-
描写维诺的段落
学习语言,同时也是在学习一种文化。语言的相通,也总会让文化沟通。我知道莎翁的剧词用英文读起来铿锵澎湃;我听说卡尔维诺的小说用意大利语读起来像珠子一样悦耳动听。我盼望着掌握更多的语言,去接触去感受更多样的文化。乘着语言的翅膀,我们可能让五千年的辉煌文明与其他古老的文明深沉对话。
《语言,人类的骄傲》的优美段落摘抄
描写维诺的段落
描写维诺的段落
学习语言,同时也是在学习一种文化。语言的相通,也总会让文化沟通。我知道莎翁的剧词用英文读起来铿锵澎湃;我听说卡尔维诺的小说用意大利语读起来像珠子一样悦耳动听。我盼望着掌握更多的语言,去接触去感受更多样的文化。乘着语言的翅膀,我们可能让五千年的辉煌文明与其他古老的文明深沉对话。
游离其间,外冷内热?外热内冷,我是怎么样的我,甚至不想再次分析下去,不停地解剖自己的一点一滴,害怕?恐惧?在暖阳的暴露下,驱逐我掩蔽的黑暗。然而,这不正是我最想要的么?只会选择逃避的维诺小屁孩,只会在洁白的纸上涂鸦乱写着那些无关痛痒呻吟,浪费笔墨,浪费时间。
游离其间,外冷内热?外热内冷,我是怎么样的我,甚至不想再次分析下去,不停地解剖自己的一点一滴,害怕?恐惧?在暖阳的暴露下,驱逐我掩蔽的黑暗。然而,这不正是我最想要的么?只会选择逃避的维诺小屁孩,只会在洁白的纸上涂鸦乱写着那些无关痛痒呻吟,浪费笔墨,浪费时间。
梭罗说:“我们必须踮起足尖,把我们最灵敏、最清醒的时刻,献予阅读才对。”书让我知道了世界的精彩和真谛,给予了我们智慧,教会了我们思考,它在我们面前呈现了一幅残酷的弱肉强食的真实社会写真画。以及但丁、卡夫卡、卡尔维诺、康德、叔本华这些人简直是奇迹!
不论华晨宇,还是别的歌手,他们身上最重要的特质,是轻盈。他们没有记忆留下的沉重,也没有往日生活累积出的负担,他们光亮轻盈。卡尔维诺说,面对灾难重重的生活,人们总希望“减轻了自己的体重,飞到另一个世界去,依靠另一种知觉去寻找战胜灾难的力量”。他最后得出结论:“在遭受痛苦与希望减轻痛苦这二者之间的联系,是人类学一个永远不会改变的常数”。
在大城市里待过的人说,大城市的人低头快速走路,偶尔双目交接,都不自觉警惕地手摸一下背包拉链;大城市的商业气氛太浓,看人看打扮看长相,还有钱包里的信用卡;大城市的店家千篇一律,横过来竖过去也就那几个满世界可见的品牌,货架上满世界差不多的商品。卡尔维诺曾在书中写道:城市犹如梦境:凡可以想像的东西都可以梦见,但是,即使最离奇的梦境也是一幅谜画,其中隐藏着欲望,或着隐藏着反面的恐惧,像梦一样。可就是这样。还是有那么多人拼命往大城市挤,每年的春运如何,就是一年一度中国的人口大迁移。而那一刻,大城市将变为空城。
从另一层意义上来说,精神的自在状态又取决于人们是否按内心所求来生活。每个人对平衡不同的标准存在于他们内心最隐秘的深处。对于卡尔维诺《我们的祖先》系列故事中那个树上的男爵而言,上树便是他所追求的平衡点。一天中午,这位男爵在同他庄重的家庭成员们进餐时,勇敢地拒绝了一盘蜗牛,随后出人意料地爬到了树上,并且再也没有正式地下来过。我想他之所以上树,是因为他之前生活的天平过多地偏向了无趣与呆板,为了平衡天平两端,他大概只得上树。男爵所做的,是打破了以往的生活,打破了不平衡。
《看不见的城市》讲的是一个发生在中国元代的故事,中国皇帝忽必烈接见意大利旅行家马可波罗,然后马可向皇帝汇报一生游历的各个城市的奇谈逸闻。卡尔维诺的文字高度抽象的描写与轻盈的视觉意象,当你在读的时候就会自由想象他笔下的城市是什么样子,会有什么特别的故事等。有些文字像佛教的箴言,“她知道起航,却不知道返航”。
“呼”一阵风似的速度,一声惊天地泣鬼神的鸣叫,把蝗虫兵吓得屁滚尿流,纷纷逃命。蝗虫王维诺,在心急之下,拿起火把向“鸟”砸去。顿时“鸟的羽毛”着火了,所有蚁民都担心“鸟”身体里的人。这时,马戏团的老板来了,它不仅救了“鸟”里面的蚂蚁和其它人,还让马戏团的人员来攻击蝗虫,蚁民见了,纷纷上来帮忙,蝗虫抵挡不住这猛烈地攻击,便落败而逃。
某天,印度德里的一家手机维修店里,一个无腿青年正在忙碌地给顾客更新操作软件。因为生意太忙,他几乎每天晚上都得加班。这个年轻人,便是后来参加“印度达人”而一炮走红的维诺德·塔库尔。塔库尔出身卑微,且生来就没有小腿,大腿也发育不完善。他之所以找这份工作,只是为了证明他可以像正常人一样生活,谈不上喜欢,也说不上厌恶。
正如法国新小说的前驱们指出的那样,小说正向诗的方向改变着自己。米兰?昆德拉说,小说应该像音乐。有位意大利朋友告诉我说,卡尔维诺的小说读起来极为悦耳,像一串清脆的珠子洒落于地。我既不懂法文,也不懂意大利文,但我能够听到小说的韵律。这要归功于诗人留下的遗产。
卡尔维诺有个著作集叫做《为什么读经典》,其中他在第一篇通过多重解释给出了若干关于经典的定义。其实我们在阅读一部经典名著时,或是在阅读完毕一本经典著作时,也应该思考一下我们为什么读经典?什么样的作品才能称得上是经典之作?
santorini的房子在火山口边拔地而起,白色的地中海建筑镶在百尺高的峭壁上,像是在卡尔维诺笔下才会存在的城市。走在曲折的小巷中,竟然没有发现两栋完全一样的房子,多余的一小块转角可以变成雅致的阳台,一截台阶的高度可以巧妙地弯上三折。街边的孩子们抱着猫猫狗狗,玩玩闹闹。简单的生活,却那么丰盛而趋近真理。
学习语言,同时也是在学习一种文化。语言的相通,也总会让文化沟通。我知道莎翁的剧词用英文读起来铿锵澎湃;我听说卡尔维诺的小说用意大利语读起来像珠子一样悦耳动听。我盼望着掌握更多的语言,去接触去感受更多样的文化。乘着语言的翅膀,我们可能让五千年的辉煌文明与其他古老的文明深沉对话。