-
1.术后早期进行按摩、肌肉等长收缩、关节被动活动及主动活动等综合性康复治疗.
-
2.针对发生的案件、事故查找原因,区分责任,总结教训,制定措施.这种方法被称为被动式管理.
-
3.听力理解一直被称为是一种被动过程.
-
4.汉语中，动词前加上“被”字表示被动语气。而网民们用“被”字来表示对虚假结论以及伪造新闻的无可奈何。
-
5.两百万抵押人或选择被动购买庞氏即麦道夫形式的欺诈手段，并被蛊惑相信房价永不会跌，购房人永不会少。
-
6.气动力（被动）稳定对于载人飞行器是不利的。
-
7.本文提出并建立一种在浅海环境中布放被动声呐浮标对潜搜索的仿真模型，以研究布放动作对被动声呐浮标搜潜效果的影响。
-
8.被动声呐浮标是一种常用的搜潜器材，多枚被动声呐浮标联合工作可以对水下潜艇进行定位和跟踪。
-
9.针对欠驱动漂浮基空间多体系统，将欠驱动关节分解为主动和被动关节，研究用李群和李代数表示其动力学问题。
-
10.本文比较了汉日两种语言的被动句在谓语动词使用方面的异同：两者动词形式不同；
-
11.在高速高力量磨的区域中，今天被动力化纱锭被当作主要部份驾驶使用。
-
12.多数的被动力化的纱锭桥被有角连络球轴承支援。
-
13.因此，许多人来到教会是要被敬拜团的服事和聆听神话语的分享，带着一个被动和平淡的灵来参加聚会。
-
14.文章认为，施事在被动句中有跟句外的背景进行对比，以强调施动者是此而非彼的作用，因而是被动句中的话题焦点。
-
15.LOEC官员告诉简氏，他们并不打算将被动模式作为导弹的主要寻的模式，并强调了仅仅依靠被动模式时对友机的威胁。
-
16.“叫、让”字句中使事自主性较多被保留。“使令兼表被动”现象的有无：“致使、使得”字句完全不能表示被动；
-
17.汉语被动句是一个特殊的句式，它或者是表示受事遭受某一动作处置的状态；或者是表示某一动作给受事带来的影响；或者表示状态的变化。
-
18.指出沉井刃脚所受的被动土压力介于静止土压力与被动土压力极限值之间。
-
19.在题材与视角相对拓展的同时，她们又都被赋予了空间局促、道德贞顺和婚恋之中被动等共同特征。
-
20.这种新型微型管道机器人的移动机构以电磁驱动，可实现在微型管内的双向蠕动运行，并能够较顺畅的随弯管形状被动转向。
-
21.其中，组合隔振器主动元件采用了压电堆作动器，被动隔振部分采用了一种衬套式的橡胶隔振器。
-
22.在这样的社会里，公民不再是被动的消费者，被单向的媒体填鸭式地喂养信息和文化，而成为主动的参与者，共同协作，开启通向未来的旅程。
-
23.本文用被动顶板双重构造模式来解释该推覆体群的运动学模式，并据该区的地质特征对经典的被动顶板双重构造模式进行了补充。
-
24.帮助配偶的行为如协助喂食，洗澡，穿衣，或其他身体活动被定义为'主动'，而另外一些行为，例如在紧急情况下在场， 则被定义为'被动'。
-
25.被动控制系统包括了涡漩产生器、大尺度涡漩破坏装置、被动空穴等。
-
26.无误学习（EL）被认为是被动的，大脑的负荷较小，因为它在学习过程提供了供记忆的正确答案。
-
27.缘此，本文对英语被动语态进行了六个方面的语用分析，同时提出了五种汉译英被动语态的方法。
-
28.这种动词的现在式、未完成式、未来式为主动形，但是完成时式则为被动形。
-
29.主动悬架星球车比被动悬架星球车有更好的环境适应性和运动能力。
-
30.现代被动房设计正在把这些古老的被动方法用于极其新潮的住宅中，用最古典的，又是最善待地球的方法来让居民安渡炎夏。
-
31.可控被动水舱是一种新型的减摇水舱，它可克服传统被动水舱的缺点，在任何海况下都能较有效地减缓船舶的横摇运动。
-
32.可控被动式减摇水舱是世界上成功使用的减摇装置之一，气阀控制规律是决定可控被动式减摇水舱减摇效果的关键因素。
-
33.跟Florigene培育的康乃馨和玫瑰所遇到的情况一样，吕克尔博士的矮牵牛细胞液泡中被动产生的外来化学物质被当作废物给排泄了。
