不过，这位胖翻译官还不错，粗声粗气，简直就是拷贝的胖翻译官，当然，赞许也不少啦。你瞧，多有份量的一句话竟被他说的那么委婉，那么和气，简直就是个百分百“淑女”呢！

时光来也匆匆、去也匆匆，不到十分钟的时间，我的明星梦已圆成了。可是，不知怎么的，第二次，第三次，第四次当明星的梦想又萌发了出来。也许，我是留念那赞扬、那激动、那紧张，那欢乐……，那所有美好的回忆吧。

我想做这项在别人眼里微不足道的，无人喝彩的工作。所以这项无人喝彩的工作也是十分重要的。

假如我是一名翻译家，我希望在我的语言中有热情.自豪.激动这三个方面，“不断地记，不断地学，不断地读”，为国家新文化事业做出卓越贡献。

有了这个理想，就要努力奋斗，从现在起，我要向这个目标进攻。世上无难事，只怕有心人！我相信我一定会实现这个理想的！加油！

一看到红军和翻译，也没来的及听孩子和红军们的解释，他们搬起东西就跑，一眨眼功夫就跑得无影无踪了。在这里，藏有许多藏胞，他们各个面黄肌瘦。”孩子们点点头，带着红军来到大峡谷深处。

红军们只好丧气得下了山，对朱德同志说：“唉，一定是乌云遮住了他们的眼睛，那些藏胞一见到我们就跑，真糊涂哇！”

｛林秀芳老师 指导｝

当老师读到“一人，一桌，一椅，一扇，一抚尺而已”时，我又不禁敬佩起口技表演者高超的技艺。

翻译完这篇文章后，我们又了解到，第一段是表演前；二至四段是表演中；第五段是表演后。老师说：“今天回家把这篇文章背诵，并且能够流利的翻译。”

这时，铃声又“叮铃铃”“叮铃铃”地响起来，下课了，老师走出了教室。同学们谈论着，一个个眉飞色舞，还沉浸在上课的喜悦之中。

多么生动的一节语文课啊！

他或与失去了成为一名小说家的机会，可是他却拥有了另一番伟大成就。

当你在人生的路口迷惘时，不如回过头来看一看，你所失去的与你所拥有的到底差几许？在人生命运的角，你是否又重新遇到了自己？

失去中的拥有，是汝龙四十年翻译的成功；是岳飞《满江红》的壮叹；是李煜诗词的辉煌映照；是鲁迅文学造诣的高峰。失去中的拥有，角又遇到当初的期待。

所以，我要好好地学习，练好本领，长大了一定要把自己想像出来的“哭声翻译机”制造出来，解决一些父母的烦恼，为人类作出贡献同学们，希望你也能参与我的创造活动，建设美好的未来。打开了“哭声翻译机”的开关以后，就把输入孔对着婴儿的哭声，3秒钟以后再按一下黄色的翻译键便可以知道婴儿为什么哭了当然，这只是我的一个小小的想法，现在我还小，掌握文化知识不多，不能制造出这么先进的机器。

指导老师 ：陈志平 　 （曾发表在《小天使报》《我们爱科学》《小学生优秀作文选

这么“wc”的笑声根本不能和“翻译官”的身份联系在一起。不会吧！难道“翻译官”一称跟这笑声有什么渊源？粗厚的声音让人感到瘆的慌，像是极度勉强，又仿佛不怀好意，简直跟《蜡笔小新》里的野原新之助的笑声如出一辙。那笑声，像是在哼哼，让人不禁想起听到锯木头声音时的感受。

哎！胖胖啊胖胖，你的外号与班级十大未解之谜有的一拼啊！

哪时候还真得养一只属于文言文家族的“家养小精灵”———文言文词典，给我们翻译呢！

给我一本《古文》先愣十分钟，再翻译三十分钟，然后看译文三分钟，“观后感”得感三十分钟。途中，嘴巴可以张的有小型西瓜那么大，眼睛可以瞪的有一个鸭蛋那么大，火气可以蹿的有一座珠穆朗玛峰那么高。

吾习文言文之“久”，仅恶之，且甚厌之，因烦而躁焉！

等到大象回过神来，早已不见了狐狸的影子。狐狸一见大象的表情，顿感不妙，撒腿就跑。大象顿时勃然大怒。谁知道那留学的博士儿子今天刚好回家了，他听了狐狸的翻译，惊讶地在Mike的耳朵旁边嘀咕了一阵，又在大象的耳朵旁边说了一通。

过了几天，有几个动物在一条小溪边发现了奄奄一息的狐狸。好心的水牛大哥把狐狸送回了他的家。

从此以后，狐狸走在路上，再也不敢大摇大摆，总是夹着尾巴，低着头，悄悄地溜过大家的视线。

”这样就不会对眼睛勾起疲劳，还方便。

有了我的这个发明，世界上的小狗就不会那么可怜了。怎么叫主人也不知道什么意思，现在，小狗叫两声，主人就可以知道小狗表达的是什么意思了，不会再出现小狗着急，主人无动于衷的现象了。

可爱的小狗们，你们等着吧，过不了多少年，我就会发明创造出这种神奇的狗语翻译器，到时候你们就自由快乐啦！

”我刚说完，全场就发出了一阵阵热烈的掌声。我面带微笑，滔滔不绝的说：“今后我还要把国外著名的儿童文学翻译成中文，供我国的儿童阅读，从中吸取精华，还有我准备把各国最新科技成果也翻译过来，供我国科学家借鉴、学习，把我国建设成为一流的科技大国。

