怀疑。他们说,由于没有校准的小型剂量仪会很不准确,因此这些检测读数可能是错误的。
50.Matajuro被告诫:不准谈论剑术,不准触碰宝剑。
51.因为自己开公司,所以我从不需要听那个生意人来告诉我哪些衣服卖不掉(所以不准设计)。
52.他回答说:“我可以告诉你,它是不准确的。”
53.只是现代剖腹产渐多,「人造八字」准或不准,正引起广泛争议。
54.儿童没有父母带领不准许进电影院。
55.不过80%的准确率同时也意味着20%的不准确率--因此气象局将会把18次晴好天气预报成有雨(译者注:18=90*20%)。
56.对于是否能中奖他们也拿不准。他们本不可能这样说,本不敢做梦妄想,需要那笔钱来做什么,买什么,或者到哪里去。
57.在质证过程中,你的思路很容易会被打乱,你往往不能完全听懂问题,并可能提供不准确或不属实的证词。
58.首先两脚分开与肩同宽站立,面向正前方,在做这个练习的时候不要移动头部和眼睛,然后缓慢地向左侧摇晃你的身体,同时抬起你的右脚跟,在做摇晃动作的时候不要去看任何东西,保持注意力集中在这个动作上 (be aware of movement mainly,这句翻译拿不准,请朋友们指正 )。
59.我们回忆起来的东西常常杂糅了准确的回忆和不准确的回忆,还隐含了我们的信仰和直觉。
60.不过即使是“呆着”,也有诸多限制——比如前文提到的不准洗澡,不准喝凉水。尽管这已经是她月子的最后一天,但是想起此前吴莉莉仍然很无奈。
61.工作时间不准任意离开岗位,如须离开应向主管人员请准后方可离开。
62.这都是为了把握一个我们并无准确对应的哲学概念所作的粗陋尝试,因此一切英译必然是不准确的。
63.但是,不要过于随意地寻欢,也不要和陌生人搞一夜情——那样很有可能会受到敲诈,或者对于出名的政客来说,保不准会被认出来。
64.在四色印刷中,这给色彩对准带来大麻烦,因为每次只能用一种颜色的墨,需要精确校准以避免套色不准及图示不清。
65.酿酒厂;一切卖酒场所。唯利是图,害人不浅,佛教五戒之中有一戒是不准饮酒。
66.不过,假如要严肃认真对待小韦恩,那很有必要指出他所谓”九分之一”的数字是不准确的—惟有界定在20到34岁这个年龄段的黑人(并非总群体),它才算对。
67.他们大肆散布法轮大法的歪理邪说,却蛮横地不准别人发表有理有据的不同意见。
68.意大利政府日前颁布的系列新法,其中包括不准在驾车时接吻、不准喂食流浪猫和不能在海滩堆沙堡(见图)等,引起民众极大不满。
69.针对液压阀控马达模型建立困难而又不准确,路面凸凹不平造成冲击载荷时变等问题,设计了模糊控制器对行走马达的速度进行闭环控制。
70.英格兰队缺乏组织,那一晚配合糟糕,但这不等于说吉布斯和卡特莫尔停球停不好或传球传不准。
71.我转过身去,父亲将手放到我肩上,我腾地从椅子跳起来,朝他尖叫道:“不准碰我,我不想和你跳舞!”
72.不要过河拆桥,世界很小,保不准哪天你们会再遇到。
73.这意味着既不清楚也不记录死因,卫生规划只能以粗略和不准确的情况估算作为制定战略的基础。
74.不能像某些齐人,他们视水井为私物,不准别人饮用。
75.“在我家乡的村庄,许多人达不到这个尺寸”,四十六岁的Tai先生表示。 “我们这代人中的许多曾经受穷,并营养不良,而现在卫生部又想不准我们以驾驶为生”。
76.我不准许女人施教,也不准许她管辖男人,但要她安于沉静。
77.该方法可以解决由于遮蔽的总日射表校准因子不准确而产生的误差。
78.相信真爱,但决不愚爱,不要爱上一个在爱情上用尽手段的人,不要相信一个不准备把你介绍给他朋友圈子的人。
79.错误,在汽液平衡关系的结果不准确的汽液平衡试验数据,是众所周知的,不仅限制的基础上源的汽液平衡的信息。
80.在族谱之中,寻查自己的谱系,却寻不着,因此算为不洁,不准供祭司的职任。
81.有关法律把几类人界定为不准进入美国的人,故不要这些人签发签证(但事先得到酌情免除者除外)。
82.可此人保不准全然没受过什么熏陶,只不过有一技在身。
83.并且不准遵守安息日,不准举行祖传的庆节,连承认自己是犹太人也不许可。
84.第十二条常委会组成人员要保持清正廉洁,不准牟取不正当收益。
85.她吃不准自己是否听清了他的话,正准备再问一遍。
86.产生耕地详查面积过大的主要原因有:耕地三级分类含义描述不清和不准确;
87.因琴音不准,使他不能培养出对音乐的兴趣。
88.传统观念中驻防旗人与当地人民之间不通婚的概念是不准确的。
89.这名罪犯后坚称他破门之后被这家人屋里的鬼怪困住、整整72小时不许他动、也不准他叫。
90.她对容哥的照顾体恤而无微不至,象侍奉本人的男人一样依从,只是她不准容哥跟她去本人婆家探视。
91.培养一种感觉。判读出你身边谁善于估计时间,谁不擅长,因为你还必须要能够对那些将你的安排计划打乱,时间估计不准的人们补偿。
92.不准在公园内拾荒、行乞,衣冠不整者不准入园。
93.此外,扛着巨幅英格兰国旗的球迷也不准进入球场,组织者也不会在大屏幕上播出比赛画面。
94.他们甚至还准备了充气城堡和攀墙(不准确,有待商榷),以供儿童娱乐.
95.以功能翻译理论为视角,发现《昭通旅游导游词》中的非景点地名翻译存在译名拼写错误、内涵把握不准、译名不符合规范和译名不统一等四类失误。
96.我们的爱,只准吵架,不准说分手.
97.自觉遵守学习纪律,按时上课,不得迟到、早退,不准无故旷课.
98.场内不准奔跑、追逐,不准乱扔杂物、吸烟及饮食任何形式的食物.
99.爱护公共财物,不准在图书上乱涂乱画.不得撕毁书页.