-
34.他以他的义气忠诚和男子气概被认知，但是当他害羞时被动时被喜爱。
-
35.对被动式、主动式和半主动式游车与大钩间装设的升沉补偿装置性能进行比较分析。
-
36.美国人价值观的特点是个人主义。 表达becharacterizedby是一个典型正宗的被动语态，译文上却没有被动的痕迹。
-
37.文中设计了一种六元十字阵被动声定位系统，该系统可以实现对空中及地面目标的被动声定位。
-
38.文中设计了一种六元十字阵被动声定位系统，该系统可以实现对空中及地面目标的被动声定位。
-
39.在研究单基阵被动声定位技术的基础上，提出了基于双基阵的被动声定位基本原理和方法，并对高炮弹丸炸点的被动声定位进行了仿真实验。
-
40.如果拉 索很长，想要通过安放在拉 索锚 座附近的被动、半主动控制装置来抑制这种振动是非常困难的。
-
41.没想到的是这次征文活动把我从一个“世博”的被动观看者，推动成为表达城市心情的参与者。
-
42.形语言研究被动句动词被动，词词组升制。
-
43.装甲掷弹兵和德国伞兵的被动探雷技能被重新启动。现在装甲掷弹兵静止3秒就能探出10米内的地雷。
-
44.典型场合中，在“主位推进”条件下使用被动句的情况最多，而在强调施事条件下使用被动句的情况最少。 在语料库中还出现了“不该用而用”即被动句的误用情况。
-
45.本文在原有被动式液阻悬置的基础上，设计开发了一阻尼可调的半主动式液阻悬置，并对其动态特性进行了实验和仿真研究。
-
46.被动模式的宠物不会再自动攻击那些被变形术或是闷棍所影响的目标了。
-
47.目前有很多形式的伸展运动：静态的、被动式、收放式、单一肌群的和主动式的，当然还有很多种。
-
48.针对目标机动且仅有视线角速度测量的被动寻的制导问题，提出了 被动 寻的模糊变结构制导律。
-
49.结果表明，除汉英被动句启动实验外，其它实验均没有出现启动效应。
-
50.试验证明了PIV技术可以应用于被动振动非定常复杂流场的测量中，并对两维翼流体旋涡诱发振动响应进行了分析。
-
51.试验说明了PIV技术可以应用于被动振动非定常复杂流场的测量中，并对两维翼流体旋涡诱发振动响应进行了分析。
-
52.格条件要求名词词组必须有格，而格被动词或介词指定在宾语位置，或者被助动词指定在主语位置。
-
53.基于查德惠克被动式减摇水舱理论，分别建立了单侧气阀和两侧气阀控制的可控被动式减摇水舱系统数学模型。
-
54.在查德惠克U型被动式减摇水舱理论的基础上，建立了“船舶-可控被动式减摇水舱”系统的数学模型。
-
55.结果表明，1生理盐水饱和液阳极导入时的透皮速率是被动扩散的2．3倍，阴极导入时药物的透皮速率是其被动扩散的45％，说明电渗作用明显促进了分子型药物1的经皮渗透；
-
56.因为敌军不断以浮在水上的探音浮标、声纳水雷、船只和潜艇拖曳的被动阵列，以及这些船只装载的主动声纳等，持续监听水中动静。
-
57.主动悬架星球车比被动悬架星球车有更好的环境适应性和运动能力。
-
58.少林僧兵的武事活动不仅扭转了当时明军的被动局面，而且推动了少林武术的发展和传播。
-
59.结论：在屈肌腱II区修复后，主动活动疗法较被动活动疗法能达到更大的指体主动活动度，而肌腱撕裂的风险并不增加。
-
60.按句中含语标多少 ，可将多标被动句分为三种类型 ，即双标被动句、三标被动句及四标被动句。
-
61.方法对膝髋关节骨折患者采取早期坚强固定，并于术后早期进行关节的间歇被动活动和关节间歇主动活动。
-
62.结论：本研究证明脑卒中患者进行主动和被动对掌运动均可引起运动相关脑区激活，可以推测两者均可促进脑功能的重建；
-
63.为因应被动式光网路中多媒体宽频暨高速网路的需求，本文首先介绍乙太被动式光接取网路多工技术的发展。
-