正当我感到无比自豪的时候，一阵急促的闹铃惊醒了我，我睁开眼，哪里有记者招待会，哪里有翻译家，那只是我的梦。我想，只要我努力，我的梦想一定会成真！

四（1）班 周天颖

“维尔多丽”的最大特点是：衣服里的系统有一种“丽丝”翻译机，这是我专门为“维尔多丽”研究出的一种翻译机。这种翻译机可以翻译出多种语言，连动物的也可以。当对方说完话时，录音系统把录下的语言翻译后，又经过发音系统传达给另一方，然而，这道工续只需0.1秒钟，真是既方便又省事。

可是，这只是我的幻想。从现在起，我一定要刻苦学习。争取将来发明出这样的衣服！大家等着我的好消息吧！

而当英语译成中文时，总是很准确，就算实在无法翻译，也可以音译。“回家过年”居然译成了“十七年”。一些英语译成中文，虽然不至于太离谱，但也让人笑痛肚子。但在英国，就算你有霍金的智商，华罗庚的推理能力，恐怕你也很难想到它是什么意思。中国成语“如虎添翼”到英国就成了“老虎加上了翅膀”在中国，这个成语是形容人有了得力助手。

唉！英语的麻烦劲儿！虽然它有易于书写、使用广泛等优点，但它也是真够麻烦！

””外星人又说“本本，本本”，UFO翻译：“谢谢，谢谢！”UFO翻译：“珍丽珍丽！众羊齐声说：“欢迎，欢迎！”UFO翻译：“我们来自球球星，是球球星的居民，这是我们的交通工具——飞蝶，也可叫它UFO，我们奉命前来探访地球生物”。

外星人说，他们为UFO撞伤了懒羊羊而感到抱歉，他们愿意为众羊们做一些力所能及的事，加以补偿。

介词的翻译须根据上下文和词的搭配灵活处理，千万不要作对号入座的机械翻译。

做到这几点，学英语的方法也就掌握的差不多了。学英语，做到眼到、手到、嘴到、耳到；大胆学英语，增添新知识。

目前，学习英语已是一大热潮，因此必须加强培训英语，不然在这个世界上就没有你的立足之地。同学们，行动起来吧！Let’s　read

English！随着这股热潮向前走吧！

在妈妈给我找的英语培训班，我每次都不迟到，上课总是认真听讲，认真回答老师的每一个问题；在学校，一有不会的就问老师，学校组织的英语活动总是积极参加；买了许多英语语法大全和练习……

如果有一天我成了翻译家，我一定做好自己的工作。别人一有困难，我就挺身而出。我还要为祖国再培养出一些翻译家，让祖国的栋梁越来越多。

这就是我的理想——当翻译家。我相信这一天回来到的，我一定会为着我的理想迈向成功之路！

六年级:小韵韵韵

时而，一阵风挟着云团掠向圣卡特琳娜山冈，犹如股股气浪悄没声儿地撞碎在峭壁上。大街两旁的树木，凋零了树叶，宛似屋宇间一蓬蓬紫色的荆棘，屋顶上的雨水犹自闪着亮光，屋面随地势起伏而明暗不一。

翻译没有定本，李健吾先生的译本是否定本，这些都是学术界还没定论的问题。我不敢说周克希先生的译本在总体上或在某一方面超过李先生的译本或其他译本，但是我可以说，这是一个不同的，有自觉的美学追求，因而有其价值的译本。

我和大家原本是一样的，也属于在这个时候玩手机的人，可是没有想到的是老师让人回答问题的时候会站在面前，根本就不得不认真负责，而且她总是在这里来回转悠着，因此过来的时候就不得不注意了，而不知怎么回事，今天早上回答问题的人大多数就在我们旁边，因此在这个时候就需要小心谨慎，而且她让我们一起翻译，而由于我们根本没有仔细阅读，根本就不会翻译，因此我们几个人在这个时候就用手机百度了一下，不过这节课的翻译一下子就出现了，而我们在这个时候就需要努力看看就可以了。

老师多次在我们这里问答，在这个时候就需要认真对待了，而且由于老师在我们旁边，根本就没有人在这个时候还不认真负责，因为一下子就会轮到我们了，当该我的时候属于突然发生的情况，不过由于我这个人在这个时候看了一下，在这个时候还是有一些印象的，而且我的舍友在这个时候还是打辅助的人，我还得到了这个人的帮助！

”说完，又拿出了一个书包大小的东西，这东西身上有一个显示屏，一个小洞和三个按钮。

“这是语言翻译机。”叔叔边说边把语言翻译机靠近海洋探测机。叔叔按下海洋探测机的放音键，那海豚似的悲鸣再度响起。叔叔又按下语言翻译机的OK按钮，屏幕破译出的文字令三个人惊讶不已：救命，亚特兰帝斯有危险，哈得斯复活了！

（未完）

不过时间长了，同学们对此话也都见怪不怪了，有时毛超翻译错了还为自己狡辩呢，因为啊，他身后有一座国际靠山了……”同学们哈哈大笑……牛皮赶紧带着马小跳逃离了办公室，来到教室说了不少安慰马小跳的怪话，但在毛超听来，他的话太难听懂了，就自告奋勇充当牛皮的翻译，牛皮一听到毛超的翻译，不论好坏，总是说：“你就是我肚子里的蛔虫！

马小跳的故事真是太有趣了，虽然我阅读过其他儿童文学，但我对马小跳系列故事情有独钟！！！

指导教师：王立