64.另一半不安宁的因素是主动性格的男人见到漂亮被动的女人动了真心，老婆知道了，吃醋，醋意大发，整个游泳池也会烦躁不安。
-
65.曲意法、语态切换、动词主动与被动内涵的变化等都是逆向思维在翻译实践中的应用。
-
66.全部用被动句翻译 1、你的作业可以下个星期交2。这几本杂志可以被出图书…
-
67.但是一旦我们认定自己无能为力，我们的消极被动就成为了一个自动实现的预言，一个越来越难撼动的思考习惯。
-
68.该移动系统将四个主动摆臂和一个被动连接铰整合在一起，从而提高了越障性能。
-
69.这些层可以被动态的增加或删除，你也可以对这些层进行改动，因为每层都有一个轨道，你可以在轨道中的特定时间点加入关键帧到达改变动画的目的。
-
70.藉由此初步的研究，即能令目前导盲的辅具化被动为主动，让使用者能如同视力正常一般行动自由。
-
71.这不但降低了孩子每天被动接受的含有性内容的不适当的媒体信息，而且给家庭作业、运动、交友和家务劳动留出了时间。
-
72.这里包含了感知，行动，思考，记忆的过程，有主动有被动，有有意识的有无意识的，对应的怎么翻成一个中文词才好？
-
73.接著，量测一般刚性基座与被动式隔振系统上之振动量，瞭解传统制振方法所能达到之振动规范。
-
74.提出一种基于直线动子主动驱动和定子被动箝位的新型的压电精密步进驱动器。
-
75.在拉锯的胶着中，他缠着你不放，使你难有建树，所以，你不能太主动，进攻太狠了，你要丢分，又不能太被动了，太被动了，同样要丢分。
-
76.这个句子形式是被动的,而意思是主动的。
-
77.如果我们在经济上落后于其他国家，我们就会陷于被动。
-
78.的确，一个人必须要有这种聪悟的被动,才能在那一瞬间理解到每一个艺术作品,背后都有这个的意义。
-
79.这就是保持沉默和被动要更容易做到的原因。
-
80.你应该主动，而非被动。
-
81.事实上，你不仅可以被动的做为这些请求的看客，还能主动出击修改和重新发送它们。
-
82.而在OO系统里，即使被认为是被动的对象也有定义于其上的职责和操作。
-
83.影片不仅是被动的，也是上个世纪的媒介：为什么我们要相信他们讲一个关于现代冲突的，如此异于寻常，如此残忍，如此数字化的故事？
-
84.我很高兴，现在我是一个快乐的给予者，而不只是被动的接受者。
-
85.这类人几乎对社交互动的任何形式都有焦虑感，即使是被动的。
-
86.虽然他的膝关节必须用矫形器被动的固定和牵拉，但是他感到十分高兴。
-
87.注意到他用的被动语态，注意那只命运之手。
-
88.在启动IBMESBQM1的被动队列管理器后，集群中的两个队列管理器将继续处理消息。
-
89.我的孩子们没有什么不同，但是作为父亲，我设法来削减这种被动娱乐的时间。
-
90.继报道了被动吸烟对孩子们造成的危害后，英国的医生们又呼吁禁止在一切交通工具内吸烟。
-
91.此外，基于文件的信息交换是两个企业之间相当被动的交换方法，因为任一方都不必规定用于信息交换的技术。
-
92.无聊的坐在那里被动的听某个家伙讲上一会儿需要纪律的约束和自我的克制。
-
93.被动吸烟使他们对所有音频的听力下降之风险增加了约三分之一。
-
94.他说，“这使我有了更多的被动能力。
-
95.他的反应是被动的。
-
96.他们除去了那些,他们在使用一个自然的再循环,来将核心冷却，还是更被动的。
-
97.为了改善被动式无线射频系统中的标签读取率，本篇论文中提出一个新的被动式无线射频系统，结合了分频多工和分时多工的技术。
-
98.基于此，本文结合语用学中一些基本的理论知识，对汉语被动句的语用特色及汉语被动句的语用功能进行了分析探究。
-
99.被动吸烟时间越长的女性患病风险最高。 胡教授在信中写道：“每天被动吸烟的时间越长，风险就越高。
-
100.采用被动转换的方法证明，英语主动语态具有突出的任意性或非逻辑性特征，而被动语态则表现出绝对的理据性或逻辑性特征。
